polish internet magazine in australia

Sponsors

NEWS: POLSKA: Rosja zwróciła się do Polski o stenogramy rozmowy telefonicznej, którą prezydent Lech Kaczyński miał przeprowadzić z bratem Jarosławem Kaczyńskim przed katastrofą w Smoleńsku 10 kwietnia 2010 roku. O rozmowie wcześniej pisały polskie media: według ich informacji Kaczyński rozmawiał z bratem przez telefon satelitarny krótko przed śmiercią, przy czym „poruszył jeden z aspektów lotu”. * * * AUSTRALIA: Tysiące ludzi w Sydney mogło być narażonych na COVID-19 po tym, jak zarażona kobieta podróżowała kilkunastoma różnymi pociągami i tramwajami. Premier NSW Gladys Berejiklian ogłosiła wczoraj, że kobieta pracująca w kompleksie hotelowym w Sydney, w którym poddani kwarantannie powracający podróżni, uzyskała pozytywny wynik testu na obecność COVID-19. Mieszkańcy NSW zostali ostrzeżeni, że najbliższe kilka dni będą „krytyczne” dla określenia dalszych kroków rządu. * * * SWIAT: Światowa Organizacja Zdrowia (WHO) po raz pierwszy od początku września odnotowała spadek liczby nowych zakażeń koronawirusem na świecie. Dyrektor generalny WHO Tedros Adhanom Ghebreyesus wyjaśnił, że jest to spowodowane spadkiem zachorowalności w Europie „dzięki skutecznym, ale trudnym środkom, które zostały wprowadzone”. Według szefa WHO liczba przypadków COVID-19 wciąż rośnie w innych regionach świata, podobnie jak liczba zgonów spowodowanych wirusem. Na świecie wykryto ponad 61,8 milionów przypadków zakażenia koronawirusem, zmarło ponad 1,4 miliona osób.
POLONIA INFO: III Polonijny Bieg Niepodległości w Sydney - Kub Sportowy "Polonia" w Plumpton, 6.12, godz. 12:00 * * * Spotkanie z Marcelem Weylandem - Konsulat RP w Sydney, 10.12, godz. 18:30

sobota, 4 sierpnia 2018

Porady językowe Katarzyny Podjaskiej: Ziema czy ziemia?

Najgorzej jest, gdy myślimy, że jesteśmy czegoś pewni, że na 100%, że zaklepane.
A potem otwieramy internety i czujemy się jak rybak…
 
Dwaj mężczyźni siedzą na rybach, nic nie bierze od dawna. Jeden, znudzony, idzie przygadać drugiemu i tak sobie myśli:
Zapytam: „biorą?” Jeśli mi odpowie: „biorą”, to mu powiem, że buc ma szczęście, a jeśli mi powie: „nie biorą”, to mu powiem, że byle bucowi nie weźmie.

Zadowolony z siebie podchodzi do drugiego mężczyzny i pyta:
— Biorą?
Na co ten odpowiada:
— Zjeżdżaj bucu!


Teoretycznie wszyscy wiemy, że „Ziemia” piszemy wtedy, gdy mamy na myśli termin astronomiczny – planeta Ziemia – podobnie jak Mars, Saturn czy Wielka Niedźwiedzica. W pozostałych sytuacjach powinniśmy zastosować literę małą – tak zresztą możemy wyczytać w Poradni Językowej PWN:
 

 
 
Ale, ale, ale… najnowsze słowniki – a ja dziś pokażę Wam przykład z wydania z roku 2018 – nakazują pisanie dużą literą wyrazu „Ziemia”, także jeśli mamy na myśli cały świat: 
 
Wielki słownik ortograficzny PWN, Warszawa 2018, s. 1313.

 
A zatem w zdaniu: „jest największym człowiekiem na Ziemi” powinniśmy słowo  „ziemia” zapisać dużą literą.
 
Jak łatwo się domyślić zapis wyrazu „ziemia” w internetach to kosmiczny chaos:
 
źródło



źródło

 
Najciekawsze dla mnie są jednak te przykłady, w których autor stosuje w jednym tekście dwie formy zapisu:
 
źródło

 
Swoją drogą to bardzo ciekawy (choć smutny) artykuł o wyspie, na którą zbiegli słynni buntownicy ze statku „Bounty” – polecam przeczytać.
 
Problemy z „Ziemią” i z „ziemią” są, jak widać, spore. Czasami na naszych oczach albo właściwie poza nimi zmieniają się reguły pisowni. Gdyby ktoś powiedział mi, gdy miałam 15 lat, że lektura słownika może być fascynująca, ba! będzie przypominać pracę detektywa tropiącego zagadki – wyśmiałabym takiego fantastę. Tymczasem dziś lektura słowników daje mi dużo radości (tak wiem, to się leczy )
 
 
 
 
Profesor Bańko (też na stronach Poradni PWN) zauważa, że ciekawym zjawiskiem językowym jest ta nasza Ziemia razem zresztą z K(k)siężycem i S(s)łońcem: „tylko ziemia, księżyc i słońce mogą być pisane wielkimi literami, podczas gdy np. nazwy innych planet muszą mieć wielką literę na początku”
 
 
Na zakończenie chciałam się z Wami podzielić najbardziej wzruszającym, według mnie, teledyskiem. Piosenka jest niemłoda (jako i ja), więc być może moi Czytelnicy jej nie znają. I mimo że (tu nie ma przecinka, przeczytaj dlaczego) na koniec klipu kosmici nie tracą nadziei, to we mnie przedstawiona historia budzi skrajne smutne odczucia. Szkoda, że Ziemia, planeta ludzi tak wygląda… (a kto wie, czego to tytuł?)
 
 



Katarzyna Podjaska

Brak komentarzy:

Publikowanie komentarza

Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść komentarzy

Promocja

Promocja

Promocja