polish internet magazine in australia

Sponsors

NEWS: POLSKA: W związku z konfliktem na Ukrainie Ministerstwo Obrony Narodowej intensyfikuje przygotowania do planowanych manewrów wojskowych. Pod kierownictwem ministra Władysława Kosiniaka-Kamysza, rząd planuje podwojenie liczebności rezerwistów oraz wzmocnienie Wojsk Obrony Terytorialnej. Do odbycia ćwiczeń wojskowych w tym roku zostanie wezwanych do 200 tys. osób. Powołania mogą się spodziewać m.in. lekarze, kucharze, tłumacze, informatycy. Ćwiczenia potrwają do 3 miesięcy. za odmowę wstwienia sie grozi kara 3 lat więzienia. * * * AUSTRALIA: W Canberze doszło do spotkania australijskiej minister spraw zagranicznych Penny Wong z jej chińskim odpowiednikiem, Wang Yi. To pierwsze od kilku lat spotkanie przedstawicieli wysokiego szczebla Chin i Australii na kontynencie australijskim. Poprzednie miało miejsce w 2017 roku, kiedy to odbyło się spotkanie ówczesnych premierów obu państw: Li Keqianga (Chiny) oraz Malcolma Turnbulla (Australia).W listopadzie ubiegłego roku w Pekinie spotkał się premier Australii Anthony Albanese oraz prezydent Chin Xi Jinping. Wtedy Xi mówił, że kraje znajdują się w „nowym punkcie wyjścia” po latach bilateralnej dyplomatycznej posuchy. * * * SWIAT: Liczba poszkodowanych w ataku terrorystycznym w Crocus City Hall pod Moskwą wynosi 182 osoby, poinformowało Ministerstwo Zdrowia regionu moskiewskiego. Liczba zabitych - 137. Sąd w Moskwie aresztował czterech oskarżonych w sprawie ataku terrorystycznego 22 marca. * Trwają ostre protesty rolników w Brukseli: setki traktorów na ulicach miasta, obornik i siano wyrzucane są na drogi. Policja użyła gazu łzawiącego i armatek wodnych.
POLONIA INFO: Grzybobranie z Polską Szkołą w Randwick - Daly's Camping Area, Dalys Rd, Belnglo NSW, 7.04, godz. 10:00

środa, 29 lipca 2020

Teledysk "Jesteśmy sobie potrzebni!" z udziałem dzieci polonijnych

W  traumatycznym okresie pandemii, który przeżywamy na całym świecie powstał niezwykły projekt muzyczny mający na celu zjednoczenie polonijnych środowisk oświatowych. Rezultatem jest nagrany teledysk «Jesteśmy sobie potrzebni!» z udziałem 75-ciorga dzieci, w większości uczniów szkół polonijnych, z 14 krajów: Australii, Białorusi, Irlandii, Holandii, Kanady, Kataru, Niemiec, Norwegii, Polski, Rosji, Szkocji, Turcji, USA i Włoch.

Współorganizatorami projektu są Kongres Oświaty Polonijnej i norweska firma Events Partner Kamilla Helland. Dzięki wspólnej pracy nad projektem dzieci z krajów leżących w różnych strefach czasowych spotykały się wirtualnie, razem śpiewając po polsku.

Pod kierownictwem pary trenerów, fantastycznych finalistów «The Voice of Poland», Nicole Kuleszy i Piotra Tłustochowicza dzieci poznawały się wzajemnie, miały okazję zaprezentować swój talent wokalny i aktorski. Mogliśmy zaobserwować ich ogromną radość i zaangażowanie wykonawców ale równ iez opiekunów - mówi  Hanna Matras Sand, wiceprezes  Kongresu Oświaty Polonijnej. Rodziców bardzo ucieszył fakt, iż nie jest to konkurs i nikt nie zostanie wyeliminowany z projektu oraz, że wszyscy uczestnicy znajdą się w teledysku, będą mogli pokazać swoją polskość i zaakcentować swój kraj zamieszkania.

Trenerzy zaproponowali piosenkę Rzuć to wszystko co złe, do tekstu Leszka Długosza i  muzyki Zbigniewa Wodeckiego, która została zaakceptowana przez organizatorów.

Kongres Oświaty Polonijnej objął patronatem tę inicjatywę, oferując m.in. pomoc w rektrutacji dzieci polonijnych z całego świata. Do projektu wspólnego śpiewania łącznie zgłosiło się 75 dzieci z wielu krajów, m.in. z Australii, Białorusi, Irlandii, Holandii, Kanady, Kataru, Niemiec, Norwegii, Polski, Rosji, Szkocji, Turcji, USA i Włoch. Wszystkie zgłoszenia nadesłane w formie formularza lub w kontakcie bezpośrednim zostały przyjęte.
Do uczestników wysłano wiadomości z załącznikiem/paczką, zawierającą opisy i instrukcje dotyczące nagrań, a także pliki audio z podkładem i linią melodyczną. Zorganizowano zapisy na spotkania grupowe z trenerami wokalnymi Nicolą i Piotrem,  zespołem Events Partner Kamilla Hellan oraz Katarzyną Stefańską i Patrykiem Górnym, których celem było przedstawienie informacji dotyczących projektu oraz poznanie dzieci i ich rodziców.

Spotkania odbywały się o różnych porach dnia i nocy czasu środkowo-europejskiego. Uczestnicy z Australii spotykali się o godz. 12, z krajów europejskich o godz. 19, a z kontynentu amerykańskiego o godz. 24. Pierwszym etapem było nauczenie się tekstu, zaśpiewanie z otrzymanym podkładem muzycznym, próbne nagranie wokalu (audio) oraz przesłanie wersji roboczej trenerom.

Drugim etapem były spotkania indywidualne, na których trenerzy wokalni każdemu dziecku poświęcili czas na omówienie nagrania audio oraz udzielili porady dotyczącej nagrania video. Poprawione po tych konsultacjach nagrania audio oraz osobne nagrania video zostały przesłane do trenerów.

Kolejnym etapem było przesłuchanie i obejrzenie przez trenerów nadesłanych materiałów oraz zastanowienie się nad ostateczną formą teledysku i przedstawienie jej do akceptacji organizatorom/producentowi podczas osobnych spotkań. W czasie kiedy trenerzy pracowali z dziećmi dniem i nocą, zespół profesjonalnych muzyków nagrywał aranżację instrumentalną.
 
Projekt w całości sfinansował zespół norweskiej firmy Events Partner Kamilla Helland, która już wcześniej wspierała szkolnictwo polonijne w Norwegii, udostępniając szkołom platformę edukacyjną online-lekcje.no.

Serdecznie zapraszamy do obejrzenia teledysku «Jesteśmy sobie potrzebni!». Warto dodać, że jednym z wykonawców jest reprezentant Australii - młodziutki skrzypek, Stefan Kowalik.

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść komentarzy