polish internet magazine in australia

Sponsors

NEWS: POLSKA: "Nie będziemy za nic płacić i nie będziemy przyjmować żadnych migrantów" - mówi premier Donald Tusk o przyjętym przez UE pakcie migracyjnym. Polska wraz z Węgrami i Słowacja glosowała przeciw paktowi. * * * AUSTRALIA: Skarbnik Jim Chalmers ogłosił swój trzeci budżet zawierający szereg środków mających zaradzić kryzysowi kosztów utrzymania w Australii: Kredyt w wysokości 300 dolarów na rachunki za energię dla każdego gospodarstwa domowego, 10-procentowa podwyżka dopłat do czynszu i ograniczone ceny leków PBS. * * * SWIAT: Jeśli Zachód przekaże Ukrainie pociski dalekiego zasięgu, strefa sanitarna będzie gdzieś na granicy z Polską – oświadczył Dmitrij Miedwiediew. Rosyjski polityk przypomniał, że pociski typu Storm Shadow/SCALP-EG, które Zachód dostarcza Ukrainie, mają zasięg co najmniej 550 km, dlatego wymagana jest strefa sanitarna, która zapewni bezpieczeństwo rosyjskich granic. Tymczasem Putin i Xi w Pekinie otworzyli rok kultury chińsko-rosyjskiej i podpisali wspólne oświadczenie obu państw „o pogłębianiu relacji, wszechstronnym partnerstwie i współpracy strategicznej”, ustanawiające „nową epokę” w relacjach między Rosją a Chinami. Dla Władimira Putina jest to pierwsza zagraniczna wizyta po zaprzysiężeniu na piątą kadencję w ubiegłym tygodniu.
POLONIA INFO: Kabaret Vis-à-Vis: „Wariacje na trzy babeczki z rodzynkiem” - Klub Polski w Ashfied, 26.05, godz. 15:00

sobota, 20 października 2018

„I think I have swallowed butterflies”. Urocza książka nie tylko dla dzieci

George i Monika Athanasiou, Maria Bukowska Marmur,
Dr. Eddy Marmur   Fot. M. Latona
W niedzielę, 16 września odbyła się prezentacja pierwszej książki Moniki Athanasiou, pisarki i poetki z Melbourne pt. „I think I have swallowed butterflies”. Książka była prezentowana przez Greek Australian Cultural League of Melbourne, w pięknej sali budynku Panarcadian Association (Nth Melb.), a popierało ją Polskie Koło Literackie oraz kilka organizacji związanych z grecką kulturą.

W przemiłej atmosferze autorka podpisywała książki przed rozpoczęciem uroczystości. Towarzyszył jej mąż, George Athanasiou, wydawca książki i również pisarz i poeta. Przy długim stole dzieci rysowały kolorowe motyle, a na ekranie przewijały się piękne ilustracje, których autorem był wspaniały grecki artysta i rysownik, Con Constantinou.

piątek, 19 października 2018

"Kolory i cienie Fryderyka Chopina" - widowisko w Canberze i Sydney

2018 rok jest rokiem Jubileuszu 100. Rocznicy  Odzyskania Niepodległości przez Polskę. 
Odzyskanie  niepodległości  dokonano nie tylko na polach bitew, ale również  przez bohaterstwo naszych emigrantów, patriotów w całym świecie, Do takich Polaków należy Fryderyk Chopin,  który był kimś więcej jak genialnym kompozytorem. Dla Polaków był symbolem Ojczyzny, symbolem Kraju, który został wymazany przez zaborców z mapy Europy

Dlatego też Teatr Muzyczny im. Jana Pawła II z Sydney pragnie przedstawić biografię  Fryderyka Chopina  w formie  widowiska teatralno – muzycznego  „KOLORY I CIENIE FRYDERYKA CHOPINA” dla uczczenia 100. Rocznicy Odzyskania Niepodległości.

czwartek, 18 października 2018

„Accordions for World” przed ponowną wizytą w Australii

Piotr Motyka, Piotr Poterała, Mikołaj Skopek czyli
 "Accordions for World" z świeżo wydanymi dyskami.
Fot. K.Bajkowski
Znane Polonii australijskiej sprzed trzech lat rewelacyjne trio „Accordions for World” wydało debiutanckie płyty z muzyką klasyczną i kolędami. Prezentacja albumów odbyła się podczas koncertu przy inauguracji I Światowego Forum Mediów Polonijnmych w Warszawie. Bumerang Polski jest patronem medialnym nagrań.

Piotr Motyka, Piotr Poterała, Mikołaj Skopek należą do najlepszych.Tworzą trio akordeonowe ”Accordions for World” i mimo młodego wieku osiągają z miesiąca na miesiąc kolejne miedzynardowe sukcesy muzyczne.  Byli w w Australii w 2015 roku. Teraz przygotowują się do ponownej wyprawy na antypody  na czas Świąt Bożego Narodzenia i Nowego Roku. Swoją muzyką uswietnią kolejny festiwal PolArt, który tym razem odbędzie się w Brisbane  na przełomie roku 2018/19.  Inauguracja trasy, Accordians for World  będzie miała miejsce  w Concert Redland Performing Arts Centre w Brisbane,  3 stycznia 2019 r.
 
 
 

środa, 17 października 2018

TheMuBa - nowe oblicze polskiego teatru

Trudno jest integrować się z ojczyzną, kiedy przebywa się poza jej granicami. Brakuje nam rodziny, polskiej kuchni i chyba przede wszystkim polskiej kultury. Koncerty, musicale, spektakle, opery – to od nich zaczyna się definiowanie polskości. W jaki sposób można z nią obcować będąc poza granicami kraju?  TheMuBa– nowa platforma oferuje obejrzenie polskich spektakli teatralnych w internecie.

Tysiące kilometrów od teatru, niekorzystne terminy premier, brak wolnych miejsc, różne strefy czasowe...Teraz to już nie problem! Borys Szyc otworzył TheMuBa – teatr w internecie.

Fotoreportaż z I Forum Mediów Polonijnych

I Światowe Forum Mediów Polonijnych, które odbyło się od 20 do 23 września w Warszawie  przeszło do historii. Do tej pory dziennikarze z zagranicy spotykali się począwszy od  2014 roku jedynie w gronie przedstawicieli mediów z Europy.  Teraz  zaproszenie do udziału w Forum otrzymali również dziennikarze z poza Europy w tym   edytor  Bumeranga Polskiego.  Była to unikalna okazja do zapoznania się z kolegami z innych redakcji polonijnych  niemal z całego świata. O oficjalnych wnioskach i postulatach Forum  pisaliśmy wcześniej . Dziś przedstawiamy fotoreportaż Krzysztofa Bajkowskiego z  tego niezwykłego spotkania i kilka refleksji.

 Już w środę, wieczorem, 19 września  przy kolacji w Centrum Okopowa  należacego do Caritas Polska w Warszawie, każdy z obecnych dziennikarzy  przedstawił siebie i swoją redakcję.  Relaksującym akcentem muzycznym wieczornych przygotowań do intensywnego pierwszego dnia Forum był występ trio akordeonowego „Accordions of World”, którego wirtuozyjnych popisów Polonia australijska mogła  doświadczyć  trzy lata temu.  Chłopcy przygotowują się teraz na ponowne odwiedziny  Australii, gdzie pod koniec roku wystąpią z nowym repertuarem na Festiwalu  PolArt w Brisbane. (wkrótce prezentacja wideo z tego koncertu i najnowszych dysków zespołu).