polish internet magazine in australia

Sponsors

NEWS: POLSKA: "Nie będziemy za nic płacić i nie będziemy przyjmować żadnych migrantów" - mówi premier Donald Tusk o przyjętym przez UE pakcie migracyjnym. Polska wraz z Węgrami i Słowacja glosowała przeciw paktowi. * * * AUSTRALIA: Skarbnik Jim Chalmers ogłosił swój trzeci budżet zawierający szereg środków mających zaradzić kryzysowi kosztów utrzymania w Australii: Kredyt w wysokości 300 dolarów na rachunki za energię dla każdego gospodarstwa domowego, 10-procentowa podwyżka dopłat do czynszu i ograniczone ceny leków PBS. * * * SWIAT: Jeśli Zachód przekaże Ukrainie pociski dalekiego zasięgu, strefa sanitarna będzie gdzieś na granicy z Polską – oświadczył Dmitrij Miedwiediew. Rosyjski polityk przypomniał, że pociski typu Storm Shadow/SCALP-EG, które Zachód dostarcza Ukrainie, mają zasięg co najmniej 550 km, dlatego wymagana jest strefa sanitarna, która zapewni bezpieczeństwo rosyjskich granic. Tymczasem Putin i Xi w Pekinie otworzyli rok kultury chińsko-rosyjskiej i podpisali wspólne oświadczenie obu państw „o pogłębianiu relacji, wszechstronnym partnerstwie i współpracy strategicznej”, ustanawiające „nową epokę” w relacjach między Rosją a Chinami. Dla Władimira Putina jest to pierwsza zagraniczna wizyta po zaprzysiężeniu na piątą kadencję w ubiegłym tygodniu.
POLONIA INFO: Kabaret Vis-à-Vis: „Wariacje na trzy babeczki z rodzynkiem” - Klub Polski w Ashfied, 26.05, godz. 15:00
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Koronawirus. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Koronawirus. Pokaż wszystkie posty

piątek, 31 grudnia 2021

Świąteczne opowiadanie... covidowe

Jaskrawo opakowane pudła pełne kłamstw czekają z niecierpliwością pod drzewkiem na otwarcie i docenienie. Tyle, że tak naprawdę nie są to kłamstwa, nie  we współczesnym  sensie, jeśli tylko wszyscy dalej  „robią to co wlaściwe”.  Jak wszyscy wiedzą po dwóch latach ciagle zmieniających się dyktatów, blokad i przenoszących  wirusy pudełek po pizzy,  najnowsza wersja oficjalnej „prawdy” będzie równie dobrze służyć jak poprzednie.

Bożonarodzeniowe opowiadanie – sztuka  w czterech odsłonach  Alistair Crooks  pt. „ Have a Happy Covid – normal Christmas”  opublikowane w Wigilię AD 2021 w magazynie Quadrant.

(Tłumaczenie i interpretacja: Bumerang Media)

 

SCENA I

 

Mama mówi: „Teraz chodźcie dzieci. Święta nadchodzą. Musimy udekorować to drzewko i zapalić wszystkie światełka, żeby Święty Mikołaj mógł was znaleźć.

środa, 15 grudnia 2021

NSW: Covidowy dzień wolności dla wszystkich

Od dziś w Nowej Poludniowej Walii złagodzone zostało więcej ograniczeń covidowych. Po raz pierwszy od czerwca osoby nieszczepione otrzymują również  wolności przysługujące już od 11 października osobom zaszczepionym. 

Zasady dotyczące masek i kodów QR zostały złagodzone, podobnie jak wymagania dotyczące izolowania bliskich kontaktów.

Minęło około 21 miesięcy, odkąd NSW została po raz pierwszy pogrążona w lockdownie w odpowiedzi na globalne rozprzestrzenianie się COVID-19. Mieszkańcy stanu zostali ponownie poddani nakazowi pozostania w domu pod koniec czerwca tego roku w odpowiedzi na wybuch epidemii  wariantu Delta koronawirusa.

niedziela, 12 grudnia 2021

Frydenberg: Australia chce jak najszybciej otworzyć granice

Skarbnik Josh Frydenberg wezwał stany
do „zachowania spokoju”. Fot. printscreen SkyNews YT
Rząd federalny koncentruje się na jak najszybszym ponownym otwarciu międzynarodowej granicy Australii, powiedział w sobotę  skarbnik Josh Frydenberg.  

Australia wstrzymała przyjmowanie z powrotem międzynarodowych studentów uniwersytetów, turystów i wykwalifikowanych migrantów, a zmiany na granicy, które miały wejść w życie 1 grudnia, zostały przesunięte z powodu obaw związanych z wariantem koronawirusa - Omicron.

Na 15 grudnia został wyznaczony nowy termin powrotu do Australii gości z Korei Południowej i Japonii, wraz z wykwalifikowanymi pracownikami, studentami, członkami organizacji humanitarnych, pracującymi urlopowiczami i posiadaczami tymczasowych wiz rodzinnych.

wtorek, 30 listopada 2021

Omicron - niepokojący wariant Covid-19

Nowy wariant koronawirusa został nazwany
przez WHO kolejną literą alfabetu
greckiego - O (omicron). Graf. Pixabay
Światowa Organizacja Zdrowia (WHO) ogłosiła, że linia B.1.1.529 Sars-CoV-2, która prawdopodobnie pojawiła się w południowej Afryce, ma zostać oznaczona jako odmiana obaw (VoC) o nazwie omicronTa decyzja już przyspieszyła szeroko zakrojoną zmianę priorytetów w zarządzaniu pandemią w skali globalnej.

WHO zaleciła między innymi zwiększenie nadzoru, w szczególności sekwencjonowanie genomu wirusa; skoncentrowane badania mające na celu zrozumienie zagrożeń, jakie niesie ze sobą ten wariant; oraz zwiększenie środków łagodzących, takich jak obowiązkowe noszenie masek. Większe ograniczenia dotyczące podróży międzynarodowych weszły już w życie w Wielkiej Brytanii i wielu innych krajach.  Japonia zamknęła swoje granice dla wszystkich zagranicznych gości .

sobota, 27 listopada 2021

Pandemia - wstępny bilans polskich strat

 Pomnik Mikołaja Kopernika w Toruniu w czasie
 
pandemii COVID-19 w Polsce . Fot. A.Budz (cc)
 "Wprowadzenie restrykcji w listopadzie ubiegłego roku nie spowodowało, że było mniej zakażeń. Wiemy w tej chwili, że restrykcje są mało skutecznym środkiem zapobiegania pandemii.” – powiedział rozmowie z Robertem Mazurkiem minister zdrowia Adam Niedzielski. Minister był pytany o metody walki z kolejną (czwartą) falą pandemii koronawirusa.

Cieszy, że minister nareszcie zaczął wyciągać wnioski i nieco bardziej krytycznie oceniać kolejne sensacje ogłaszane przez egzaltowanych pandemicznych ekspertów. Jeszcze bardziej cieszy, że przekłada się to na konkretne działania, a w zasadzie brak działań polskiego rządu. Dzisiaj, pomimo pewnych irytujących czynników dyskomfortu (takich jak maseczki) i nachalnej proszczepienieowej agitacji, Polska pozostaje wyspą względnej normalności na tle pogrążającej się w odmętach szaleństwa Europy.