polish internet magazine in australia

NEWS: POLSKA: Pierwszy polski satelita wojskowy został wyniesiony na orbitę 28 listopada br., a wykonywanie zobrazowań rozpoczął 2 grudnia. Satelita znajduje się obecnie w fazie testów i kalibracji, przed przekazaniem go Siłom Zbrojnym RP, które zyskają dzięki niemu dużą elastyczność w prowadzeniu rozpoznania. * * * AUSTRALIA: Najważniejsi ministrowie Anthony'ego Albanese'a udają się do Waszyngtonu po tym, jak Biały Dom ponownie zażądał podniesienia wydatków na obronność do 3,5 proc PKB. Canberra stanowczo się temu sprzeciwiła, a premier stwierdził, że Australia będzie sama decydować o swoich wydatkach na obronę. * * * SWIAT: Administracja Donalda Trumpa uznała poniedziałkową wizytę prezydenta Ukrainy w Londynie, gdzie spotkał się z przywódcami Niemiec, Wielkiej Brytanii i Francji, za daremną próbę zyskania na czasie w negocjacjach na temat planu pokojowego. Trump naciska na Zelenskiego, aby działał szybko. Najnowszą wersję umowy pokojowej Zełenski ma przekazać stronie amerykańskiej we wtorek.
POLONIA INFO: "Ludzie, dokąd wyście przyjechali?" - monodram Alka Silbera w wykonaniu Krzysztofa Kaczmarka - Klub Polski w Bankstown, 22.11, godz 18:30; Klub Polski w Ashfield, 23.11, godz. 15:30

czwartek, 19 grudnia 2013

Matura: Marta Krzanowska po raz drugi najlepsza!

FreeDigitalPhoto
Przeglądając środowe wydanie dziennika, The Sydney Morning Herald na jednej z początkowych stron zobaczyłam fotografię kilkudziesięciu tegorocznych maturzystów. To zaproszeni przez Premiera zdobywcy pierwszego miejsca w każdym z przedmiotów maturalnych. Chociaż zdjęcie nie było zbyt wyraźne, wydało mi się, że dostrzegłam wśród zwycięzców znajomą twarz. To przecież Marta Krzanowska, ubiegłoroczna laureatka języka polskiego. Równy rok temu uwieczniona została na podobnej fotografii. Język polski zdawała o rok wcześniej,  będąc uczennicą 11 klasy. Zdała na 100%.

W tym roku wystąpiła jako zdobywczyni pierwszego miejsca z języka niemieckiego, który też zdała na 100%.  Marta zdawała oczywiście angielski, a także chemię oraz rozszerzony program matematyki i muzyki (z muzyki otrzymała również 100%).


Nie musiałam pytać Marty gdzie leży sekret jej sukcesu. W ciągu dwu lat kiedy uczęszczała do klasy języka polskiego w Ashfield, miałam okazję  poznać ją jako bardzo zdolną a przy tym doskonale zorganizowaną uczennicę.  Mnie zainteresował problem uczenia się i zdawania matury z dwu języków, nie licząc oczywiście angielskiego, który jest tutaj podstawowym i obowiązkowym przedmiotem.

Marta jak gdyby ubiegła moje pytanie, mówiąc – a wie Pani, polski naprawdę mi pomógł w zdawaniu  innych przedmiotów, a szczególnie niemieckiego. Egzaminy z języków ułożone są podobnie. Ja doskonale wiedziałam czego się spodziewać na egzaminie z niemieckiego i jak należy odpowiadać na każde z pytań, tak jak Pani nas uczyła na języku polskim.-  Marta udzieliła odpowiedzi nie tylko mnie, ale wielu przyszłym maturzystom, którzy mają polskie pochodzenie i być może właśnie rozważają czy zapisać się do polskiej szkoły. Matura z polskiego tylko pomaga, a wynik się liczy.

Marta ze swoimi wynikami nie będzie miała żadnego problemu z dostaniem się na taki kierunek studiów, na jaki zechce. Cokolwiek będzie studiowała, na pewno pozostanie wierna swojej muzyce – gra na fortepianie, na gitarze i na flecie. To Marta Krzanowska została w ubiegłum roku zdobywczynią indywidualnej nagrody Maestro Włodzimierza Kamirskiego. Po zakończeniu Konkursu Muzycznego im. Ewy Malewicz otrzymała od byłego dyrygenta ‘Opera Australia’ cenny instrument muzyczny – flet.

A wracając do tegorocznych wyników maturalnych z języka polskiego, to pierwsze miejsce zdobyła Karolina Leszczyńska z Newcastle, która uczyła się polskiego korespondencyjnie w Randwick. Prowadziła ją do matury pani Gosia Vella. Bliska koleżanka Marty Krzanowskiej, Sylvia Bożym (z Ashfield) zajęła  drugie miejsce w NSW. Wszyscy uczniowie z Ashfield otrzymali w tym roku  z języka polskiego ‘bands’  6 lub 5. Serdecznie Wam gratuluję, życząc jednocześnie Wesołych Świąt dla Was, Waszych Rodziców i Rodzeństwa.

Marianna Łacek
Wasza nauczycielka

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść komentarzy