polish internet magazine in australia

Sponsors

NEWS: POLSKA: Premier Donald Tusk chce ufortyfikować granice z Białorusią i Rosją. Oświadczyl, że podjął decyzję, aby wydać na to 10 mld zł. Tusk ma trudności z realizacją obietnic wyborczych ze względu na znacznie wyższy budżet obronny. Polska ma wydać w tym roku 4,2 proc. swojego PKB na obronność, najwięcej w całym Sojuszu Północnoatlantyckim. * * * AUSTRALIA: Skarbnik Jim Chalmers ogłosił swój trzeci budżet zawierający szereg środków mających zaradzić kryzysowi kosztów utrzymania w Australii: Kredyt w wysokości 300 dolarów na rachunki za energię dla każdego gospodarstwa domowego, 10-procentowa podwyżka dopłat do czynszu i ograniczone ceny leków PBS. * * * SWIAT: Prezydent Iranu Ebrahim Raisi zginął w katastrofie helikoptera w rejonie przy granicy z Azerbejdżanem. Również wszyscy członkowie delegacji prezydenta Iranu, w tym minister spraw zagranicznych Hosein Amir Abdollahian, zginęli, donosi agencja prasowa Mehr. Rozbity helikopter to amerykański Bell 212, donosi Tasnim. Maszyna, w której leciał Raisi, została całkowicie spalona. Przyczyny wypadku są wciąż nieznane.19 maja Raisi i prezydent Azerbejdżanu Ilham Alijew spotkali się na granicy państwowej, aby wziąć udział w inauguracji nowych elektrowni wodnych. * Londyński sąd orzekł na korzyść Juliana Assange'a, który będzie miał możliwość zakwestionowania decyzji o ekstradycji do Stanów Zjednoczonych, donosi Reuters. Teraz rozpocznie się nowa runda postępowania w brytyjskich sądach, podczas gdy sam 52-letni dziennikarz nadal będzie przebywał w więzieniu Belmarsh.
POLONIA INFO: Kabaret Vis-à-Vis: „Wariacje na trzy babeczki z rodzynkiem” - Klub Polski w Ashfied, 26.05, godz. 15:00
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Polish Christmas Festival. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Polish Christmas Festival. Pokaż wszystkie posty

środa, 18 grudnia 2019

Polonijny Bieg Niepodległości na Polskim Festiwalu w Plumpton

 Zwycięzcy Biegu: Łukasz Grzyb (1), Andrei Mafiouk (2),
Roger Ławoński (3). Fot. K. Bajkowski/BumerangMedia
W niedzielȩ 8 grudnia br. na terenie Klubu Sportowego „Polonia” w Plumpton, przy pieknej, slonecznej pogodzie, odbyła siȩ II. edycja Polonijnego Biegu Niepodległości 1918, organizowanego przez Radȩ Naczelną Polonii Australijskiej (RNPA) oraz Klub Sportowy „Polonia”.

Swoją obecnością zaszczyciła Konsul RP Pani Irena Juszczyk oraz członek Parlamentu NPW Pan Edmond Atalla.

Wydarzenie było jednym z punktów programu dorocznego Polskiego Festiwalu, na który Klub „Polonia”już od 5 lat zaprasza społeczność polską w Nowej Południowej Walii.

poniedziałek, 10 grudnia 2018

Polski Festiwal w Plumpton z przygodami

"Lajkonik" podczas występu na Polish Festiwal w Plumpton
Fot. K.Bajkowski
W niedzielę, 2 grudnia odbył się kolejny Polski Festiwal w Klubie Sportowym "Polonia" w Plumpton. Niestety pogoda spłatała organizatorom figla i niemało problemów. Dzień był ciepły, słoneczny  ale  nagle pojawiające się  porywiste wiatry zmusiły organizatorów przenieść część artystyczną z zainstalowanej sceny na boisku klubowym do budynku klubu. Na festiwalu  narodziła  się nowa gwiazda piosenkarska Polonii sydnejskiej. Ogłoszono też oficjalnie finansową dotację dla Klubu od władz stanowych.

Na całodzienny festyn pełen muzyki, tańców, polskiego jadła  pojawiło się wielu członków społeczności polonijnej z Sydney i okolic szczególnie tych, którym bliska była atmosfera już niestety ze względu na ogromne koszty upadłego tradycyjnego Polskiego Festiwalu - Polish Christmas na Darling Harbour. Klub Sportowy "Polonia" już od trzech lat przejął pałeczkę organizowania podobnej imprezy przedświątecznej na własnym terenie.

sobota, 1 grudnia 2018

Kolejny Polski Festiwal w Plumpton już jutro

Polonia sydnejska już jutro w  niedzielę, 2.12.2018 spotyka się na kolejnym, przedświątecznym Polskim Festiwalu w  Klubie Sportowym  "Polonia" w Plumpton.

Organizatorzy oprocz bogatego programu artystycznego, wielu atrakcji dla dzieci, licznych konkursów i wspanialych nagród jak zwykle zapraszają do odwiedzania stoisk gastronomicznych oraz hadlowych z polskimi produktami i smakołykami.

środa, 6 grudnia 2017

Pełen emocji i ciepła Polski Festiwal w Plumpton. Fotoreportaże

Występ "Lajkonika" i Amelki Gnatek  na Polskim Festiwalu
w Plumpton. Fot. J.Ławoński
W atmosferze pełnej emocji,  entuzjazmu,  radości i słońca  odbył się w niedzielę doroczny  przedświąteczny Polski Festiwal  - tym razem  na terenie Klubu Sportowego ‘Polonia” w Plampton.  Pierwszy polski festyn bożonarodzeniowy w  Plumpton odbył się w 2015 roku.

Na płycie klubowego  boiska  piłkarskiego  pojawiło się ponad dwadzieścia stoisk promocyjnych polskich organizacji i firm,  stoiska z prezentami pod choinkę i bożonarodzeniowymi  dekoracjami,  stoiska   z polskim jedzeniem,  ogródek piwny  i  ogromne stoisko z białoczerwonymi gadżetami  m.in. z koszulkami z napisem: „Jestem Polakiem i jestem z tego dumny”.

sobota, 2 grudnia 2017

Stoisko Bumeranga Polskiego na Polskim Festiwalu w Plumpton

Ksiązki, które pojawią się na stoisku Bumeranga Polskiego
Sezon poszukiwań ciekawych prezentów pod choinkę rozpoczął się. Jeśli chcecie obdarować  swych najbliższych unikalnym prezentem  świątecznym,  odwiedzcie stoisko redakcji Bumeranga Polskiego na przedświątecznym Polskim Festiwalu, który odbędzie się jutro, 3 grudnia na terenie Klubu Sportowego ”Polonia” w Plumpton.  Oferujemy  m.in. najnowsze a także bestselerowe książki polskich i polonijnych autorów. Ilość ograniczona. Bądźcie już o 11:00 w klubowym  Chopin Park!

Pierwszą pozycja książkową, którą polecamy to bestelerowa , mająca swą premierę pod koniec października książka  Joanny Podsadeckiej pod tytułem “Sztuka Czułości”, czyli Ks. Jan Kaczkowski o tym, co najważniejsze. Charyzmatycznego   Ksiądza Jana nie trzeba przedstawiać czytelnikom Bumeranga Polskiego. Wiele o nim pisaliśmy. Miliony Polaków pokochały Księdza Jana  za jego wyrozumiałość dla słabości drugiego człowieka, wierność sobie, błyskotliwe poczucie humoru i determinację w walce ze śmiertelną chorobą. Dziesięć miesięcy przed śmiercią odwiedził Australię.

środa, 29 listopada 2017

Atrakcje Polskiego Festiwalu w Plumpton

Za trzy tygodnie Boże Narodzenie. a już w najbliższa niedzielę, 3 grudnia na terenie Klubu Sportowego "Polonia" w Plumpton odbędzie się przedświąteczny, całodniowy  Polski Festiwal, na który organizatorzy serdecznie zapraszają nie tylko sydnejską Polonię ale również wszystkich, którzy zainteresowani są polską kulturą, tradycyjnymi polskim potrawami i trunkami, polską atmosferą świętowania a przede wszystkim polską gościnnością.

Podczas Festiwalu, który rozpocznie się o godz. 11:00, będzie wiele atrakcji dla dzieci i dorosłych. Jedną z głównych atrakcji na festiwalowej scenie  będzie występ folkowego zespołu "Tekla Klebetnica" z Polski, który już rozpoczął swe tournee  po polonijnych ośrodkach  w Australii.

piątek, 16 grudnia 2016

Polish Christmas Festival 2016 - relacja filmowa

Amelia Gnatek w podwójne roli piosenkarki i tancerki
oczarowywała publiczność Polish Christmnas Festival.
Fot.K.Bajkowski
"Jest taki dzień, dzień jedyny,  raz do roku..." - śpiewał przed wieloma laty Seweryn Krajewski  malując muzycznie niepowtarzalną  atmosferę polskiej Wigilii Świąt Bożego Narodzenia. Parafrazujac jego słowa: Jest taki dzień polski, dzień  jedyny  raz do roku w Sydney - możemy powiedzieć  o dorocznej grudniowej niedzieli, kiedy to cała Polonia sydnejska niezależnie jak jest podzielona w wielu sprawach,  gromadzi się w jednym miejscu, czyli Polish Christmas Festiwal na Darling Harbour. Dziś w trzeciej relacji Bumeranga Polskiego filmowy reportaż z imprezy.

W 47 minutowym roportażu zobaczycie nie tylko fragmenty występów artystycznych młodej Polonii niemal pełny występ Aborygenów spod Góry Kościuszki , życzących nam po polsku Wesołych Świat Bożego Narodzenia. ale również pełne pasji i sympatii do Polaków przemowy przedstawicieli władz stanowych i federalnych.

sobota, 10 grudnia 2016

Polish Christmas Festival 2016. Drugi fotoreportaż i wrażenia

Po raz pierwszy na scenie Polish
 Christmas Festival wystąpili Aborygeni.
Fot. K.Bajkowski
Polish Christmas Festival 2016 w Sydney  przeszedł do historii ale Polonia sydnejska zapewne aż do samych Świat Bożego Narodzenia będzie żyła wspomnieniaimi i atmosferą tej dorocznej polskiej imprezy, która została zainicjowana w 2003 roku przez ówczesnego konsula polskiego w Sydney.  Dziś w Bumerangu trochę co działo się na scenie festiwalu,  drugi  fotoreportaż i wrażenia jednej z uczestniczek imprezy – Polki z Krakowa, Agaty Włodek.

W otoczeniu kilkudziesięciu stoisk polonijnych firm i organizacji, barków  z polskimi potrawami  i piwem, na scenie festiwalu w odnowionym  Tumbalong Park nieprzerwanie od godziny 11 przez sześć godzin coś się działo.  Wielomilionowa revitalizacja parku i otoczenia  dokonana przez  zarządców  Darling Harbour  niestety nie zachwyciła festiwalowiczów.  Słyszeliśmy wiele słów krytycznych.  Architekci  nie pomyśleli o najważniejszym elemencie koniecznym dla komfortu uczestników wielogodzinnych imprez w  tropikalnym klimacie – cieniu. „Gorąca patelnia” - jak niektórzy mówią na Tumbalong Park, brak choćby mądrze zaprojektowanych żagli przeciwsłonecznych  nad murawą parku czy choćby kilku rozłożystych  drzew ( jedno figowe posadzone z boku dawało tylko nielicznym ratunek przed skwarem), nie pozwalały uczestnikom festiwalu zobaczenia wszystkich występów artystycznych.  Było ich sporo, a  każde ciekawe, godne zobaczenia.  (Fragmenty zobaczycie wkrótce w specjalnym reportażu filmowym Bumeranga Polskiego).

wtorek, 6 grudnia 2016

Polish Christmas Festival 2016. Pierwszy fotoreportaż

Polonijne dzieci na scenie tegorocznego Polish Christmas
Festiwal  na Darling Harbour. Fot. K.Bajkowski.
Piękna australijska letnia pogoda dopisala uczestnikom kolejnego Polish Christmas Festival, który po rocznej przerwie związanej z przebudową części Darling Harbour powrócil do  tradycyjnego miejsca w Tumbalog Park -  turystyczno-rekreacyjnej atrakcji Sydney. To największa polska impreza w Nowej Południowej Walii.  

Setki Polaków zamieszkałych na stałe lub czasowo w Sydney a także ich australijscy przyjaciele spędzili w minioną niedzielę kilka godzin na zalanej  słońcem murawie parku przy  polskich rytmach, tańcach i śpiewach, posilając się polskimi tradycyjnymi potrawami i gasząc pragnienie wieloma gatunkami polskiego piwa.  

czwartek, 1 grudnia 2016

Program Polish Christmas Festival w Sydney

Najwiȩkszy festiwal polonijny w Nowej Południowej Walii już niebawem. W tym roku organizatorzy zapraszają na Polish Christmas Festival do odnowionego i znacznie powiększonego Tumbalong Park na terenie Darling Harbour, w niedziele 4 grudnia, w godzinach od 11.00-18.00.
 
Tumbalong Park  po rewitalizacji architektonicznej otoczenia jest naprawdȩ imponujacy. Nowa scena, łącznie z zapleczem scenicznym, jest wiȩksza od poprzedniej.  Z powyższych wzglȩdów (tak jak pierwszy festiwal w 2003 roku) - właśnie ten w 2016-tym bȩdzie również historycznym, już 11-tym festiwalem w tym miejscu - informują organizatorzy.
 

niedziela, 30 października 2016

11. Polish Christmas Festival w odnowionym Tumbalong Park

To już jedenaste Boże Narodzenie w Darling Harbour. Polish Christmas Festival odbędzie się jak co roku, w pierwszą niedzielę grudnia w samym sercu Sydney.

Tumbalong Park to wyjątkowe miejsce. Położony w Darling Harbour teren rekreacyjny, został odnowiony i znacznie powiększony. W tej chwili  to 5 hektarów otwartej przestrzeni, ozdobionej głównie rodzimymi, egzotycznymi krzewami, oczkami wodnymi i fontannami.

Zbudowano nowy, atrakcyjny plac zabaw dla dzieci i amfiteatr, w którym odbywa się wiele imprez, jak powitanie Nowego Roku, Dzień Australii, oraz festiwale grup etnicznych.

4 grudnia, w godzinach od 11.00 - 18.00 będziemy świętować Dzień Polski.

Organizatorzy festiwalu Polish Christmas szykują wiele atrakcji. Na nowej, dużo większej scenie, odbędą się występy polonijnych artystów. Wśród nich nie zabraknie zespołów folklorystycznych, które jak piękne, polskie kwiaty wyrosną na deskach amfiteatru, by nas zachwycić tańcem i kolorem. Organizatorzy obiecują też niespodzianki, w tym jedna z Polski. Ale o tym sza…

sobota, 12 grudnia 2015

Polish Christmas w Plumpton - relacja filmowa z festiwalu

W naszej relacji brali duży udział sami uczestnicy Festiwalu.
Fot. K.Bajkowski
Oficjalnie nazwano Polish Festival 2015 ale niemal wszyscy jego uczestnicy nazywali go Polish Christmas Festival - tylko tym razem nie na Darling Harbour ale w zachodniej dzielnicy Sydney - Plumpton. Doroczna tradycja festiwalowa została podtrzymana.  Dziś przedstawiamy naszą  filmową relację z niedzielnego Festiwalu.

Festyn w Plumpton odbył się w minioną niedzielę na terenie polskiego klubu sportowego "POLONIA" w Plumpton.  Zob. naszą wczesniejszą relację z fotoreportażem.  Dziś publikujemy dużą relację filmową - prawdopodobnie najdłuższą relację z jakiejkolwiek imprezy polonijnej w Sydney a może i w Australii. 50 minut mozaiki festiwalowej obrazującej co działo się na festiwalu, w tym wiele wypowiedzi samych uczestników i wykonawców. 

poniedziałek, 7 grudnia 2015

Świąteczny Polski Festiwal w Plumpton. Po raz pierwszy

"Lajkonik" na Polish Festival w Plumpton. Fot.K.Bajkowski
Co roku Polacy w Sydney spotykają się  w okresie adwentowym czyli przed Świętami Bożego Narodzenia na Polish Christmas Festival na Darling Harbour. Tym razem ze względu na wielką rewitalizację  miejsca festiwalu,  Sportowy  Klub Polski w Plumpton - w zachodniej, wielokulturowej  dzielnicy Sydney - Blacktown, podtrzymując doroczną tradycję,  podjał się  organizacji festiwalu na własnym terenie. Ponad 2.500 Polaków i ich australijskich przyjaciół zjechało się   w minioną niedzielę do Plumpton  na całodzienny  festyn pn  Polish Festiwal 2015.

Świateczny Festiwal odbył się przy udanej, aż może za bardzo udanej pogodzie w podobnej koncepcji, jak te poprzednio na Darling Harbour: kilkugodzinne występy artystyczne  śpiewanie kolęd, stoiska z polskim tradycyjnym  jadłem, ogródek piwny - co ważne - zacieniony,  polskie pamiątki, książki, dekoracje, chatki z piernika i prezenty gwiazdkowe.

piątek, 4 grudnia 2015

Program Polish Festiwal 2015 w Plumpton

Jak już wcześniej informowaliśmy tegoroczny tradycyjny polski festiwal przedświateczny pn POLISH FESTIVAL 2015  odbędzie się na terenie Klubu Polskiego POLONIA w Plumpton  w najbliższą niedzielę, 6 grudnia. Impreza plenerowa z kilkugodzinnymi występami artystycznymi, śpiewaniem kolęd rozpocznie się o godzinie 11:00. Pół godziny później rozpoczną się występy artystczne. W południe tradycyjny hejnał mariacki. Przedstawiamy pełny program festiwalu. Spotkajmy się razem w ten adwentowy czas na polskim terenie w Plumpton!

Adres Klubu Sportowego POLONIA:  23 Bungalow Road, Plumpton.
Dojaz: z M4 ( z City), potem w prawo M7, zjazd w lewo na  Woodstock Ave i w prawo Rooty Hill Rd.

czwartek, 18 grudnia 2014

10. Polish Christmas Festival - relacja organizatorów (3)

Jubileuszowy Polski Bożonarodzeniowy Festiwal upłynął nam pod znakiem pięknej słonecznej pogody (do godz. 14:00), a następnie przelotnych opadów zakończonych silną burzą (po godz. 17:00). Można powiedzieć, że kolorowe parasolki dominowały nad głowami przez większą część dnia, najpierw ochraniając przed słońcem, a potem przed deszczem.
 
 Ale zacznijmy od początku. W niedzielę 7 grudnia, od wczesnych godzin na terenie Tumbalong Park krzątali się organizatorzy, wolontariusze i właściciele stoisk.T emperatura powietrza i zaangażowania wzrastała z godziny na godzinę. Aranżacja stoisk była nieco inna niż w poprzednich latach i okazała się doskonałym pomysłem. Ogródek piwny zajmował większy obszar, dalej od sceny, ale za to bliżej smakowitych polskich potraw. Radio SBS miało swoje stanowisko na środku placu, wygodne do przeprowadzania wywiadów. Stoiska wystawiennicze i namioty wypełniały pozostałe miejsca dookoła zielonej murawy Tumbalong Park. Czytelne duże napisy były widoczne z daleka, a polskie flagi powiewały przy scenie, wokół której stały udekorowane choinki i inne ozdoby nawiązujące do Świąt Bożego Narodzenia.

sobota, 13 grudnia 2014

10. Polish Christmas Festiwal - wideo i fotoreportaż (2)

W Tumbalong Park tańczy zespół Istebna  - goście z Polski.
 Fot.K.Bajkowski
Jedni narzekali na pogodę i organizatorów, że nie przewidzieli odpowiedniej ochrony przed ulewą. Inni wrecz przeciwnie – zadowoleni z występów artystycznych, polskiej kuchni i  tego, że można było sie poczuć jak w kraju. 10. jubileuszowy Polish Christmas Festiwal w Sydney przeszedł do historii a my w Bumerangu Polskim przedstawiamy kolejną relację filmową i fotograficzną.

„Jest jeden dzień w roku kiedy można się czuć jak gdzieś w kraju. Wszystko wokół jest polskie: polski jezyk, znajome osoby, piękne występy utalentowanych artystów od najmłodszych do starszych, smaczna Polska kuchnia, napoje,  pamiątki i wiele innych interesujących rzeczy, a to miejsce to POLISH CHRISTMAS w samym sercu Sydney na Darling Harbour. Pogoda tez dopisała. Wspaniały dzień dziekujemy organizatorom.” – pisze na Facebooku Grażyna, jedna z uczestniczek niedzielnego polskiego festynu bożonarodzeniowego.  

poniedziałek, 8 grudnia 2014

10. Polish Christmas Festival - relacja filmowa (1)

Niedziela, 7 grudnia 2014 . Polish Christmas w Tumbalong Park po raz 10. Fot. K.Bajkowski
Pod znakiem słońca ale później oberwania chmury  upłynął 10. Polski Festiwal Bożonarodzeniowy na Darling Harbour w Sydney. Ponad 30  stoisk handlowych i promocyjnych oraz ponad pięciogodzinny  program artystyczny zobaczyła mimo kapryśnej pogody, rekordowa liczba mieszkańców Sydney – Polaków i Australijczyków.

sobota, 29 listopada 2014

Jubileuszowy 10. Polish Christmas Festival w sercu Sydney

Serdecznie zapraszamy w niedzielę 7 grudnia do Tumbalong Park na jubileuszowe 10. Polskie Boże Narodzenie w Darling Harbour -  barwny, wielopokoleniowy Festiwal.

 Stoiska będą czynne już od godziny 10:00 rano, a program na scenie rozpocznie się o godz. 11:00. Zakończenie Festiwalu planowane jest między 17:30 a 18:00.

W tym roku będzie łącznie ponad 30 stoisk prowadzonych przez organizacje polonijne, osoby prywatne i różne biznesy.  Na stoiskach znajdą Państwo przysmaki polskiej kuchni, polskie rzemiosło, biżuterię, kosmetyki, polskie wyroby tekstylne, ceramiczne i książki. Tradycyjnie szkoly polskie I harcerstwo będą miały swój namiot z niespodziankami dla młodszej generacji oraz informacjami o nauczaniu języka polskiego na różnych szczeblach. Organizacje polonijne będą promować swoją działalność, a biura turystyczne zachęcać ciekawymi ofertami do podróży dookoła świata i odwiedzenia interesujących miejsc w Polsce. Smakosze piwa będą mieli możliwość zakupu około 6 – 7 gatunków tego popularnego napoju. 

czwartek, 25 września 2014

Polish Christmas Festival w Sydney po raz 10.

O tym, że pierwszy weekend grudnia należy sobie rezerwować na udział w największej polskiej imprezie kulturalnej Nowej Południowej Walii, wiemy już od lat. Wiemy również, że tegoroczny Festiwal Bożonarodzeniowy odbędzie się w niedzielę, 7 grudnia.

Organizatorami imprezy jest ta sama grupa społeczników, którzy z prawdziwym sukcesem przygotowali poprzednie  Festiwale „Polish Christmas”.

W tym roku Polski Festiwal Świąteczny będzie jeszcze lepszy niż poprzednio! Jak informuje nas Wiesław Paździor, już zarezerwowane zostały stoiska z polskimi produktami spożywczymi. Będzie tych stoisk wiele – z pierogami, kiełbasą na gorąco, z plackami ziemniaczanymi i innymi polskimi przysmakami. Będą oczywiście polskie ciasta i pączki.
A dla tych, którzy wiedzą co polskie i co dobre, będzie także doskonale zaopatrzony ogródek piwny.
Na wielu rozstawionych wokół parku stoiskach będzie można zaopatrzyć się w ciekawe prezenty gwiazdkowe dla siebie, rodziny oraz polskich i niepolskich przyjaciół. Będą tam bowiem przedmioty rzemiosła artystycznego, będą obrazy, książki, ozdoby, kosmetyki oraz wiele innych atrakcyjnych towarów.

czwartek, 12 grudnia 2013

Polish Christmas na Darling Harbour - fotoreportaż (4)

Nasz cykl fotoreportarzy z tegorocznego Polish Christmas Festival na Darling Harbour - centralnym turystycznym miejscu sydnejskiej metropolii kończymy kolekcją kolejnych zdjęć w wykonaniu fotograficzki Danuty Wawrzyniec. W materiale również nagranie wideo z wypowiedziami księży chrystusowców, którzy sprawują opiekę duchową nad wspólnotą polską w Australii oraz ich życzenia na Boże Narodzenie.
 
Bumerang Polski - doroczny patron medialny tego największego polonijnego wydarzenia w NSW posiada bogatą kolekcję relacji, fotoreportaży wideoreportaży również z poprzednich bożonarodzeniowych imprez na Darling Harbour. Wszystko to możecie zobaczyć pod tagiem: Polish Christmas Festival.