polish internet magazine in australia

NEWS: POLSKA: Dowództwo Operacyjne Rodzajów Sił Zbrojnych poderwało myśliwce i ogłosiło stan najwyższej gotowości w związku ze wzmożoną aktywnością lotnictwa dalekiego zasięgu Federacji Rosyjskiej przy wschodniej granicy. * * * AUSTRALIA: Władze Australii nałożyły nowe sankcje na Iran i wysłały oddziały SAS w region Bliskiego Wschodu, choć rząd Albanese wyklucza bezpośredni udział w działaniach zbrojnych. Konflikt ten budzi obawy o turystykę – eksperci ostrzegają, że zagrożonych może być nawet milion podróży do Australii. Tymczasem rząd zapowiedział, że nie podniesie cen leków w kraju mimo wprowadzenia przez USA 100% cła na farmaceutyki importowane do Stanów Zjednoczonych. * * * SWIAT:Trump ogłosił, że USA odnoszą „wielkie sukcesy”, a główne cele wojny są „prawie osiągnięte”. Stwierdził, że irańska marynarka i siły powietrzne są w rozsypce, a przywódcy kraju zostali wyeliminowani. Zapowiedział, że jeśli nie dojdzie do porozumienia, w ciągu najbliższych 2–3 tygodni USA uderzą „niezwykle mocno”, niszcząc m.in. infrastrukturę energetyczną i nuklearną. Padło sformułowanie o „cofnięciu Iranu do epoki kamienia łupanego”. Odniósł się do zablokowanej cieśniny Ormuz, sugerując sojusznikom, by sami zadbali o swoje bezpieczeństwo energetyczne lub kupowali ropę od Stanów Zjednoczonych.
POLONIA INFO:

poniedziałek, 12 października 2020

Wielki dzień polskiego tenisa: Triumf Igi Świątek na French Open

Iga ŚWIĄTEK - nowa polska gwiazda tenisa
Fot. Wikipedia
Polska tenisistka Iga Świątek szła jak burza przez cały turniej French Open. W sobotę w finale pokonała Sofię Kenin 2:0 i tym samym jest pierwszą w historii osobą z Polski z tytułem wielkoszlemowym w singlu. Gratulacje posypały się z całego świata, ale i z kraju. Słów zachwytu nie szczędzili jej Andrzej Duda i Mateusz Morawiecki.

Iga Świątek wygrała turniej French Open („Roland Garros”) w finale pokonując Amerykankę Sophię Kenin. Spotkanie zakończyło się wynikiem 6:4, 6:1 na korzyść 19-letniej Świątek.

Świątek po raz pierwszy wygrała turniej wielkoszlemowy, a wcześniej dwukrotnie przeszła do czwartej rundy: na French Open 2019 i Australian Open 2020. Świątek zajmuje 54. miejsce w rankingu WTA (Women's Tennis Association) i zdobyła swój pierwszy dorosły tytuł. W 2018 roku zdobyła mistrzostwo juniorów na Wimbledonie oraz tytuł w deblu juniorów Roland Garros (2018).

niedziela, 11 października 2020

Ryszard Opara: AMEN - Afryka Południowa

Panorama of the Cape Town city centre. Fot. Wikipedia
Nigdy nie byłem zwolennikiem segregacji rasowej, szczególnie w formie apartheidu, ale czekając na lotnisku na samolot do Londynu, zadawałem sobie pytanie: Gdzie byłaby dzisiaj Afryka Południowa, gdyby nie kolonizacja białych „Afrikans”.

AMEN - Autobiografia Naukowa Ryszarda Opary. Odcinek 83.

Afryka; czarny kontynent – cd.

South Africa To naprawdę przepiękny kraj. Taka w pewnym sensie miniatura Australii. Jest kilka razy mniejsza. (może 5 razy). Ale ma wszystko – dwa oceany Atlantycki i Indyjski – rozdzielone Przylądkiem Dobrej Nadziei. Wspaniały klimat, żyzne ziemie, dżungle, parki, bogactwo zwierząt i roślinności - wszelkie bogactwa natury.

Wizyta Marszałka Senatu RP wraz z delegacją w Rzymie

XXV Jubileuszowy Zjazd Związku Polaków we Włoszech
 - dzień I (fot. Marta Marchlewska - Kancelaria Senatu)

Senat nie zwolnił się i nie chce się zwolnić z obowiązku i zaszczytu opieki nad Polonią i wszystkimi, którzy czują się Polakami – powiedział Marszałek Senatu RP prof. Tomasz Grodzki podczas XXV Jubileuszowego Zjazdu Związku Polaków we Włoszech, który odbywa się w Rzymie. Marszałek i towarzysząca mu delegacja bierze udział w dwudniowych obradach Zjazdu. 

 

W skład delegacji Senatu wchodzą obok Marszałka także Wicemarszałek Senatu RP Gabriela Morawska-Stanecka, Przewodniczący Komisji Spraw Emigracji i Łączności z Polakami za Granicą Kazimierz Michał Ujazdowski, Wiceprzewodniczący tej komisji, Wojciech Ziemniak oraz Senator RP Marek Martynowski.

 

sobota, 10 października 2020

Dynamiczny wzrost liczby zakażeń koronawirusem w Polsce

Od 20 marca 2020 roku do odwołania, w związku z rozprzestrzenianiem się koronawirusa w Polsce, obowiązuje stan epidemii. W związku z sytuacją epidemiologiczną Polska została podzielona na strefy: czerwoną, żółtą i zieloną. Największe obostrzenia sanitarne obowiązują w strefie czerwonej, mniejsze w żółtej.

 

W ostatnim czasie w Polsce mamy do czynienia z bardzo dynamicznym wzrostem liczby zachorowań. Niemal każdego dnia pada kolejny rekord liczby zakażeń koronawirusem.

 

Ministerstwo Zdrowia objęło wzmożonymi działaniami profilaktycznymi te regiony, w których występuje najwięcej zakażeń. Obostrzenia wprowadzane są stopniowo konkretnie tam, gdzie wymaga tego sytuacja.

piątek, 9 października 2020

Kobieca poezja znowu dostała Nobla

 Louise Glück, tegoroczna laureatka Literackiego Nobla, Amerykanka z niemieckim nazwiskiem, jest moją rówieśniczką, tyle, że urodzoną o pół roku wcześniej, rocznik 1943. Jest autorką wielu tomików poetyckich. Jej prace były wielokrotnie doceniane przez krytyków, obok Nagrody Pulitzera w dziedzinie poezji (1993), Nagrody Bollingena (2001) i amerykańskiej National Book Award (2014) otrzymała m.in. nagrodę książkową Los Angeles Timesa (2012) oraz Nagrodę Tranströmera (2020).

Na język polski poezję Louise Glück przekładała Julia Hartwig. Trzy niewielkie wiersze ("Eros", "Czas" i "Baśń") znalazły się w tomie pt. "Dzikie brzoskwinie. Antologia poetek amerykańskich", jednakże znakomita część twórczości poetki nie jest dostępna w języku polskim.