polish internet magazine in australia

NEWS: POLSKA: Karol Nawrocki skierował do premiera Donalda Tuska list, w którym żąda natychmiastowego zaskarżenia umowy Unii Europejskiej z państwami Mercosur do Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej. * * * AUSTRALIA: Rząd federalny mierzy się z krytyką po ogłoszeniu kampanii o wartości 20 mln USD, która ma zachęcać Australijczyków do oszczędzania paliwa. Rośnie niepokój dotyczący niestabilności dostaw paliw. Premier Anthony Albanese oraz minister spraw zagranicznych Penny Wong udają się w tym tygodniu z wizytą do Brunei i Malezji. Celem podróży jest zabezpieczenie dostaw ropy i oleju napędowego. * * * SWIAT: po 16 latach u steru rządów na Węgrzech premier Viktor Orbán przyznał się do porażki swojej partii Fidesz-Węgierska Unia Obywatelska w niedzielnych wyborach parlamentarnych. Przemawiając na wiecu swoich zwolenników w Budapeszcie, pogratulował swojemu rywalowi, Péterowi Magyarowi, liderowi partii Tisha, zwycięstwa. Nowy premier Węgier zostanie wybrany na pierwszej sesji nowego parlamentu, która odbędzie się na początku maja. Zostanie nim lider Tishy, Péter Magyar.
POLONIA INFO:

środa, 16 lipca 2014

Paryski debiut sydnejskiej Olivii

Olivia and Chopin's hands. Which is which? Fot.K.Urbaniak
„Olivia była super dzielna i pięknie zagrała. BRAWO!”. Nadawcą tej  krótkiej elektronicznej wiadomości był prof. Adam Wibrowski, wybitny polski pianista i pedagog, profesor paryskiego konserwatorium, prezes Chopin a Nohaut Association. Czekał na tę wiadomość sydnejski specjalista, dr Krzysztof Urbaniak, który kilka dni wczesniej pożegnał córkę na lotnisku w Sydney przed jej odlotem do Paryża.

Ale wróćmy do początku. Koniec czerwca to czas z utęsknieniem oczekiwany przez tysiące uczniów tak w Polsce jak i tutaj w Australii. Oznacza on bowiem upragnione wakacje. W Australii jest to jedynie dwutygodniowa przerwa semestralna. Szczególnie  niezbędna jednak dla maturzystów, którzy wkrótce zasiądą do swoich próbnych egzaminów.

Dla Olivii Urbaniak, jednej z tegorocznych maturzystek te wakacje z pewnością na długi czas zapiszą się w pamięci. Tuż po zakończeniu pierwszego półrocza w swojej szkole, szesnastoletnia Olivia, w towarzystwie mamy, dr Kamilli Urbaniak udała się w podróż do Europy. Pierwszym etapem był Paryż.

poniedziałek, 14 lipca 2014

Koncert skrzypcowo-harfowy duetu Pauliny i Agaty Pospieszny w Ashfield

Polska Restauracja Kameralna w Ashfield wraz z grupą miłośników muzyki polskiej zaprasza na występ duetu skrzypcowo-harfowego Duo-Paulina & Agata Pospieszny, który przybył do Sydney na 12. Światowy Kongres Harfowy.

Koncert odbędzie się w sobotę, 19 lipca o godz. 18:00. W programie utwory m.in. Wieniawskiego, Chopina, Thomasa, Spohra.

 Po koncercie poczęstunek przygotowany przez Polską Restaurację Kameralną  i  spotkanie z artystkami. Adres:  73-75 Norton St. Ashfield.
Wstęp $20. Rezerwacja biletów: 9797 0692, [email protected] lub Joanna Fenik 04160 55 432.
Duet skrzypcowo-harfowy Paulina & Agata Pospieszny jest jednym z nielicznych tego typu stałych zespołów działających na polu muzyki klasycznej. Siostry współpracują od wielu lat, prezentując obecnie bogaty repertuar utworów oryginalnych jak i adaptowanych, na to jakże atrakcyjne połączenie instrumentów.

sobota, 12 lipca 2014

Drugi wesoły wieżowiec Partii Dobrego Humoru w Australii

 Wieżowiec PDH obok popiersia australijskiej
 poetki Judith Wright w Canberze. Fot. L.Hermanowicz
Najmniejszy wieżowiec świata  czyli papierowy wieżowiec Partii Dobrego Humoru odwiedza coraz więcej miast na calym świecie. Rok temu powstał w Sydney. Teraz zdobył stolicę Australii - Canberrę. Bumerang Polski już od zeszłego roku promuje tę akcję uśmiechu na co dzień.      

Wesoły Wieżowc (Happy Skyscraper) w Canberze  umieścił niedawno Leszek Hermanowicz - polski artysta mieszkający w Australii. "Wieżowiec" odwiedził lodowisko w centrum miasta, był na deptaku (m.in. obok metalowej statuy barana - symbolu gospodarki australijskiej), został też sfotografowany obok popiersia australijskiej poetki Judith Wright.

Na wieżowcowej mapie świata Canberra wpisana jest przez inicjatora akcji humorystycznej - rysownika i  satyryka Szczepana Sadurskiego pod numerem 265.

Satyryczne rysunki Sadurskiego komentujące bierzace wydarzenia prezentujemy w prawej kolumnie na Bumerangu Polskim. 

środa, 9 lipca 2014

"Wałęsa. Człowiek z nadziei" od jutra w sydnejskich kinach!

Film Andrzeja Wajdy o legendarnym przywódcy "Solidarności" Lechu Wałęsie - "Wałęsa.Człowiek z nadziei", który otwierał niedawno  II Festiwal Polskich Filmów w Australii wchodzi od jutra na ekrany sydnejskich kin.

 
Film został nakręcony przez Wajdę na podstawie scenariusza Janusza Głowackiego. W roli Wałęsy występuje Robert Więckiewicz.
 
Film będzie pokazywany codziennie od jutra  w Hoyts Cinema w Bankstown o godzinie 9:50 i 12:10, w Hoyts Cinema Westpoint w Blacktown o 16:20 i 21:20 oraz w Hoyts Cinema Paris w Moore Park o 10:30, 14:20 i  21:20. Film został sklasyfikowany przez australijską cenzurę w kategorii M (+15).

Wszystkim tym, którym czasy "Solidarności" i walki o wolną Polskę są bliskie gorąco polecamy.

Więcej informacji: www.walesa.com.au

wtorek, 8 lipca 2014

Polskie harfistki na Kongresie Harfowym w Sydney

Konsulat Generalny RP w Sydney informuje, że w dniach od 20 - 26 lipca odbędzie się 12 Światowy Kongres Harfowy w Sydney ( World Harp Congress 2014), w którym wystąpią polscy muzycy. 


Do koncertu " Focus on Youth" zakwalifikowały się dwie polskie harfistki: Klara Wośkowiak (studentka Royal Academy of Music in London) oraz Amelia Tokarska (uczennica klasy maturalnej w bielskiej szkole muzycznej). Klara Wośkowiak wystąpi 22 lipca w godzinach. 11.30 - 13.00, a Amelia Tokarska 25 lipca o tej samej porze z utworem "Bagatele" polskiej kompozytorki Marty Ptaszyńskiej. Koncerty odbędą się w Garrison Church, Argyle & Lower Fort Street, Millers Point.
W ramach Kongresu w dniu 24 lipca o godzinie 12.00 w Four Seasons Hotel Residential Suite, zaprezentuje się również polski zespół Duo Pospieszny Paulina- skrzypce i Agata- harfa.