polish internet magazine in australia

Sponsors

NEWS: POLSKA: "Przepraszamy Boga, ofiary wykorzystania, ich rodziny i wspólnotę Kościoła za wszystkie krzywdy wyrządzone dzieciom i ludziom młodym oraz ich bliskim" - stwierdzają we wspólnym stanowisku w sprawie wykorzystania seksualnego osób małoletnich przez niektórych duchownych buskupi uczestniczący w 381. Zebraniu Plenarnym Konferencji Episkopatu Polski na Jasnej Górze. * * * AUSTRALIA: W Nowej Południowej Walii na czas świąt zaostrzone zostaną przepisy drogowe. Kierowcy przyłapani na używaniu telefonu komórkowego podczas prowadzenia pojazdu, otrzymają 10 punktów karnych. Eksperci ostrzegają, że używanie telefonu jest jednym z największych problemów na drogach australijskich - większym nawet niż nadmierna prędkość i jazda po alkoholu.* * * SWIAT: Francuski rząd podał, że w sobotnich protestach "żółtych kamizelek" przeciwko wzrostowi podatków od paliwa rannych zostało 409 osób, w tym jedna poważnie. Jedna kobieta zginęła. Policja zatrzymała 282 osoby.
EVENTS INFO: Teatr Fantazja: The Trial of Dali - Playhouse, Kensington (Sydney), 23.11, godz. 19:30 * * * Prezentacja prawnicza: Australijski system „superannuation” - Konsulat RP w Sydney, 26.11, godz. 18:15 * * * Pokaz filmu „Polscy misjonarze” w reż. Simona Targeta - Palace Chauvel Cinema, Paddington, 29.11, godz. 19:00 * * * Artur Gotz: Piosenki Kabaretu Starszych Panów - Sala Jan Pawla II w Marayong, 2.12, godz. 12:15; Klub Polski w Bankstown, 15.12, godz.18:00

czwartek, 11 grudnia 2014

Koniec roku szkolnego w North Shore Polish Saturday School

Amelka Gnatek stylowo zaśpiewała na zakończeniu roku szkolego w Polskiej Szkole Sobotniej w North Ryde. Fot.K.Bajkowki
Świetnym programem artystyczno-edukacyjnym, rozdaniem świadectw uczniom i wręczeniem medali Komisji Edukacji Narodowej zasłużonym nauczycielom zakończył się w minioną sobotę rok szkolny w Polskiej Szkole Sobotniej Dzielnic Północnych w North Ryde. W tym dniu również inne szkoły polskie na terenie Sydney skończyły swoją tegoroczną działalność przed świąteczną i letnią przerwą wakacyjną.

Na zakończeniu roku szkolnego w North Shore Saturday Polish School, które odbyło się w sali  Holy Spirit School przy Coxs Rd. w North Ryde obecna była wicekonsul RP w Sydney Dorota Preda, która wręczyla odznaczenia Ministra Edukacji  dla wyróżniających się nauczycieli . Medale Komisji Edukacji Narodowej otrzymały:  Mariola Bejnar, Elzbieta Klosowska, Elzbieta  Starzynska, Anna Depczyk i Anna Gregory  - nauczycielki, które wiele lat życia poświęciły nauczaniu  dzieci języka polskiego w szkole w North Ryde.
Zostały również wręczone szkolne dyplomy uznania dla nauczycieli pracującym powyżej 5 lat: Marzenie Stankiewicz, Edycie Weber i Hannie Bilyk oraz Annie Kalisiak i Beacie Grubiak nauczycielkiom , które swoją pracę rozpoczęły w tej szkole w tym roku.

Dzieci poszczególnych klas zaprezentowalły swoje umiejętności językowe w programie artystycznym: recytacjach wierszy, śpiewaniu piosenek i odgrywaniu inscenizacji. Młodsze dzieci z zespołu tanecznego „Syrenka” popisały się w tańcach góralskich, starsze pokazały niezwykle interesujaco interpretację „Pana Tadeusza” udowadniajac, że poezja Mickiewicza wcale nie musi być nudna a ich utalentowana muzycznie koleżanka Amelka Gnatek zaśpiewała dwie piosenki świąteczne m.in. fenomenalnie słynne  „Bambino Jazzu” do tekstu Artura Andrusa. Oczywiście nie mogło zabraknać  Św. Mikołaja , który początkowo miał problemy z prezentami ale dzieki telefonowi komórkowemu  udało mu się  rozdać  upominki książkowe ufundowane przez Konsulat RP.

Sobotnia Szkoła Polska w North Ryde istnieje od 1988 roku. Jej dlugoletnim dyrektorem jest Elżbieta Cesarski. W czerwcu  otrzymała z rąk premiera NSW Maike’a Bairda nagrodę Federation of Community Language Schools  za wybitny wkład w dziedzinie edukacji i promowania języków etnicznych.
Przypomnjmy, że niedawno klasa z tej szkoły biorąc udział w polskim konkursie „Bajka i legenda swiata w życie nam się wplata” spośród ponad 1400 nadesłanych prac  z 16 krajów otrzymała I nagrodę za slideshow  z  legendą aborygeńską.
kb/BumerangMedia
Bumerang Polski był z kamerą na uroczystości w szkole w North Ryde. Oto nasz fotoreportaż i wideo w opracowaniu  Krzysztofa Bajkowskiego:


















Wideo: BumerangMedia YouTube Channel





1 komentarz:

  1. Serdecznie dziękuję w imieniu NSPSS (North Shore Polish Saturday School) za wspaniały reportaż i odwiedziny w naszej szkole:) Marzena, nauczycielka NSPSS

    OdpowiedzUsuń

Promocja

Promocja

Promocja