polish internet magazine in australia

NEWS: POLSKA: Polska znalazła się wśród krajów wskazanych przez Rosję jako miejsce produkcji dronów dla Ukrainy. W opublikowanym przez rosyjskie Ministerstwo Obrony wykazie pojawiły się adresy firm z Europy, które wspierają ukraiński przemysł zbrojeniowy. "To lista potencjalnych celów" - oświadczył Dmitrij Miedwiediew wiceszef Rady bezpieczenstwa FR. * * * AUSTRALIA: Rząd federalny mierzy się z krytyką po ogłoszeniu kampanii o wartości 20 mln USD, która ma zachęcać Australijczyków do oszczędzania paliwa. Rośnie niepokój dotyczący niestabilności dostaw paliw. Premier Anthony Albanese oraz minister spraw zagranicznych Penny Wong udają się w tym tygodniu z wizytą do Brunei i Malezji. Celem podróży jest zabezpieczenie dostaw ropy i oleju napędowego. * * * SWIAT: "Jeśli Stany Zjednoczone będą kontynuować blokadę morską, Iran uzna to za naruszenie zawieszenia broni i zamknie cieśninę Ormuz" - poinformowała w piątek irańska agencja państwowa Fars. Tymczasem prezydent Donald Trump zapewnił w piątek, że cieśnina Ormuz pozostaje "całkowicie otwarta", ale blokada irańskich portów nadal obowiązuje. Minister spraw zagranicznych Iranu Abbas Aragczi poinformował z kolei, że ruch statków handlowych przez cieśninę będzie dozwolony do końca obowiązywania rozejmu z USA i Izraelem, który wszedł w życie 8 kwietnia i ma potrwać do 22 kwietnia. Dodał, że otwarcie cieśniny jest powiązane z obowiązującym zawieszeniem broni w Libanie. Po amerykańsko-izraelskim ataku na Iran z 28 lutego Teheran zablokował ruch przez Ormuz, którym transportowano około jednej piątej światowego wolumenu ropy naftowej i skroplonego gazu ziemnego.
POLONIA INFO:
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Polish Christmas Festival. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Polish Christmas Festival. Pokaż wszystkie posty

poniedziałek, 9 grudnia 2013

Polish Christmas na Darling Harbour - fotoreportaż (3)

Kolejny nasz fotoreportaż z Polish Christmas na Darling Harbour. Tym razem redakcyjny, w ujęciach Jarka Ławońskiego i Krzysztofa Bajkowskiego.

 Na zdjęciach oprócz zespołów folklorystycznych, które tradycyjnie umilają festiwalowiczom czas muzyką i tancem  ludowym, osoby występujące na scenie m.in.  reżyserka polskiego pochodzenia Zosia Turkiewicz, śpiewaczka Lucy Michalewska, piosenkarka Terenia Tabor, zespół Magiakos. Z placu: stoiska z jadłem, Pawel Gospodarczyk, który z Melbourne przywiozl wielki, prawdziwy polski kram,  starsza kadra harcerska i  polscy księża - po raz pierwszy oficjalnie na Festiwalu. Wkrótce kolejne relacje.



 


sobota, 7 grudnia 2013

Polish Christmas na Darling Harbour 2013 - sprawozdanie i wideo


Konsul Generalna RP w Sydney na Polish Christmas
 Festiwal.Fot. K.Bajkowski
- Pragnę serdecznie powitać w ten przepiękny dzień, wszystkich uczestników Polskiego Festiwalu Bożonarodzeniowego na Darling Harbour. Chociaż pogodę mamy nieco cieplejszą niż w Polsce podczas Świąt, tym bardziej się cieszę, że możemy tutaj, wśród stoisk i na scenie, zanurzyć się w prawdziwie polską atmosferę świąteczną. - powiedziała  Konsul Generalna RP w Sydney,  Regina Jurkowska otwierajac 9. Polish Christmas Festival.

O oficjalnych przemówieniach, występach artystycznych i całej festynowej atmosferze niedzieli, 1 grudnia  w Tumbalong Park na Darling Harbour pisze w swym obszernym sprawozdaniu jedna z organizatorek tego największego polonijnego przedsięwzięcia w Nowej Południowej Walii - Marianna Łacek a Andrzej Siedlecki reprezentujący na festynie Polskie Studia na Macquarie University przesłal nam swoją filmową relację.




piątek, 6 grudnia 2013

Polish Christmas na Darling Harbour 2013 - fotoreportaż (2)

Festyn Polskie Boże Narodzenie na Darling Harbour przyciągnął ponownie w ostatnią, pogodną niedzielę  tlumy Polaków z całej metropolii sydnejskiej a także Australijczyków i turystów odwiedzających Sydney. Polish Christmas w tamtejszym Tumbalong Park organizowane przez społeczność polską po raz dziewiąty przechodzi jednak już do historii.

Polskie Boże Narodzenie na Darling Harbour  przechodzi do historii nie tylko, że odbyło się  w tym miejscu po raz ostatni, ale że było ono rekordowo drogie. Wg informacji radia SBS zapłacono 40 tys. dolarów! 

poniedziałek, 2 grudnia 2013

Maciej Syka powrócił do Sydney z filmem "The Human Experience"

Maciej Syka I Łukasz Perkowski promują "The Human Experience" na Darling Harbour. Fot.K.Bajkowski 
Z inicjatywy Towarzystwa Chrystusowego Prowincji Australijsko-Nowozelandzkiej oraz na zaproszenie Konsul Generalnej RP w Sydney Reginy Jurkowskiej do Australii w niedzielę rano przylecieli  z Polski młodzi promotorzy Nowej Ewangelizacji zaangażowani w nowojorskiej wytwórni filmowej Grassroots Films - Maciej Syka i Łukasz Perkowski.

 Przez najbliższe dni będą pokazywać film pt. The Human Experience. Maciej Syka i Łukasz Perkowski pojawili się wczoraj na scenie Polish Christmas Festiwal zaraz po wylądowaniu i zapowiedzieli festiwalowiczom cykl pokazów tego niezwyklego filmu dokumentalnego. Film będzie pokazywany  w  Sydney,  Canberze, Melbourne i Brisbane.  Dokument kręcony w Nowy Jorku, Peru i Ghanie opowiada o grupie przyjaciół, udających się w podróż, która to na zawsze już odmieni ich życie. Film jest po angielsku z napisami polskimi. Pierwszy pokaz dzisiaj o 17:30 w Konsulacie RP w Sydney.

niedziela, 1 grudnia 2013

Polish Christmas na Darling Harbour 2013 - pierwszy fotoreportaż

9. Polish Christmas Festiwal na Darling Harbour. Fot. D.Wawrzyniec
Tysiące Polaków i ich australijskich znajomych po raz dziewiaty spotkało się dzisiaj na dorocznym festiwalu Polish Christmas na Darling Harbour w Sydney. Wspaniała pogoda, wiele atrakcji na scenie, dziesiątki stoisk z pamiątkami polskimi, polskie jadło i goście z Polski, którzy wprost z lotniska przybyli do Tumbalong Park aby wziać udział w największym polonijnym zgromadzeniu w stolicy Nowej Południowej Walii.

W Bumerangu Polskim przedstawiamy na gorąco pierwszy fotoreportaż Danusi Wawrzyniec.




niedziela, 24 listopada 2013

Tradycja i współczesność - Polish Christmas Festival 2013

Tradycja i współczesność - to główne hasła tegorocznego Polskiego Bożego Narodzenia w Darling Harbour, wspaniałego festiwalu, który odbędzie się w niedzielę 1 grudnia. Sophia Turkiewicz - znana i nagradzana reżyserka filmowa polskiego pochodzenia weźmie udział w 9-tym już polonijnym festiwalu świątecznym w Sydney. Prezenterka WORLD NEWS stacji telewizyjnej SBS Kathy Novak (której ojciec jest Polakiem) również przywita publiczność w czasie festiwalu świątecznego. “Biała Beyonce”, czyli Lucy Jakubowski wystąpi w rewelacyjnym repertuarze. Cenione osobistości zwrócą się bezpośrednio do publiczności w unikalny sposób, opowiadając o sobie i zdradzając nieco swoich sekretów.

Jednakże trzeba przyjść wcześniej (w późnych godzinach porannych), aby zobaczyć gości specjalnych festiwalu. Jak informowaliśmy wcześniej, publiczność popularnego festiwalu odbywającego się 1 grudnia (zawsze w pierwszą niedzielę ostatniego miesiąca roku) może oczekiwać wiele niespodzianek. Reprezentant premiera Nowej Południowej Walii wygłosi przemówienie do społeczności polskiej, na scenie pojawią się również politycy stanowi. Będzie można zobaczyć wszystkie sydnejskie zespoły folklorystyczne, a także zespół z Wollongong. Usłyszymy tradycyjne polskie kolędy w różnych wykonaniach.

niedziela, 16 grudnia 2012

Polish Christmas 2012. Podsumowanie i podziękowania

Gangnam Style w wersji Polonii sydnejskiej na Darling Harbour. Fot K.Bajkowski

Kiedy w niedzielę, 2 grudnia w Tumballong Park na sydnejskim Darling Harbour zaczęli gromadzić się pierwsi goście, wszystko zapięte było już na przysłowiowy ostatni guzik.

Nad każdym z usytuowanych w półkole namiotów widniał wyraźny, na białym tle, czerwonymi literami wypisany tytuł stoiska. A było ich w sumie aż 20!
Kusiły oko fikuśne opakowania słoiczków, buteleczek i przeróżnego rodzaju saszetek kilku stoisk drogeryjno – kosmetycznych (m.in ‘Aromatherapy’ oraz ‘Beaut’) mieniły się biało-czerwonymi barwami czapki, szaliki, koszulki oraz wiele innych polskich wyrobów z podwójnego stoiska ‘Everything Polish’. Tuż obok usytuowała się prawdziwa galeria – to namiot Krisa Kosa, pełen przepięknych obrazów.


środa, 12 grudnia 2012

Polish Christmas 2012 - fotoreportaż (4)

 W czwartym naszym  fotoreportażu z festynu Polish Christmas na Darling Harbour prezentujemy kolejne zdjęcia z tej wyjątkowej polskiej imprezy w Sydney.
Tym razem ujęcia w obiektywie Jarka Ławońskiego. M.in. z występu Olivi Kierdal,  zespołu folktorystycznego Podhale, zespołu muzycznego Magiakons Band z Sylwestrem Gladeckim i Michałem Maciochem, kabaretu Vis a Vis, Polish Retro - Bożeny Szymańskiej i Wiesława Rogalińskiego śpiewjących piosenki lat 20-tych i 30-tych ub. wieku,  sydnejskiej grupy rekonstrukcyjnej The Classic 17th Century Duel, prezentujących się w strojach dawnej szlachty polskiej oraz konferansjerów całego 6-godzinnego programu scenicznego - Aurelii Stanisławczyk i Dariusza Paczyńskiego.


niedziela, 9 grudnia 2012

Polish Christmas 2012 - wideo

W kolejnej naszej relacji z Polish Christmas na Darling Harbour prezentujemy reportaż filmowy.  W materiale wideo m.in. wywiad Andrzeja Lubienieckiego z Kathy Novak - mającą polskie korzenie znaną dziennikarką telewizji SBS, prezentacje nauczycielek ze szkół polonijnych, które mialy na festynie edukacyjne stoisko zachęcające dzieci do nauki języka polskiego. Dalej fragmenty występu Wiesława Rogolińskiego i Dariusza Plusta, którzy wcielili się w kabaretowe postaci Starszych Panów, aborygeńską muzykę w wykonaniu Mariana Buczka - polskiego konstruktora elektronicznego didgeridoo,  polskie piosenki grupy  Magiakons i rewelacyjne tańce zespołu Kujawy. Jest rownież w nagraniu zachęta Pawła Gospodarczyka, który przyjechał aż z Melbourne ze swoim bardzo atrakcyjnym stoiskiem "Wszystko co polskie" do wzięcia udziału w polsko-australijskich imprezach sportowo-turystycznych pod Górą Kościuszki, już za dwa miesiące oraz specjalne dla Bumeranga Polskiego posumowanie kończacego się roku przez Konsula Generalnego RP w Sydney, Daniela Gromanna.

Konsulat Polski w Sydney był głównym sponsorem imprezy.
Bumerang Polski był patronem medialnym.


sobota, 8 grudnia 2012

Polish Christmas 2012 - fotoreportaż (3)

 Polish Christmas  na Darling Harbour ma niezwykle duże powodzenie wśrod zamieszkałej w Sydney Polonii. To jedno z nielicznych wydarzeń na ktorym jest okazja równnież dla Australiczyków poznania polskiej kultury i tradycji.
 W naszym kolejnym fotoreportazu prezentujemy zdjęcia z oficjalnej częsci programu imprezy na którą przybyli reprezentanci władz stanowych i miasta: Kevin Conolly - reprezentujący premira NSW, John Robertson - lider opozycji, Charles Casuscelli - zastępczyni burmistrzyni miasta Sydney oraz Daniel Gromann - Konsul Generalny RP w Sydney. W tej części także dalsze zdjecia z występów zespołu Kujawy i Lajkonik,  młodzieżowej Orkiestry L'Estro Armonico,  chóru Tęcza i ogólne z piknikowej świątecznej atmosfery na murawie Tumbalong Park, na której dominowały w strojach i dekoracjach  polskie barwy.

Nadsyłajcie  do redakcji Wasze zdjęcia. Email: [email protected] .  Najlepsze będziemy prezentować w naszym magaznie.



czwartek, 6 grudnia 2012

Polish Christmas 2012 - fotoreportaż (2)

W drugim fotoreportażu z niedzielnego Polish Christmas na Darling Harbour w Sydney przedstawiamy kilka zdjęć z występu folktorystycznego zespołu Kujawy, piosekarkę Oliwię Kierdal, stoiska z książkami i polskimi bombkami choinkowymi, przykłady serwowanych potraw na festynie: kiełbaski i placki ziemniaczane, stoisko edukacyjne i nauczycielki z sydnejskich polonijnych szkół  oraz ujęcia z występu kabaretu Vis a Vis.





wtorek, 4 grudnia 2012

Polish Christmas - dopisała nawet pogoda!

Marianna i Bronisław Łackowie - wspólorganizatorzy Festiwalu na Darling Harbour. Fot.K.Bajkowski

Polskie Boże Narodzenie na Darling Harbour zakończone i zakończone z jeszcze większym niż wszystkie dotychczasowe sukcesem!

Udało się wszystko!  Smakowite polskie potrawy znikały ze stoisk w błyskawicznym tempie. Pączki, ciasta i wszystkie  inne delicje łącznie z przepyszną kawą znajdowały niezliczoną ilość amatorów. Przez ogródek piwny przemieściło się parę tysięcy wielbicieli polskiego, złocistego trunku, który ponoć najlepiej gasił pragnienie.
Oblegane były stoiska z przeróżnymi wyrobami artystycznymi, z książkami, biżuterią, obrazami, kosmetykami i wszystkim co polskie, przywiezionym aż z Melbourne. Agencje turystyczne informowały swoich potencjalnych klientów o najkorzystniejszych dla nich ofertach.


poniedziałek, 3 grudnia 2012

Pierwsze zdjęcia z Polish Christmas 2012

W samo południe Alex Agacik zagrał hejnał mariacki i kilka kolęd  
Tegoroczny, ósmy z kolei  festyn  Polish Christmas na Darling Harbour w Sydney  moża uznać za jeden z bardziej udanych.  Przede wszystkim wspaniała pogoda – bez deszczu ale też i bez dokuczliwego upału. Program artystyczny profesjonalnie przygotowany, z atrakcjami w postaci gwiazd filmu i telewizji , których nie było poprzednio.  Stoiska pełne różności od upominków po tradycyjne polskie jedzenie,  za którym  ustawiały się  jak zwykle  długie kolejki, ale dzieki sprawnej organizacji szybko przesuwające się.  Większa  ilość stolików z parasolami i krzeseł przed sceną zadowoliła przede wszystkim starszą generację  festiwalowiczów. Na murawie Tumbalong Park spotkali się niemal wszyscy tutejsi  Polacy, którzy mieli wolny czas i możliwości przybycia do centrum metropolii. Było wielu Australijczykow ciekawych poznania polskiej kultury i kulinarnych specjałów.  Na festiwal przybyli przedstawiciele władz  stanowych,  miasta i konsulatu RP. Otwarcia imprazy dokonał oficjalnie Konsul Generalny RP w Sydney Daniel Gromann.



niedziela, 2 grudnia 2012

Polish Christmas Picnic 2012 - Program

Dziś Polonia sydnejska spotyka się jak co roku w Tumbalong Park na Darling Harbour na bożonarodzeniowym festynie.
 To jedyna okazja, kiedy można spotkać dawno niewidzianych znajomych lub poznać nowych polskich przyjaciół. Na festynie będą tradycyjne stoiska z polskim jedzeniem: bigos, pierogi, placki ziemniaczane, pączki , piwo oraz polskie książki, bursztyny i przeróżne biało-czerwone gadżety. Będą oferty biur turystycznych i propozycje edukacyjne polonijnych szkół. Wszystko to przy sympatycznych dżwiękach dochodzących ze sceny, na której występować będą polonijne zespoły muzyczne i taneczne oraz kabaret. Oczywiście nie zabraknie różnych wykonań polskich kolęd. Organizatorzy zapewnili atrakcje na scenie w postaci pojawienia się gwiazd telewizyjnych: Kathy Nowak i Magdaleny Roze, filmu - Gosi Dobrowolskiej oraz zwycieżczyń programu telewizyjnego My Kichen Rules - Bella &Sammy.

Bumerang Polski jest patronem medialnym imprezy. Nasi czytelnicy i wszyscy chętni będą mogli otrzymać przy stoisku Everything Polish bumerangowe kalendarze -namiociki na nowy rok 2013 - unikatowe kalendarze, bo zawierające informacje o  polskich i australijskich świętach, a także spotkać się z redakcją i członkami Stowarzyszenia Bumerang Polski - Bumerang Media. Będzie okazja do bezpośredniego dowiedzenia się o możliwościach współpracy redakcyjnej.

Widzimy się więc dziś na Polish Christmas Picnic 2012!

Zobacz szczególowy program i spis stoisk:

poniedziałek, 12 listopada 2012

Polskie Boże Narodzenie na Darling Harbour po raz ósmy

- O tym, że największa polska impreza kulturalna w Nowej Południowej Walii odbędzie się 2 grudnia już wiemy (Polish Christmas na Darling Harbour - przyp.red. ). Wiemy także, że udział swój potwierdziła Gosia Dobrowolska  – znana w Australii i nie tylko, polska aktorka filmowa i teatralna. Teraz mamy dla Państwa jeszcze jedną cenną wiadomość - donosi Marianna Łacek, jedna z organizatorek imprezy.
 - Nasze zaproszenie zaakceptowała Magdalena Roze - codziennie podziwiana przez miliony telewidzów, którzy właśnie dla niej włączają program "Breakfast Show" na kanale 10. Magdalena jest zdecydowanie najlepszą prezenterką pogody - pisze Marianna Łacek.

poniedziałek, 20 sierpnia 2012

Zimowy pląs z Magiakons w Bankstown


Po niezwykle udanym debiucie w Ashfield, nowo powstała 7-osobowa orkiestra profesjonalnych polskich muzyków wystąpi powtórnie. Tym razem w Klubie Polskim w Bankstown. Będzie to już w najbliższą sobotę, 25 sierpnia.
Orkiestra Magiakons jest jednym ze sponsorów ‘Polish Christmas in Darling Harbour’. Dlatego też grać będzie na zabawie, z której cały dochód przeznaczony jest na pokrycie kosztów tej największej dorocznej polskiej imprezy kulturalnej w Sydney.
Wystarczy wymienić tylko nazwiska członków orkiestry: Konstancja Kotowska, Agnieszka Rypel-Polkas, Konrad Kuligowski, Sylwester Gładecki, Arkadiusz Buczek a także dwóch solistów: Janis Polkas – gitara oraz Michał Macioch – wokalista... i już wiadomo, że spodziewać się można wszystkiego co najlepsze.
Kilka godzin wspaniałej muzyki do tańca, wiele znanych przebojów do posłuchania, apetyczna kolacja z deserem, oczywiście loteria z cennymi fantami ... ale to jeszcze nie wszystko! Niezapomnianym przeżyciem będzie także muzyczny pokaz kolorowych laserów. To po prostu trzeba przeżyć!
Całość imprezy poprowadzi znany aktor i reżyser, Dariusz Paczyński, który już po raz kolejny zgodził się być dyrektorem artystycznym ‘Polish Christmas in Darling Harbour’.

niedziela, 11 grudnia 2011

Polish Christmas Picnic - podziękowania

Społeczny Komitet Organizacyjny ‘Polish Christmas Picnic in Darling Harbour’
D Z I Ę K U J E M Y !!!
Było fantastycznie!” „Doskonale się udało!” „Na scenie ciągle się działo coś ciekawego, nie sposób było odejść.” „Dziękujemy wam. Napracowaliście się, ale efekt był doskonały.” - To tylko niektóre z komentarzy, jakie od ubiegłej niedzieli do nas, organizatorów, ciągle docierają.
Teraz więc nasza kolej, aby serdecznie podziękować wszystkim osobom, które przyczyniły się do niezaprzeczalnego sukcesu niedzielnego pikniku Polish Christmas in Darling Harbour.
Przede wszystkim na podziękowanie zasługują nasi sponsorzy. Ich nazwiska zostały umieszczone w programach i będą jeszcze wielokrotnie powtarzane. To oni zachęcali nas i konsekwentnie dopingowali aby na przekór piętrzącym się trudnościom, kontynuować organizowanie tej największej polskiej uroczystości w Nowej Południowej Walii, jaką jest doroczny Piknik Świąteczny.
Polskie organizacje: Fundacja Polska w NPW; Związek Polski w Newcastle; Australian – Polish Sports Masters Assoc.
Biznesy: Polonez Smallgoods; Wawel Import Eksport; Halina Dumplings Manufacture; Józef Bernecki – opale; Baska-Jon Pty Ltd; Amadeus Jewellery – Bogusław Staszewski; Janusz Olszanicki – Salicitors &Notary Public; Adam Szaładziński – Effective Concrete; Olka – Polka; Karin’s Hair Centre – Bankstown; Promyk – Alina Panter
Lekarze: dr dr Kaya Łukaszewicz; Maria Bijak; Krzysztof Urbaniak; Beata Rumianek; Edyta Borody.
Artyści: Krys Koss; Witek Skonieczny
Osoby indywidualne: Eugeniusz Żebrowski; Adrianna Paczyńska; Andrzej Rosiak; Jerry Knap; Jan Kalbarczyk; Krzysztof Bajkowski; Lidia Zajkowska; Józef Oktałowicz; Dorota Banasiak; Jadwiga Kostrzewa; Grzegorz Starosta; Marian i Mariola Chechelscy.
Podziękowanie i słowa najwyższego uznania kierujemy pod adresem operatorów stoisk – i to zarówno stoisk oferujących informacje turystyczne, edukacyjne, kulturalne oraz medialne, jak też i stoisk z polskimi książkami, dekoracjami, galanterią, biżuterią i kosmetykami. A szczególnie ze stoiskami oferującymi specjały polskiej kuchni, które od rana oblegane były przez tłumy smakoszów. Z satysfakcją dzielimy się informacją, że sprzedane zostało wszystko, dosłownie co do okruszyny.
Nie zabrakło także chętnych do delektowania się polskim piwem – chociaż jak przystało na prawdziwe polskie Boże Narodzenie, chłodzić się w tym roku nie było potrzeby.
Członkowie komitetu organizacyjnego Polish Christmas Picnic 2011: Wiesław Paździor, Marianna Łacek,
Dariusz Paczyński, Małgorzata Kwiatkowska, Bogusława Mokrzycka oraz Maria Koter-Rosiak
wraz z konsulem RP w Sydney, Danielem Gromannem. (Konsulat był patronem imprezy)
Z niekłamanym podziwem patrzyliśmy na Darka Paczyńskiego i Aurelię Stanisławczyk, którzy przez cały dzień w doskonały sposób zapowiadali w dwu językach poszczególne punkty programu artystycznego. Cały zaplanowany program został zrealizowany w stu procentach!
I tutaj wielki ukłon pod adresem naszych wspaniałych artystów. Najpierw indywidualnych, wśród których byli: Sylwester Gładecki, Alex Agaciak, Olivia Kierdal, Magdalena Wołłejko oraz Michał Macioch. Oprócz nich wystąpili jeszcze artyści w dwu sesjach Otwartego Mikrofonu. Aż trudno uwierzyć, że mamy w naszej społeczności tyle talentów.
Wystąpiły także zespoły muzyczne i wokalne: wspaniały Janis Polkas ze swoją Nostos Band; Rhytm and Blues w wykonaniu Ray Woods&Wodzga; oraz Chór Tęcza pod kierownictwem Maji Kędziory.
Szczególne uznanie należy się naszym zespołom tanecznym. Wszystkie cztery: Syrenka; Lajkonik, Podhale i Kujawy spisały się na medal. Widownia oczarowana była każdym z tańców. Właśnie te ludowe i narodowe tańce wykonane w autentycznych kostiumach, często ubogacane jeszcze przyśpiewkami stanowią jeden z niezwykle istotnych aspektów naszej kultury.
Prawdziwą perełką artystyczną okazał się premierowy występ Kabaretu Vis a Vis, pod kierownictwem Darka Paczyńskiego.
Niezwykłym wydarzeniem było pojawienie się na scenie naszych dwu telewizyjnych gwiazd. Były to Sammy i Bella Jakubiak, zwyciężczynie konkursu: My Kitchen Rules. Po krótkim pokazie polskiej sztuki kulinarnej mieliśmy możliwość delektowania się wspaniałymi polskimi deserami w wykonaniu tych dwu artystek polskiej kuchni.
Dziękujemy wszystkim artystom. Dziękujemy każdemu z osobna.

Deszczowy Polish Christmas Picnic (3)

"W czasie deszczu dzieci się nudzą" - śpiewała kiedyś Barbara Krafftówna w Kabarecie Starszych Panów, ale Jola Komicz i Dariusz Paczyński sprawili, że tak wcale nie musi być.
 Na mokrym tegorocznym Polish Christmas festynie na Darling Harbour jedną z nawiększych atrakcji były scenki właśnie z tego słynnego kabaretu Jeremiego Przybory i Wacława Wasowskiego, przygotowane z perfekcyjnie teatralną dokładnością, mimo że warunki pogodowe i sceniczne były fatalne. Festiwalowiczów w końcowej części ponad 5-godzinnego programu rozweselali aktorzy nowego polonijnego kabaretu Vis-a-Vis" - Jolanta Komicz (kier. muz), Piotr Pokorski, Dorota Banasiak, Wiesław Rogaliński, Jaga Nasielska i Andrzej Komorowski.
Piknik zakończył wspólny śpiew kolęd wraz z chórem Tęcza prowadzonym przez Maję Kędziorę.

Trzecia część fotoreportażu Krzysztofa Bajkowskiego z Tumbalong Park.



 



Nowy talent aktorski: Wiesław Rogaliński 

My jesteśmy tanie dranie... Piotr Pokorski, Wiesław Rogaliński, Andrzej Komorowski


Kabaret Vis-a-Vis. Od lewej: Jaga Nasielska, Andrzej Komorowski, Dorota Banasiak,
Wiesław Rogaliński, Jolanta Komicz-Hove, Piotr Pokorski

chor Tęcza z Cabramatty zakończył kolędami  7. Polish Christmas na Darling Harbour

Patronem medialnym Polish Christmas Picnic 2011 był Bumerang Polski. Serdecznie dziękujemy wszystkim odwiedzającym nasze stoisko a także  członkom Stowarzyszenia, autorom książek, patronom, sponsorom  i wszystkim pomagającym je stworzyć.

Wesołych Świąt życzy Bumerang Polski!

piątek, 9 grudnia 2011

Polish Christmas Picnic - slideshow

Z Ballarat na sydnejski Darling Harbour przybyła w minioną niedzielę  fotografik Aldona Kmieć, którą mieliśmy zaszczyt gościć przy naszym stoisku Bumeranga Polskiego podczas Polish Christmas Picnic. Oto impresja slajdowa z imprezy w obiektywie Aldony.


Polish Christmas Picnic Sydney - Images by Aldona Kmiec Photography

Deszczowy Polish Christmas Picnic (2)

Deszczowy i stosunkowo zimny dzień jaki przypadł na minioną niedzielę nie zraził Polonii sydnejskiej do przyjścia do Tumbalong Park na doroczny festyn Polish Christmas. Najbardziej zadowoleni byli sprzedawcy ciepłych dań. Jak informuje  nas Wiesław Paździor , inicjator i promotor tegorocznej imprezy sprzedano ponad 1200 porcji ciepłego bigosu i placków ziemniaczanych. Na scenie festiwalowiczów rozgrzewały tańcem dziecięce i młodzieżowe  zespoły folklorystyczne z Sydney.  

Oto ciąg dalszy relacji fotograficznej Krzysztofa Bajkowskiego z Darling Harbour.





Można było zatańczyć nawet ze Św. Mikołajem...

Kolejki - już tradycyjne po  również tradycyjne polskie jadło.

Typowa porcja: bigos, kiełbasa, placki ziemniaczane, ogórek kwaszony i polski żytni chleb

Kuchnia pracowała na pełnych obrotach

Wiesław Paździor - inicjator tegorocznej imprezy

 cdn.