polish internet magazine in australia

Sponsors

NEWS: POLSKA: Sąd Okręgowy w Gdańsku ogłosil wyrok ws. afery Amber Gold. Marcin P. usłyszał wyrok łącznej kary 15 lat więzienia, a jego żona Katarzyna P. 12 i pół roku. Prokuratura ws. afery Amber Gold wnioskowała o 25 lat więzienia. W aferze poszkodowanych zostało ponad 18 tys. osób. * * * AUSTRALIA: Australia zainwestuje 1 mld AUD w modernizację infrastruktury wodnej. Rząd federalny i rząd Nowej Południowej Walii wydadzą 650 mln AUD na modernizację tamy Wyangala oraz 480 mln AUD na budowę nowej tamy Dungowan. – Jest to nasza reakcja na trwającą suszę dotykającą społeczności wiejskie – powiedział premier Scott Morrison. * * * SWIAT: Turcja zgodziła się na zawieszenie broni w Syrii. Na 120 godzin wszystkie operacje militarne zostaną wstrzymane - poinformował wiceprezydent USA Mike Pence po spotkaniu z prezydentem Turcji Recepem Erdoganem. Wcześniej prezydent Rosji Władimir Putin powiedział, że Moskwa podjęła rozmowy z Turcją, Iranem i Stanami Zjednoczonymi na temat konieczności wycofania obcych wojsk z Syrii i odbudowania terytorialnej integralności tego państwa.
EVENTS INFO: Polish Film Festival (Sydney) - Palace Cinema Norton Street w Leichhardt, 26.10 - 9.11

czwartek, 18 stycznia 2018

"W naszym domu mówimy po polsku". Odc. 3

Michał wychowany w Nowym Jorku swoją piękną i bogatą
polszczyznę zawdzięcza rodzicom. Fot. kadr z filmu
Czy zachowanie znajomości języka polskiego może pomóc w karierze zawodowej Polakom urodzonym w Stanach Zjednoczonych? Czy trud nauki języka polskiego w dzieciństwie może zaprocentować w dorosłym, zawodowym życiu? W kolejnym odcinku cyklu "W naszym domu mówimy po polsku"  poznamy bohaterów, u których znajomość polskiego wywarła ogromny wpływ na wybór ścieżki zawodowej: pochodzącą z Nowego Jorku Monicę Semczyk, która swoją wymarzoną pracę znalazła w Warszawie oraz Michała Papacz –Capika, który pracuje na Manhattanie.
Gdy 24-letni Michał zaczyna mówić po polsku trudno się zorientować, że urodził się i wychował w Nowym Jorku. Swoją piękną i bogatą polszczyznę zawdzięcza rodzicom, którzy pilnowali i dopingowali, żeby mówił po polsku w domu. Dziś język polski przydaje mu się już nie tylko w domu, ale również w pracy zawodowej. Pracuje na Manhattanie, przy Wall Street, ale dla firmy mającej siedzibę w Polsce i oferującej różnego rodzaju rozwiązania softwarowe dla amerykańskich firm.

Druga bohaterka odcinka Monica Semczyk, 27 lat , urodziła się i wychowała w Nowym Jorku, gdzie ukończyła Bard University. Ją z kolei znajomość języka polskiego zaprowadziła zawodowo aż do Polski. Od 5 lat mieszka i pracuje w Warszawie, w firmie Nowe Horyzonty, gdzie zajmuje się przygotowywaniem festiwali filmowych. Jej zadaniem jest wybór na festiwal nowych ambitnych tytułów filmowych z rożnych krajów. W tym celu często wyjeżdża zagranice, gdzie wyszukuje filmowe nowości i spotyka się z producentami. Dwujęzyczność jest niezbędna w jej pracy.


Odcinek 3 - KORZYŚCI ZAWODOWE . Cykl przygotowany przez HumanDoc TV.


Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść komentarzy

Promocja

Promocja

Promocja