polish internet magazine in australia

Sponsors

NEWS: POLSKA: Premier Donald Tusk chce ufortyfikować granice z Białorusią i Rosją. Oświadczyl, że podjął decyzję, aby zainwestować w to 10 mld zł. * * * AUSTRALIA: Skarbnik Jim Chalmers ogłosił swój trzeci budżet zawierający szereg środków mających zaradzić kryzysowi kosztów utrzymania w Australii: Kredyt w wysokości 300 dolarów na rachunki za energię dla każdego gospodarstwa domowego, 10-procentowa podwyżka dopłat do czynszu i ograniczone ceny leków PBS. * * * SWIAT: Jeśli Zachód przekaże Ukrainie pociski dalekiego zasięgu, strefa sanitarna będzie gdzieś na granicy z Polską – oświadczył Dmitrij Miedwiediew. Rosyjski polityk przypomniał, że pociski typu Storm Shadow/SCALP-EG, które Zachód dostarcza Ukrainie, mają zasięg co najmniej 550 km, dlatego wymagana jest strefa sanitarna, która zapewni bezpieczeństwo rosyjskich granic. Tymczasem Putin i Xi w Pekinie otworzyli rok kultury chińsko-rosyjskiej i podpisali wspólne oświadczenie obu państw „o pogłębianiu relacji, wszechstronnym partnerstwie i współpracy strategicznej”, ustanawiające „nową epokę” w relacjach między Rosją a Chinami. Dla Władimira Putina jest to pierwsza zagraniczna wizyta po zaprzysiężeniu na piątą kadencję w ubiegłym tygodniu.
POLONIA INFO: Kabaret Vis-à-Vis: „Wariacje na trzy babeczki z rodzynkiem” - Klub Polski w Ashfied, 26.05, godz. 15:00

czwartek, 2 maja 2013

Tusk i Sikorski, Gillard i Carr w gronie najpotężniejszych

Brytyjski magazyn „Foreign Policy” opublikował listę 500 „najpotężniejszych ludzi na planecie”. W gronie tym znaleźli się dwaj Polacy: premier Donald Tusk i szef polskiej dyplomacji, Radosław Sikorski oraz siedmiu Australijczyków w tym Julia Gillard I Bob Carr.

 Tusk i Sikorski są oni jedynymi reprezentantami regionu Europy Środkowej. Lista, ułożona w porządku alfabetycznym, powstała na podstawie rankingów innych opiniotwórczych tytułów takich jak „The Wall Street Journal”, „Forbes” czy „Fortune”. 
w gronie 500 najbardziej wpływowych ludzi znalazlo sie aż siedmiu Australijczyków: premier Julia Gillard, minister spraw zagranicznych Bob Carr, lider opozycji liberalej Tony Abbot, ministr obrony Stephen Smith, Margot McCarthy - doradca ds.bezpieczeństwa narodowego, Nick Warner, szef wywiadu I  miliarderka Giorgina Reinhard.
  

środa, 1 maja 2013

Spotkanie z Anne Applebaum - zaproszenie

Anne Applebaum. Fot.Wikimedia (Sławek)
Pragnę z przyjemnością Państwa poinformować, że w poniedziałek 6 maja 2013 r. w godz. 17.30 – 18.30 w siedzibie Australian Institute of International Affairs (AIIA) w Sydney odbędzie się spotkanie z panią Anne Applebaum, pisarką i dziennikarką, autorką m. in. książek „Gułag” (Gulag. A History) – za którą zdobyła Nagrodę Pulitzera w 2004 r.,  „Między Wschodem a Zachodem” (Between East and West) – za którą otrzymała Nagrodę im. Adolpha Bentincka w 1996 r. oraz (wspólnie z Danielle Crittenden) „Przepisy z mojego ogrodu” (From a Polish Country House Kitchen).

W trakcie spotkania pani Anne Applebaum przedstawi swoją książkę Iron Curtain: The Crushing of Eastern Europe, 1944 – 1956.

Owidiusz. Australijska reaktywacja

Andrzej Siedlecki
Publius Ovidius Naso
"Sztuka kochania" Owidiusza,  rzymskiego urzędnika (43 p.n.e. – 18 n.e.), który zrezygnował z kariery i  poświęcił się pisarstwu, przez wieki miała opinię książki zakazanej i niemoralnej, łacińskiego odpowiednika Kamasutry. Dziś to dzieło w swoim nagraniu wideo przypomina nam Andrzej Siedlecki.

Określenia "pornografia” czy "wyuzdanie” ucinały  jakąkolwiek dyskusję na temat wartości literackich, piękna mitologicznych dygresji czy interesujących wskazówek dotyczących realiów życia w Wiecznym Mieście u progu nowożytnej ery. Tymczasem dzieło to ani pornograficzne, ani obraźliwe, za to jedno z najbardziej uroczych: eleganckie, wyrafinowane, skrzące się dowcipem  z  odrobiną pikanterii.

Sydnejski aktor i reżyser Andrzej Siedlecki adaptuje właśnie „Sztukę kochania” Owidiusza. Zapytaliśmy się dlaczego?
- Czytam właśnie o Sokratesie, przeciwniku ówczesnej demokracji ateńskiej i żeby nie popaść w smutki, wziąłem na odtrutkę, dla rozrywki tekst Owidiusza. 

wtorek, 30 kwietnia 2013

W dniu pogrzebu Lecha Paszkowskiego

Lech Paszkowski, badacz historii Polonii australijskiej zmarł
24 kwietnia w Melbourne. Fot. B.Żongołłowicz
brzask
niebo zaledwie podświetlone
słonecznymi promieniami
grabarze śpią
wezmą za łopaty
gdy dzień zacznie się
                              na dobre
mają dużo czasu
pogrzeb po południu
z zasypywaniem
też nie będą się spieszyć
tu liczy się dniówka
a nie ilość wykopanych dołów
wariacki pęd na łeb na szyję
to przymiot świata
poza cmentarnymi murami
w środku nekropolii  bóg
                                        serwuje

                                                                                     wieczny odpoczynek

                                                                                                                   Bogumiła Żongołłowicz
 
________________________________________________________________________________________
Pogrzeb ś.p. Lecha Paszkowskiego odbędzie się dzisiaj w St Ignatius' Church,  Church Street, Richmond (Melbourne), o godz. 13:00.

poniedziałek, 29 kwietnia 2013

Spotkanie z Radosławem Sikorskim - zaproszenie

Radosław Sikorski. Fot.H.Dettenborn
Pragnę z przyjemnością Państwa poinformować, że w poniedziałek 6 maja 2013 r. w godz. 16.00 – 17.30 w siedzibie Australian Institute of International Affairs (AIIA) w Sydney odbędzie się spotkanie z panem Radosławem Sikorskim, Ministrem Spraw Zagranicznych RP, który wygłosi przemówienie nt. Poland and the European Union in the Asian Century. Będzie to najważniejsze publiczne wystąpienie Pana Ministra w trakcie jego podróży do Australii.
 
Więcej informacji o tym wydarzeniu dostępnych jest na stronie internetowej AIIA: www.aiia.asn.au/nsw-events/event/700-special-event. Jest tam także możliwość rejestracji (wstęp jest wolny, ale konieczna jest wcześniejsza rejestracja, liczba miejsc jest ograniczona).
Serdecznie zachęcam Państwa do udziału w spotkaniu z Panem Ministrem oraz do rozpropagowania tej informacji wśród swoich polskich i australijskich znajomych.
 
Daniel Gromann
Konsul Generalny
Konsulat Generalny RP w Sydney