polish internet magazine in australia

Sponsors

NEWS: POLSKA: Premier Donald Tusk chce ufortyfikować granice z Białorusią i Rosją. Oświadczyl, że podjął decyzję, aby wydać na to 10 mld zł. Tusk ma trudności z realizacją obietnic wyborczych ze względu na znacznie wyższy budżet obronny. Polska ma wydać w tym roku 4,2 proc. swojego PKB na obronność, najwięcej w całym Sojuszu Północnoatlantyckim. * * * AUSTRALIA: Skarbnik Jim Chalmers ogłosił swój trzeci budżet zawierający szereg środków mających zaradzić kryzysowi kosztów utrzymania w Australii: Kredyt w wysokości 300 dolarów na rachunki za energię dla każdego gospodarstwa domowego, 10-procentowa podwyżka dopłat do czynszu i ograniczone ceny leków PBS. * * * SWIAT: Prezydent Iranu Ebrahim Raisi zginął w katastrofie helikoptera w rejonie przy granicy z Azerbejdżanem. Również wszyscy członkowie delegacji prezydenta Iranu, w tym minister spraw zagranicznych Hosein Amir Abdollahian, zginęli, donosi agencja prasowa Mehr. Rozbity helikopter to amerykański Bell 212, donosi Tasnim. Maszyna, w której leciał Raisi, została całkowicie spalona. Przyczyny wypadku są wciąż nieznane.19 maja Raisi i prezydent Azerbejdżanu Ilham Alijew spotkali się na granicy państwowej, aby wziąć udział w inauguracji nowych elektrowni wodnych. * Londyński sąd orzekł na korzyść Juliana Assange'a, który będzie miał możliwość zakwestionowania decyzji o ekstradycji do Stanów Zjednoczonych, donosi Reuters. Teraz rozpocznie się nowa runda postępowania w brytyjskich sądach, podczas gdy sam 52-letni dziennikarz nadal będzie przebywał w więzieniu Belmarsh.
POLONIA INFO: Kabaret Vis-à-Vis: „Wariacje na trzy babeczki z rodzynkiem” - Klub Polski w Ashfied, 26.05, godz. 15:00
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Rekreacja. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Rekreacja. Pokaż wszystkie posty

poniedziałek, 25 lipca 2022

Wędrówki z osiołkami szlakiem polskiego Camino

Droga w lesie, gdzieś między Rypinem a Lipnem ( okolice Włoclawka - przyp. red.), a na niej osły oraz tłum ludzi przygotowujących się do kilkudniowego wymarszu. Gabriela i Leszek Jastrzębscy co roku organizują wędrówki z osiołkami szlakiem polskiego Camino. W tym roku 4-dniowa pielgrzymka odbyła się już po raz szósty. Uczestniczyło w niej 150 osób z Polski i z zagranicy.

 

Nasze Camino to pomysł terapeutyczno-duchowy, który pozwala wejść w głąb siebie. Nie ma tu presji ani przymusu. Są polne drogi, ptaki, a wokół przepiękne krajobrazy. Sercem tych wędrówek są ludzie, którzy zmagają się z trudnościami, uzależnieniami i słabościami, a chcą poczuć się ważni i kochani – mówi Gabriela Jastrzębska.

piątek, 10 grudnia 2021

IV Polonijny Bieg Niepodległości w Plumpton

Zwycięzcy  IV Biegu w Plumpton z ambasadorem
RP w Australii Michałem Kołodziejskim
i konsul Moniką Kończyk. Fot. K.Bajkowski
Przy pochmurnej, niezbyt ciepłej aurze  za  to idealnej dla sportowej aktywności, w niedzielę, 5 grudnia  odbył się na terenie przylegającym do Klubu Sportowego „Polonia” w Plumpton  sydnejski  IV. Polonijny Bieg Niepodległości. W biegu  na dystansie 1918 metrów tradycyjnie już  specjalnie wyznaczanym  dla podkreślenia daty powstania odrodzonej Polski,  wzięło w tym roku udział 50 uczestników.   Organizatorami Biegu byli  jak co roku Rada Naczelna Polonii Australijskiej (RNPA) oraz Klub Sportowy „Polonia” w Plumpton.

Ograniczenia covidowe, które przestaną obowiązywać w stanie Nowa Południowa Walia  dopiero 15 grudnia nie pozwoliły uczestniczyć  w imprezie osobom nie zaszczepionym. Niektórzy musieli więc obserwować bieg z za płotu.

środa, 12 lutego 2020

Zapraszamy na "Piknik Aktorski" Bumeranga Polskiego: 7 marca

Minęło już sporo czasu od ostatniego piniku Bumeranga Polskiego. Poprzednio spotkaliśmy się w Pyrmont nad Zatoką Sydnejską , gdzie gościem specjalnym  „Pikniku Żeglarskiego” był  kpt. Grzegorz Węgrzyn, który samotnie płynął dookoła świata.  Jak wiemy nie udało mu się dokończyć  tego wielkiego rejsu.  Tym razem redakcja i członkowie stowarzyszenia   Bumerang Polski zapraszają na „Piknik Aktorski”, na którym gośćmi specjalnymi będzie polska  para aktorska:  Marzanna Graff i Aleksander Mikołajczak.   

 Czas na ponowne spotkanie bezpośrednie redakcji i stowarzyszenia Bumerang Polski  z czytelnikami, przyjaciółmi, sympatykami i  mecenasami  naszego magazynu inernetowgo, który instnieje już w przestrzeni medialnej  prawie 10 lat. Zapraszamy na  siódmy  z kolei Piknik Bumeranga Polskiego w pierwszą sobotę marca.

piątek, 18 października 2019

Szkolna wycieczka do Parramatta Park

Old Goverment House, Parramatta Park. Najstarszy zachowany
budynek rządowy w Australii (zbudowany w 1799 r.)
Fot. Wikimedia commons (CC BY 2.0)
W sobotę 21 września 2019 roku odbyła się nasza druga z kolei, szkolna wycieczka do Parramatta Park, której głównym celem było zwiedzenie Old Government House (Stary budynek Rządu). Projekt wycieczki - zgłoszony w pierwszej połowie bieżącego roku - został w całości pokryty z funduszy Stowarzyszenia „Wspólnota Polska” przy Senacie Rzeczypospolitej Polskiej w ramach projektu „Wspieranie Edukacji Polskiej na Świecie”.

Jesteśmy niezmiernie wdzięczni Stowarzyszeniu „Wspólnota Polska” za pomoc finansową w realizacji projektu naszej szkolnej eskapady. Trudno jest znaleźć słowa, które oddałyby w pełni naszą radość płynącą z tego, iż mogliśmy spędzić ten dzień wspólnie jako społeczność szkolna: uczniowie, nauczyciele i rodzice.

poniedziałek, 6 sierpnia 2018

Sydney International Boat Show z polską ofertą

Jachty na Sydney International Boat Show w Darling Harbour
Fot. K.Bajkowski
W dniach od 2 do 6 sierpnia    w Sydney na Darling Harbour odbyło się jedno z największych morskich wydarzeń biznesowych na półkuli południowej:  Sydney International Boat Show. Na imprezie było obecne po raz pierwszy  polskie stoisko narodowe zorganizowane przez Polską Agencję Inwestycji i Handlu.

Polska w branży jachtów jest potęgą. Polscy producenci specjalizują się w łodziach motorowych o długości od 6 do 9 metrów i w tym sektorze zajmują 2. miejsce na świecie po Stanach Zjednoczonych. Rocznie produkuje się w Polsce  22 tys. jednostek pływajacych od motorówek po luksusowe jachty pełnomorskie.

wtorek, 17 kwietnia 2018

Tradycyjne grzybobranie w Belanglo State Forest

Uczestnicy tegorocznego grzybobrania Polskiej Szkoły
w  Radnwick . Fot. T.Dixon
Jest wczesny niedzielny poranek. Kwiecień. Rok 2005. Autokar rusza spod budynków Randwick Boys High, gdzie w sobotnie przedpołudnia odbywają się zajęcia języka polskiego. A odbywają się dopiero drugi rok, bo szkoła powstała całkiem niedawno temu. I dopiero kiełkują pomysły na życie pozaszkolne. Jeden z nich właśnie realizuje się po raz pierwszy.

Niemal wszystkie miejsca zajęte przez nauczycieli, rodziców i uczniów oraz ich krewnych i znajomych. Wyjeżdżamy na nasz pierwszy piknik, na naszą pierwszą szkolną wycieczkę. Jedziemy za miasto. Jedziemy na grzyby!

sobota, 23 grudnia 2017

Polska załoga startuje w regatach Sydney - Hobart!

 Fot. Mat. prasowe Ocean Challenge Yacht Club
W drugi dzień Świąt Bożego Narodzenia wystartują po raz  73. słynne  regaty jachtów na trasie Sydney – Hobart.  Do startu  w wyścigu z Australii do Tasmanii zgłoszona została polska załoga, wystawiona przez Ocean Challenge Yacht Club, dowodzona przez Przemysława Tarnackiego. 26-osobowa załoga pasjonatów żeglarstwa oceanicznego z Polski, w tym jedna dziewczyna,  jest  już w Sydney i trenuje intensywnie na wodach zatoki sydnejskiej przed wtorkowym  startem.

Polacy spotkali się  już w Sydney  z Johnem Markosem, komandorem Cruising Yacht Club of Australia organizującego regaty Sydney Hobart . W środę, wieczorem  polscy zawodnicy spotkali się w siedzibie Australia Study  z miejscową Polonią. Mieli okazję do spotkania  się też ze słynnymi żeglarzami jak Robin Knox Johnston czy James Spithill.

czwartek, 10 sierpnia 2017

Światowe Letnie Igrzyska Polonijne - Toruń 2017. Podsumowanie

Reprezentacja Australii podczas otwarcia XVIII
Światowych Letnich Igrzysk Polonijnych w Toruniu
Fot. YT 
Zakończyły  się XVIII Światowe Letnie Igrzyska Polonijne Toruń 2017. Impreza odbyła się w dniach 29 lipca – 6 sierpnia 2017 r. To największa impreza sportowa na świecie, adresowana do Polaków mieszkających za granicą. Igrzyska są dla nich okazją do rywalizacji sportowej i spotkania z rodakami z różnych stron świata, ale przede wszystkim do odwiedzenia rodzinnego kraju i poznania jego walorów turystycznych. Organizatorami wydarzenia były  Stowarzyszenie „Wspólnota Polska” i miasto Toruń.

Do Torunia zjechało   blisko 1.000 uczestników z 33 krajów świata: Argentyny, Australii, Austrii, Belgii, Białorusi, Bułgarii, Czech, Danii, Egiptu, Ekwadoru, Francji, Grecji, Hiszpanii, Holandii, Irlandii, Kanady, Kazachstanu, Litwy, Luksemburga, Łotwy, Macedonii, Mołdawii, Niemiec, Norwegii, RPA, Rosji, Singapuru, USA, Szwajcarii, Szwecji, Ukrainy, Węgier i Wielkiej Brytanii. Najliczniejsze reprezentacje to: Czechy, Litwa, Kanada i Białoruś.

wtorek, 7 marca 2017

Grzybobranie - Święto Rydza z Polską Szkołą

Grzyb - olbrzym znaleziony w Southern Highlands
Fot. K.Bajkowski
Polska Szkoła w Randwick serdecznie zaprasza wszystkich miłośników grzybów i piknikowania na kolejne wspólne grzybobranie, które odbędzie się w niedzielę, 2 kwietnia 2017 w Southern Highlands Belangelo State Forest.

 W programie wiele atrakcji; konkursów; zabaw dla dzieci, wspólne smażenie polskich kiełbasek, grupowe zdjęcie i dużo, dużo więcej! Masz ochotę dołączyć do nas, zgłoś swój udział w imprezie wysyłając emaila na adres:
[email protected]

środa, 9 listopada 2016

Puchar Ambasadora RP w rękach biało-czerwonych

Kapitan  bialo-czerwonych z Pucharem Ambasadora RP
w Australii. Fot. K.Bajkowski
Przy pięknej, słonecznej pogodzie w minioną niedzielę odbył się w Klubie Sportowym "Polonia" w Plumpton drugi doroczny festyn pn. Polish Festival , którego centralnym wydarzeniem był mecz piłki nożnej o Puchar Ambasadora RP w Australii.

Towarzyski mecz piłkarski rozegrany zostal na murawie klubowej pomiędzy drużynami utworzonymi z zawodników Polonia S.C. - biało-czerwoni kontra pomarańczowi. Spotkanie zakończyło się remisem i seria karnych rzutów zadecydowała, że puchar Ambasadora Polski powędrował w ręce kapitana drużyny biało-czerwonych. Puchar wręczyła Konsul Generalna RP w Sydney Regina Jurkowska w towarzystwie burmistrza Blacktown - Stephena Bali.

czwartek, 21 kwietnia 2016

Rodzinne grzybobranie z Polską Szkołą w Randwick

Belango State Forest. Grzybobranie 2016 z Polską Szołą w Randwieck. Fot. M.Aloszyn
Piknik rodzinny organizowany przez Polską Szkołę w Randwick już na stałe zapisał się w kalendarzu kulturalnym szkoły.  W Niedzielę, 3 kwietnia 2016 roku do Belanglo State Forest przyjechało ponad 200 osób związanych z Polską Szkołą w Randwick.

Zbieranie grzybów to wielowiekowa polska tradycja, którą Pani Prezydent Alicja Magda Batorowicz wraz z zarządem szkoły i kadrą nauczycielską starają się kultywować na australijskiej ziemi.  Tegoroczne jesienne Grzybobranie, pomimo braku urodzaju, przyczyniło się do integracji polskiej społeczności. Leśne owoce udało się znaleźć nielicznym, ale zbiory najwytrwalszych grzybiarzy zostały zważone i wyróżnione.  

poniedziałek, 7 grudnia 2015

Świąteczny Polski Festiwal w Plumpton. Po raz pierwszy

"Lajkonik" na Polish Festival w Plumpton. Fot.K.Bajkowski
Co roku Polacy w Sydney spotykają się  w okresie adwentowym czyli przed Świętami Bożego Narodzenia na Polish Christmas Festival na Darling Harbour. Tym razem ze względu na wielką rewitalizację  miejsca festiwalu,  Sportowy  Klub Polski w Plumpton - w zachodniej, wielokulturowej  dzielnicy Sydney - Blacktown, podtrzymując doroczną tradycję,  podjał się  organizacji festiwalu na własnym terenie. Ponad 2.500 Polaków i ich australijskich przyjaciół zjechało się   w minioną niedzielę do Plumpton  na całodzienny  festyn pn  Polish Festiwal 2015.

Świateczny Festiwal odbył się przy udanej, aż może za bardzo udanej pogodzie w podobnej koncepcji, jak te poprzednio na Darling Harbour: kilkugodzinne występy artystyczne  śpiewanie kolęd, stoiska z polskim tradycyjnym  jadłem, ogródek piwny - co ważne - zacieniony,  polskie pamiątki, książki, dekoracje, chatki z piernika i prezenty gwiazdkowe.

niedziela, 27 września 2015

Wakacyjne atrakcje dla dzieci w Powerhouse Museum

Minecraft. Tworzenie wirtualnych projektów. Fot.J.Ławoński
W Australii trwają wiosenne wakacje szkolne. W Sydney wsród wielu imprez proponowanych dla dzieciaków  warto zwrocić uwagę na edukacyjno-zabawowe oferty Powerhouse Museum  na Ultimo, niedaleko Central Station. Niektóre z nich pokazujemy w naszym  fotoreportażu. Wakacyjne  projekty   potrwają do 5 października.    

poniedziałek, 21 września 2015

Jak było na 5. pikniku Bumeranga Polskiego? Fotoreportaż

Na pikniku nad Lake Moore z Bumerangiem. Fot. J.Ławoński
Nasz piąty, tym razem  jubileuszowy piknik Bumeranga Polskiego przeszedł do historii. Nad pięknym jeziorem Lake Moore w Liverpoolu podsumowaliśmy w relaksowej i rekreacyjnej atmosferze 5 lat istnienia portalu Polonii australijskiej – Bumerang Polski. Dziś prezentujemy fotoreportaż z imprezy - Jarka Ławońskiego. Wkrótce relacja filmowa.


Pogoda była specjalnie zamówiona. Odwołaliśmy deszcz, który gdzieś tam chciano wykrakać.  Dzięki temu ponad 40 naszych fanów i sympatyków, a także nowych czytelników Bumeranga Polskiego przybyło nad urokliwe rozlewisko rzeki Georges River w Liverpoolu  (Moorebank) do Haigh Park i świetnie spedziło sobotnie popołudnie na łonie natury, w polskim towarzystwie, przy rytmach studenckiej i turystycznej muzy. Piknikowi goście przyjechali z różnych dzielnic rozległej metropolii sydnejskiej - od Double Bay po Blue Mountains, licząc ze wschodu po zachód oraz z Hornsby po Campbeltown – z północy na południe. Dla uczestników pikniku przygotowaliśmy  wiele atrakcji.

sobota, 19 września 2015

Świętowaliśmy 5 lat Bumeranga Polskiego. Pierwsze zdjęcia z pikniku

Jubileuszowy piknik Bumeranga Polskiego. Fot.K.Bajkowski
Nie wszyscy zrazili się nocnymi opadami I porannym zachmurzeniem. Mimo groźby deszczu jubileuszowy piknik Bumeranga Polskiego odbył się dziś w południe nad Lake Moore w Liverpoolu  przy fantastycznej pogodzie.
 
Mieliśmy wspaniałych gości pikniku: podróżnika Michała Kozoka i mistrza golfa Zdzisława Małkusa. Konkury dla dzieci i dorosłych z nagrodami, bbq przygotowane przez firmę Polonez Wiesława Paździora i aukcję oryginalnych grafik filmów animowanych Blinky Bill.  Na zakończenie  tort jubileuszowy.  Oto nasze pierwsze zdjęcia z imprezy.

czwartek, 7 maja 2015

Święto 3 Maja na sportowo w Plumpton

Polska - Sports Day w Plumplon. Fot. K.Bajkowski
Pod nazwą „Polska – Sports Day” w Klubie Sportowym Polonia w Plumpton odbył się w niedzielę dzień sportu z okazji swięta narodowego Konstytucji 3 Maja.  Imprezie patronowali  Ambasada RP w Canberze i Konsulat Generalny RP w Sydney .  Dla zwycięzców poszczególnych zawodów były medale oraz specjalny puchar 3-cio majowy.  Gośćmi  imprezy byli m.in. burmistrzowie Blacktown i Parramatta.

W niedzielę, w  polskie Święto Narodowe  Konstytucji 3 Maja odbyla się polsko-australijska impreza sportowa w której uczestniczyli mlodzi i starsi ze środowiska polonijnego niemal wszystkich zakątków metropolii sydnejskiej: uczniowie szkoł sobotnich i ich nauczyciele, sportowcy i dzialacze sportowi,  m.in mistrzowie judo  - Krzysztof Frankowski i golfa – Zdzisław Malkus,  zespół Konsulatu Generalnego RP w Sydney z Konsul Generalna Reginą Jurkowską na czele,  Ambasador Polski w Canberze, Paweł Milewski,  burmistrzowie Backtown – dzielnicy, w której granicach znajduje się   Klub Polonia, Stephen Bali oraz sąsiedniej, centralnie położonej w metropolii sydnejskiej  - Parramatty, Scott Lloyd.

środa, 1 kwietnia 2015

Luksusowe jachty - polska specjalność, która zdobywa świat

Luksusowe jachty na Targach Sportów Wodnych w Gdyni
Fot. P.Wittman/PAP
Wysokiej klasy jachty i katamarany, skrojone na miarę i potrzeby klientów z wielu krajów, to nieliczne znane na świecie polskie luksusowe produkty. Polski przemysł jachtowy jest europejskim liderem w najbardziej popularnym segmencie jachtów o długości 6–9 m; na świecie zajmuje drugie miejsce, po USA.       

Polska Izba Przemysłu Jachtowego i Sportów Wodnych „Polskie Jachty” podaje, że na sukcesy naszego przemysłu jachtowego wpływa nie tylko wieloletnie doświadczenie producentów oraz wciąż atrakcyjne ceny, ale też jakość projektów, zarówno pod względem technologicznym jak i wzornictwa. Izba ocenia, że rola i znaczenie polskiego sektora na świecie będą rosły. Niestety, w Polsce rynek na takie jednostki jest wciąż niewielki. 

wtorek, 31 marca 2015

Na grzyby...z Polską Szkołą w Randwick

Grzybki z australijskiego lasu. Fot.K.Bajkowski
Wyjazdy na grzybobranie to wieloletnia tradycja Polskiej Szkoly w Randwick. Na szkolny  piknik, który tradycyjnie odbywa się w Belanglo State Forest w bajkowym rejonie  Southern Highlands, 100 km za Sydney, przybyło rekordowo ponad 200 osób - dzieci, rodziców i przyjaciół szkoły.

Dopisała piękna pogoda, ale brak w ostatnim okresie deszczów spowodował, że w sosnowym lesie grzybów jak na lekarstwo. Niemniej  kilku rodzinom udało się zebrać kilkanaście rydzów i maślaków. Dzieciaki miały też dodatkową atrakcję - łowienie raków w pobliskim stawie. Raki gdzieś się pochowały - w poprzednich latach było ich pełno - ale samo wędkowanie dla niektórych najmłodszych było i tak pasjonujące.

czwartek, 4 kwietnia 2013

Sydney Royal Easter Show - fotoreportaż

Święta Wielkanocne nierozerwalnie łaczą się z kulturą wiejską. My święcimy pokarmy, oblewamy się wodą (śmigus dyngus) a Australijczycy tłumnie odwiedzają doroczny Royal Easter Show. W Sydney i w ogóle w całej Australii jest to największa wystawa, gdzie miasto spotyka się z kulturą farmerską. Co roku przybywa na nią ok 900 tysięcy zwiedzających.

Właśnie wczoraj zakończyła się w  Sydney Olympic Park ta doroczna impreza, na której prezentowane są wszelkiego rodzaju owoce pracy australijskich farmerów - zwierzęta hodowlane, płody rolne i wszelkie prace zwiazane z produkcją żywności oraz największego atutu Australii - wełny a także rzemiosło i rękodzilnictwo. Przy okazji jest wiele niesamowitych wesołomiasteczkowych   atrakcji dla najmłodszych. Dla sydnejskich dzieci przede wszystkim  jest to jedna z nielicznych okazji zobaczenia prawdziwgo barana, krowy czy kury.
Pierwszy Easter show został zorganizowany w Sydney w 1823 roku a wiec 190 lat temu przez niekomercjalną  Royal Agricultural Society of NSW. Dziś ta impreza to jeden wielki biznes...wielkanocny. 

Fotoreportaż Jarka Lawońskiego:

poniedziałek, 18 lutego 2013

Festyn na "Bielanach" - zaproszenie

Polski ośrodek  rekreacyjny "Bielany" położony 25 km na pólnocny zachód od metropolii sydnejskiej, istnieje juz ponad 40 lat. Podczas letniej kanikuły korzysta z niego polonijny ZHP ale oprócz organizowanych obozów i biwaków harcerskich praktycznie nic się tam niedzieje. Wkrótce  jednak będzie na Bielanach niezwykle gwarno a teren ośrodka położonego pięknie nad rzeką Colo zapełni się po latach ponownie polonijną społecznością sydnejską wszystkich generacji.

 W niedzielę, 10 marca Polska Fundacja w NPW, która opiekuje się ośrodkiem  zaprasza bowiem  na Festyn na Bielanach. Będą rożnorodne stoiska artystyczne, gastronomiczne i informacyjne; ciekawy program artystyczny, loteria fantowa i zabawy dla dzieci. 
Inicjatorką festynu jest Elżbieta Cesarski, nowy prezes Fundacji. W organizację imprezy zaangazował się jej cały zarząd.
  
W trakcie festynu będzie możliwość zorganizowania swojego stoiska lub zareklamować swój biznes. W tych sprawach zgłoszenia przyjmuje Marysia Koter - Rosiak tel: 47544049 mob: 0425250623.