polish internet magazine in australia

NEWS: POLSKA: Prezydent Karol Nawrocki zawetował ustawę o Finansowym Instrumencie Zwiększenia Bezpieczeństwa SAFE.Prezydent uzasadnił odmowę podpisania ustawy obawami o suwerenność Polski oraz brakiem gwarancji, że środki z unijnego mechanizmu nie będą obwarowane niekorzystnymi warunkami politycznymi. Premier Tusk ogłosił w tej sytuacji „plan B”, polegający na próbie uruchomienia środków poprzez specjalną uchwałę rządu. * * * AUSTRALIA: Australia i Unia Europejska sfinalizowały 24 marca 2026 r. przełomowe porozumienie o wolnym handlu (FTA) oraz zawarły nowe partnerstwo w dziedzinie bezpieczeństwa. Przewodnicząca Komisji Europejskiej Ursula von der Leyen, podczas swojej wizyty w Canberze, podpisała dokumenty wraz z premierem Australii, co kończy wieloletni proces negocjacyjny trwający od 2018 roku. * * * SWIAT: Prezydent Trump odroczył planowane ataki wojskowe na irańskie elektrownie i infrastrukturę energetyczną o pięć dni po „produktywnych” rozmowach. Ogłosił tę decyzję na portalu Truth Social, wskazując, że dokona ponownej oceny sytuacji w ciągu pięciu dni, powołując się na potencjalną możliwość zakończenia działań wojennych na Bliskim Wschodzie.
POLONIA INFO:

piątek, 21 marca 2014

Złotówki i dolary na jesien życia. ZUS i Centrelink razem

Spotkanie ze specjalistami z ZUS w Bankstown. Fot.K.Bajkowski
Polską i australijską emeryrę można dostać razem na jedno konto i to niezależnie gdzie się mieszka.  Podatek płaci się fiskusowi kraju aktualnego zamieszkania. W Australii praktycznie nic. W Polsce z reguły 18 proc. O zasadach przyznawania polskich i australijskich emerytur oraz ich łączenia mówili w ostatnich dniach w ośrodkach polonijnych specjaliści z Zakładu Ubezpieczeń Społecznych. Spotkania cieszyły się dużym powodzeniem.  
 
 W Sydney Canberze i Melbourne zakończyly się spotkania specjalistow ZUS, którzy wyjaśniali  zasady wynikające z umowy o zabezpieczeniu społecznym między Polską a Australią. Czwórka urzędników z ZUS pod przewodnictwem dyrektor Departamentu Rent Zagranicznych, Marty Godłozy omawiała dokładnie zasady świadczeń emerytalno-rentowych, warunki ich otrzymania  oraz zasady  obliczania ich wysokości i zasady wypłacania. Specjaliści pokazali jak składać wnioski i jak  otworzyć indywidualne konto w ZUS poprzez Internet. W trakcie spotkań można bylo sobie samemu otworzyć właśnie takie konto.

czwartek, 20 marca 2014

"Aneksja" Krymu okiem cynika

Wcielenie Krymu do ziem Federacji Rosyjskiej staje się powoli faktem. Jak pokazuje historia to, co zostało wchłonięte przez Imperium, na długie dziesięciolecia zostaje integralną częścią tego Dobrowolnego Związku Nieprzymuszonych Republik.

Wszystkie argumenty prezydenta Putina oraz grupy jego współpracowników są nam znane, gdyż wyartykułowano je prosto, dobitnie i stanowczo zgodnie z maksymą Friedricha Wilhelma Nietzschego: fakty nie istnieją, jedynie interpretacje”. Dlatego nie ma sensu ich przytaczać, a polemizowanie z rosyjskimi politykami jest bezcelowe. Rosjanie uznają ludzi silnych i bezwzględnych, a popularne w Rosji powiedzenie „boją się, znaczy szanują” jest tego najlepszym przykładem. Takich stanowczych i zdeterminowanych osób po przeciwnej stronie barykady jeszcze nie widać. W mediach słyszymy, że będą sankcje, będą zakazy, nakazy i coś jeszcze, a Moskwa idzie dalej, do granic możliwości albo o parę kroków dalej.

środa, 19 marca 2014

Nowa książka: "Franciszek. Papież, który się uśmiecha"

Już od pierwszej chwili gdy pojawił się na najważniejszym balkonie na placu Świętego Piotra, Jego proste i szczere pozdrowienie "dobry wieczór" trafiło do serc milionów wiernych. Choć od tamtego czasu minął rok, entuzjazm wobec Jego osoby nie słabnie - a wręcz umacnia się, docierając również do niewierzących.
 
Andrea Tornielli, który poznał kardynała Bergoglio jeszcze przed Jego elekcją, gromadzi w książce "Franciszek. Papież, który się uśmiecha" anegdoty i wydarzenia, małe i wielkie historie z codziennego życia Papieża, z których wiele wciąż nie jest znanych szerokiej publiczności. Ksiązka ukazała się w pierwszą rocznicę pontyfikatu Franciszka własnie kilka dni  temu w przekładzie na język polski. Zapraszamy do lektury fragmentu tej publikacji:

WSTĘP
Zapach Ewangelii

Sześć miesięcy od tego pamiętnego wieczoru 13 marca 2013 roku, kiedy konklawe kardynałów wybrało papieża, który „przybył z samego końca świata”, gesty, słowa i świadectwo Franciszka wciąż poruszają serca tysięcy ludzi na całym świecie. Trudno zaprzeczyć temu faktowi i chyba każdy zdaje sobie z niego sprawę.
 

wtorek, 18 marca 2014

Krymska lekcja

Maciej Wiśniowski relacjonuje z Krymu
Zakończyło się referendum na Krymie. 95 proc. głosujących opowiedziało się za przyłączeniem Krymu do Rosji.

Czy jestem zdziwiony? Ani trochę. Wróciłem z Symferopola dokładnie tydzień temu i wiem jaka była atmosfera na ulicach i jakie były oczekiwania większości mieszkańców półwyspu. Pewnie, nie robiłem reprezentatywnej sondy ulicznej ale niewielu spotkałem takich, którzy deklarowali, że nie będą brali udziału w referendum. Znakomita większość chciała połączenia z Rosją. Warto sobie uświadomić dlaczego.

* * *
Z ostatniej chwili: Krym będzie domem dla wszystkich mieszkających tam narodów, ale nigdy nie będzie banderowski - oznajmił prezydent Rosji Władimir Putin we wtorkowym nadzwyczajnym orędziu na Kremlu w związku z wnioskami Krymu i Sewastopola o przyjęcie do Federacji Rosyjskiej.  Natychmiast po wygłoszeniu przez Putina przemówienia odbyła się ceremonia podpisania międzypaństwowego układu w sprawie włączenia Krymu do składu Federacji Rosyjskiej. Po 60 latach odkąd Krym został przyłączony do Ukraińskiej SRR przez Chruszczowa, a po rozpadzie ZSRR pozostał nadal w granicach Ukrainy pólwysep ten wraca ponownie do Rosji.
Zob: Całe orędzie Putina z polskim tłumaczeniem.

* * *
Po pierwsze Ukraina przez lata swojej niepodległości nie zrobiła prawie nic, by jej obywatelom żyło się lepiej. Dotyczyło to również Krymu. Dość powiedzieć, że do dzisiaj Ukraina nie osiągnęła poziomu dochodów z czasów, kiedy była republiką Związku Radzieckiego. Do tego trzeba dodać niesłychaną korupcję, dotykającą zwykłych ludzi na każdym kroku i niesłychaną arogancję władz każdego szczebla. Ludzie mieli dość. Samemu Krymowi na dodatek powoli i bez konsultacji z półwyspem Kijów odbierał nawet pozory samodzielności i doprowadził do tego, że słowo „autonomia” brzmiało jak ponury żart.

poniedziałek, 17 marca 2014

Konkurs dla dzieci i młodzieży: „Czym jest dla mnie Polska?”


Konsulat Generalny RP w Sydney ogłasza konkurs plastyczno-literacki dla dzieci i młodzieży pt. „Czym jest dla mnie Polska?”.

 Zachęcamy dzieci i młodzież w wieku 4-18 lat (mieszkających na terenie Australii, narodowości polskiej lub posiadających polskie korzenie) do wzięcia udziału w konkursie organizowanym przez Konsulat Generalny RP w Sydney. Konkurs składa się z dwóch części plastycznej i literackiej. Każdy uczestnik może wziąć udział zarówno w kategorii literackiej, jak i plastycznej konkursu, zgłaszając tylko jedną pracę w każdej kategorii.

Termin nadsyłania prac upływa dnia 30 kwietnia 2014 r. Dla zwycięzców przewidziano ciekawe nagrody, a wyróżnione prace zostaną zaprezentowane na pokonkursowej wystawie w siedzibie Konsulatu.
Regulamin konkursu znajduje się na stronie głównej Konsulatu Generalnego RP w Sydney www.sydney.msz.gov.pl