polish internet magazine in australia

Sponsors

NEWS: POLSKA: Kandydaci na prezydenta, którzy zmierzą się w drugiej turze wyborów prezydenckich, wzięli udział w telewizyjnych debatach. Andrzej Duda i Rafał Trzaskowski wystąpili na oddzielnych debatach, podczas których odpowiadali na pytania dziennikarzy i internautów. * * * AUSTRALIA: Od wtorku bezterminowo zostały zamknięte granice między stanami Victoria i Nowa Południowa Walia. Powodem jest nagły dzienny wzrost liczby przypadków w Melbourne. W niedzielę w Victorii zanotowano 127 nowych przypadków koronawirusa, co jest najwyższym dziennym wynikiem od początku pandemii. Stan Victoria będzie tym samym całkowicie odcięty od reszty Australii, bo druga wewnętrzna granica, ze stanem Australia Południowa, również jest zamknięta.Ostatni raz na tak radykalny ruch władze stanowe zdecydowały się sto lat temu – chodziło o zatrzymanie grypy hiszpanki. * * * SWIAT: Amerykański Kongres otrzymał powiadomienie od prezydenta Donalda Trumpa o tym, że Stany Zjednoczone oficjalnie wychodzą ze Światowej Organizacji Zdrowia (WHO).
CORONAVIRUS INFO: Od 3 lipca 2020 r. obywatele polscy oraz innych krajów UE są zwolnieni z 14-dniowej kwarantanny przy powrocie do kraju, w tym po przekroczeniu zewnętrznej granicy UE. Cześć liniii lotniczych (m.in. Qatar, Lufthansa) realizuje loty z Australii do Europy, skąd realizowane są dalsze połączenia do Polski.* * * Aktualne zgony (ilość/% śmiertelności): Swiat: 539000/8%, Belgia: 9700/36%, USA: 130000/10%, Wielka Brytania: 44000/96% , Francja: 30000/27%, Rosja: 10000/2%, Polska: 1500/6%, Australia: 104/1%

czwartek, 18 stycznia 2018

"W naszym domu mówimy po polsku". Odc. 3

Michał wychowany w Nowym Jorku swoją piękną i bogatą
polszczyznę zawdzięcza rodzicom. Fot. kadr z filmu
Czy zachowanie znajomości języka polskiego może pomóc w karierze zawodowej Polakom urodzonym w Stanach Zjednoczonych? Czy trud nauki języka polskiego w dzieciństwie może zaprocentować w dorosłym, zawodowym życiu? W kolejnym odcinku cyklu "W naszym domu mówimy po polsku"  poznamy bohaterów, u których znajomość polskiego wywarła ogromny wpływ na wybór ścieżki zawodowej: pochodzącą z Nowego Jorku Monicę Semczyk, która swoją wymarzoną pracę znalazła w Warszawie oraz Michała Papacz –Capika, który pracuje na Manhattanie.
Gdy 24-letni Michał zaczyna mówić po polsku trudno się zorientować, że urodził się i wychował w Nowym Jorku. Swoją piękną i bogatą polszczyznę zawdzięcza rodzicom, którzy pilnowali i dopingowali, żeby mówił po polsku w domu. Dziś język polski przydaje mu się już nie tylko w domu, ale również w pracy zawodowej. Pracuje na Manhattanie, przy Wall Street, ale dla firmy mającej siedzibę w Polsce i oferującej różnego rodzaju rozwiązania softwarowe dla amerykańskich firm.

Druga bohaterka odcinka Monica Semczyk, 27 lat , urodziła się i wychowała w Nowym Jorku, gdzie ukończyła Bard University. Ją z kolei znajomość języka polskiego zaprowadziła zawodowo aż do Polski. Od 5 lat mieszka i pracuje w Warszawie, w firmie Nowe Horyzonty, gdzie zajmuje się przygotowywaniem festiwali filmowych. Jej zadaniem jest wybór na festiwal nowych ambitnych tytułów filmowych z rożnych krajów. W tym celu często wyjeżdża zagranice, gdzie wyszukuje filmowe nowości i spotyka się z producentami. Dwujęzyczność jest niezbędna w jej pracy.


Odcinek 3 - KORZYŚCI ZAWODOWE . Cykl przygotowany przez HumanDoc TV.


Brak komentarzy:

Publikowanie komentarza

Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść komentarzy

Promocja

Promocja

Promocja