polish internet magazine in australia

Sponsors

NEWS: POLSKA: Światem polskiej polityki i finansów wstrząsnęła ujawniona przez "Gazetę Wyborczą" afera Komisji Nadzoru Finansowego. Szef tej instytucji złożył właścicielowi Getin Noble Bank propozycję korupcyjną i zdradził mu, że państwo zamierza przejąć jego bank. PO wnioskuje do premiera, marszałka Senatu i szefa klubu PiS o wstrzymanie prac nad nowelą, do której wprowadzono przepis, że KNF może podjąć decyzję o przejęciu jednego banku przez inny - poinformował szef klubu PO Sławomir Neumann. * * * AUSTRALIA: W Nowej Południowej Walii na czas świąt zaostrzone zostaną przepisy drogowe. Kierowcy przyłapani na używaniu telefonu komórkowego podczas prowadzenia pojazdu, otrzymają 10 punktów karnych. Eksperci ostrzegają, że używanie telefonu jest jednym z największych problemów na drogach australijskich - większym nawet niż nadmierna prędkość i jazda po alkoholu.* * * SWIAT: Rosja i Japonia uzgodniły w środę przyspieszenie rozmów w sprawie toczonego od dekad sporu terytorialnego oraz formalnego zakończenia wojny. Środowe spotkanie premiera Japonii Shinzo Abe z Władimirem Putinem na szczycie ASEAN w Singapurze było pierwszym, odkąd we wrześniu Putin zaproponował, aby oba kraje zawarły traktat pokojowy "bez żadnych warunków wstępnych" jeszcze w tym roku. Abe odrzucił jednak tę ofertę, twierdząc, że najpierw należy rozwiązać kwestię Wysp Kurylskich.
EVENTS INFO: Pokaz filmu „Outcasts - Szare Anioły” i spotkanie z bp Dariuszem Kałużą z Papuii Nowej Gwinei - Konsulat RP w Sydney, 15.11, godz. 18:30 * * * Teatr Fantazja: The Trial of Dali - Playhouse, Kensington (Sydney), 23.11, godz. 19:30

sobota, 24 lutego 2018

Najbardziej rozpoznawalny polski głos aktorski gości w Australii

"Mam Teatr" czyli  Marzanna Graff i Aleksander Mikołajczak
 po występie w Klubie Polskim w Bankstown. Fot. K.Bajkowski
W Australii występuje obecnie poIska para aktorska: Marzanna Graff i Aleksander Mikołajczak. W ubiegłą sobotę zagrali komedię ‘Pomoc Sąsiedzka” w Klubie Polskim w Bankstown i przy tej okazji opowiedzieli Bumerangowi Polskiemu coś o sobie.  Po ubiegłotygodniowych występach w Sydney,  od dziś parę aktorską  będzie można zobaczyć na scenach polonijnych ośrodków w Melbourne.

Najnowsza produkcja teatralna Komedia "Pomoc sąsiedzka", którą zobaczyliśmy w Bankstown  została stworzona  na obchody  40-lecia  pracy na scenie Aleksandra Mikołajczaka – aktora, którego głos rozpoznaje niemal każde polskie dziecko.  Sztuka ta to bardzo relaksująca  komedia z nutką sentymentalną pod pretekstem denerwujących i niekiedy absurdalnych konwersacji  dwóch sąsiadów o różnej osobowości.  W rzeczywistości pokazuje humorystycznie  ważne aspekty naszego życia, że powierzchowna wiedza  doprowadza do fałszywych wniosków, wiara pomaga żyć,  no i mimo, że  drugi człowiek nas irytuje to jednak bycie razem jest lepsze od samotności.

W nagraniu Bumeranga Polskiego aktorzy tuż po przedstawieniu „Pomoc sąsiedzka” w Klubie Polskim w Bankstown  opowiadają o swojej działalności artystycznej i  o sztukach teatralnych , które przywieźli dla Polonii australijskiej .

Podczas australijskiego tournee  grupa teatralna pn. Mam Teatr czyli Marzanna Graff i Aleksander Mikołajczak przedstawiają widzom polonijnym  trzy sztuki:  komedie -  „Czas na Miłość”, „Pomoc sąsiedzka „ i dramat „ Podaj dłoń”. Więcej o najbliższych spektaklach w Melbourne  w artykule Jerzego Krysiaka.

Zanim zobaczycie naszą relację z Bankstown , kilka bardzo ciekawych słów o aktorach :

Marzanna Graff – polska pisarka, aktorka, autorka tekstów piosenek i spektakli teatralnych.
Współpracuje na stałe z teatrem Mam Teatr jako aktorka i scenarzystka. Związana jest również z warszawskimi teatrami Towarzystwo Teatrum oraz Capitol, a także z kaszubską sceną im. J. Wybickiego jako aktorka oraz scenarzystka.

Od 1999 współpracuje z mediami (m.in. z Polskim Radiem) tworząc własne audycje i rubryki autorskie. Jest wykładowcą w Akademia Dobrych Obyczajów , której założycielem był aktor Janusz Zakrzeński. Współpracuje jako wykładowca z Uniwersytetem Trzeciego Wieku Fundacji Shalom. Prowadzi zajęcia na Uniwersytecie Kardynała Stefana Wyszyńskiego.

W latach 2000–2001 pełniła obowiązki Dyrektora Biura Reklamy i Sponsoringu Telewizji Niepokalanów, wchodząc jednocześnie w skład Zarządu Telewizji Niepokalanów.
W latach 2006–2009 współpracowała z kompozytorami i aranżerami Januszem Tylmanem i Czesławem Majewskim przy projekcie Śpiewaj z nami, prowadząc koncerty z ich udziałem oraz zaproszonych gwiazd. Od 2008 jest Honorowym Ambasadorem Dzieci Chorych na Guzy Mózgu.

Od grudnia 2011 jest żoną  znanego aktora Aleksandra Mikołajczaka, którego głos jest jednym z najbardziej rozpoznawalnych w polskim dubbingu filmowym.
Aleksander Mikołajczak – polski aktor teatralny, filmowy i dubbingowy.

Ukończył PWST w Krakowie w 1976 r. Rok później otrzymał dyplom. Wspólnie z obecną żoną  Marzanną Graff stworzył projekt Mam Teatr. Występuje również gościnnie w Teatrze „Polonia” w Warszawie.
Pracował w Teatrze Dramatycznym w Legnicy (1977-1978), Teatrze im. Jana Kochanowskiego w Opolu (1978-1979), Teatrze im. Stefana Jaracza w Łodzi (1979-1983), Teatrze Nowym w Warszawie (1983-1989), Na Kresach w Suwałkach (1990-1991).

Od 2009 jest Honorowym Ambasadorem Dzieci Chorych na Guzy Mózgu.
W roku 2010 otrzymał prestiżową nagrodę Bursztynowe drzewo w kategorii „Najlepszy aktor” za rolę w spektaklu „Serca Moc”.

W roku 2011 otrzymał honorowy tytuł „Ambasador Sybiraków” za rolę w spektaklu „Podaj Dłoń”.
Zagrał dziesiątki  ról w polskich filmach (m.in. Gry uliczne, pierwszy milion, Dług,  Mój Nikifor, Plac Zbawiciela, Popiełuszko)  i serialach ( Ranczo, M jak miłość, Dom, Plebania ) . Jest jednym z najbardziej znanych  aktorów w polskim dubbingu. Jak sam mówi  - na palcach jednej ręki  można policzyć w jakich zagranicznych filmach nie ma  jego głosu.  Najbardziej znane dubbingi Aleksandra Mikołajczaka  pojawiają się w takich filmach jak:  Harry Potter, Shrek, Avangers, Batman, Pies Huckleberry, Flinstonowie, Przygody Olivera Twista, Gumisie, Smerfy, Piraci!  I w wielu, wielu innych. Spróbujcie nie znaleźć!  
kb/BumerangMedia (info o aktorach wg Wikipedii)  

Nagranie: BumerangMedia  ( realizacja: Krzysztof Bajkowski)

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

Promocja

Promocja

Promocja