polish internet magazine in australia

Sponsors

NEWS: POLSKA: Polscy rolnicy kontynuują protesty przeciwko niekontrolowanemu napływowi produktów rolnych z Ukrainy. Pojawiają się kolejne doniesienia, że z terenu ukraińskiego wjeżdżają transporty ze zbożem, które jest objęte embargiem. Rolnicy alarmują, że produkty z Ukrainy są przeładowywane i następnie wysyłane w głąb Polski czy do Niemiec jako polskie. * Tomasz Komenda nie żyje. Miał 46 lat. Od wielu miesięcy zmagał się z poważną chorobą nowotworową – donosi Polsat News. W 2004 roku Komenda został niesłusznie skazany na 25 lat pozbawienia wolności. W 2018 roku został warunkowo zwolniony z odbywania kary i wyszedł na wolność. W 2021 roku sąd przyznał mu niemal 13 mln złotych odszkodowania za 18 lat, które niesłusznie spędził w więzieniu. * * * AUSTRALIA: Australijskie siły graniczne (ABF) potwierdziły, że podejmują operację w północnej Australii Zachodniej po doniesieniach, że ponad 20 osób przybyło so brzegu Australii łodzią. „Ponieważ operacja ta jest w toku, nie zostaną przekazane żadne dalsze informacje” – oznajmiła ABF w piątkowym oświadczeniu. Mieszkańcy rdzennej społeczności Beagle Bay, około 100 km na północ od Broome, powiedzieli ABC, że mężczyźni, którzy prawdopodobnie pochodzili z Pakistanu, znajdowali się na głównej ulicy, gdy w piątek rano znaleziono ich na plaży. ABF twierdzi, że jedynym sposobem na podróż do Australii jest legalna wiza. „Twarda polityka ochrony granic Australii oznacza, że ​​nikt, kto podróżuje statkiem bez zezwolenia, nigdy nie będzie mógł osiedlić się na stałe w Australii” – czytamy w oświadczeniu. * * * SWIAT: Jak informuje Ministerstwo Obrony Rosji 17 lutego zgrupowanie wojskowe „Centrum”, biorące udział w specjalnej operacji wojskowej na Ukrainie, przejęło całkowitą kontrolę nad Awdijiwką; rosyjskie siły posunęły się do przodu o 8,6 km; przeciwnik stracił ponad 1 500 żołnierzy; Dowódca ukraińskiej armii Ołeksandr Syrski wydał rozkaz o wycofaniu wojsk z Awdijiwki zaledwie 24 godziny po tym, jak ukraińscy żołnierze zaczęli uciekać z miasta.
POLONIA INFO: MAM TEATR w Australii: komedia "Dżunio" - Polonia Sports Club Sydney, 23.02, godz. 19:00; Poish Club Bankstown, 24.02, godz. 17:00

sobota, 4 sierpnia 2018

Porady językowe Katarzyny Podjaskiej: Ziema czy ziemia?

Najgorzej jest, gdy myślimy, że jesteśmy czegoś pewni, że na 100%, że zaklepane.
A potem otwieramy internety i czujemy się jak rybak…
 
Dwaj mężczyźni siedzą na rybach, nic nie bierze od dawna. Jeden, znudzony, idzie przygadać drugiemu i tak sobie myśli:
Zapytam: „biorą?” Jeśli mi odpowie: „biorą”, to mu powiem, że buc ma szczęście, a jeśli mi powie: „nie biorą”, to mu powiem, że byle bucowi nie weźmie.

Zadowolony z siebie podchodzi do drugiego mężczyzny i pyta:
— Biorą?
Na co ten odpowiada:
— Zjeżdżaj bucu!


Teoretycznie wszyscy wiemy, że „Ziemia” piszemy wtedy, gdy mamy na myśli termin astronomiczny – planeta Ziemia – podobnie jak Mars, Saturn czy Wielka Niedźwiedzica. W pozostałych sytuacjach powinniśmy zastosować literę małą – tak zresztą możemy wyczytać w Poradni Językowej PWN:
 

 
 
Ale, ale, ale… najnowsze słowniki – a ja dziś pokażę Wam przykład z wydania z roku 2018 – nakazują pisanie dużą literą wyrazu „Ziemia”, także jeśli mamy na myśli cały świat: 
 
Wielki słownik ortograficzny PWN, Warszawa 2018, s. 1313.

 
A zatem w zdaniu: „jest największym człowiekiem na Ziemi” powinniśmy słowo  „ziemia” zapisać dużą literą.
 
Jak łatwo się domyślić zapis wyrazu „ziemia” w internetach to kosmiczny chaos:
 
źródło



źródło

 
Najciekawsze dla mnie są jednak te przykłady, w których autor stosuje w jednym tekście dwie formy zapisu:
 
źródło

 
Swoją drogą to bardzo ciekawy (choć smutny) artykuł o wyspie, na którą zbiegli słynni buntownicy ze statku „Bounty” – polecam przeczytać.
 
Problemy z „Ziemią” i z „ziemią” są, jak widać, spore. Czasami na naszych oczach albo właściwie poza nimi zmieniają się reguły pisowni. Gdyby ktoś powiedział mi, gdy miałam 15 lat, że lektura słownika może być fascynująca, ba! będzie przypominać pracę detektywa tropiącego zagadki – wyśmiałabym takiego fantastę. Tymczasem dziś lektura słowników daje mi dużo radości (tak wiem, to się leczy )
 
 
 
 
Profesor Bańko (też na stronach Poradni PWN) zauważa, że ciekawym zjawiskiem językowym jest ta nasza Ziemia razem zresztą z K(k)siężycem i S(s)łońcem: „tylko ziemia, księżyc i słońce mogą być pisane wielkimi literami, podczas gdy np. nazwy innych planet muszą mieć wielką literę na początku”
 
 
Na zakończenie chciałam się z Wami podzielić najbardziej wzruszającym, według mnie, teledyskiem. Piosenka jest niemłoda (jako i ja), więc być może moi Czytelnicy jej nie znają. I mimo że (tu nie ma przecinka, przeczytaj dlaczego) na koniec klipu kosmici nie tracą nadziei, to we mnie przedstawiona historia budzi skrajne smutne odczucia. Szkoda, że Ziemia, planeta ludzi tak wygląda… (a kto wie, czego to tytuł?)
 
 



Katarzyna Podjaska

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść komentarzy