polish internet magazine in australia

Sponsors

NEWS: POLSKA: W związku z konfliktem na Ukrainie Ministerstwo Obrony Narodowej intensyfikuje przygotowania do planowanych manewrów wojskowych. Pod kierownictwem ministra Władysława Kosiniaka-Kamysza, rząd planuje podwojenie liczebności rezerwistów oraz wzmocnienie Wojsk Obrony Terytorialnej. Do odbycia ćwiczeń wojskowych w tym roku zostanie wezwanych do 200 tys. osób. Powołania mogą się spodziewać m.in. lekarze, kucharze, tłumacze, informatycy. Ćwiczenia potrwają do 3 miesięcy. za odmowę wstwienia sie grozi kara 3 lat więzienia. * * * AUSTRALIA: W Canberze doszło do spotkania australijskiej minister spraw zagranicznych Penny Wong z jej chińskim odpowiednikiem, Wang Yi. To pierwsze od kilku lat spotkanie przedstawicieli wysokiego szczebla Chin i Australii na kontynencie australijskim. Poprzednie miało miejsce w 2017 roku, kiedy to odbyło się spotkanie ówczesnych premierów obu państw: Li Keqianga (Chiny) oraz Malcolma Turnbulla (Australia).W listopadzie ubiegłego roku w Pekinie spotkał się premier Australii Anthony Albanese oraz prezydent Chin Xi Jinping. Wtedy Xi mówił, że kraje znajdują się w „nowym punkcie wyjścia” po latach bilateralnej dyplomatycznej posuchy. * * * SWIAT: Liczba poszkodowanych w ataku terrorystycznym w Crocus City Hall pod Moskwą wynosi 182 osoby, poinformowało Ministerstwo Zdrowia regionu moskiewskiego. Liczba zabitych - 137. Sąd w Moskwie aresztował czterech oskarżonych w sprawie ataku terrorystycznego 22 marca. * Trwają ostre protesty rolników w Brukseli: setki traktorów na ulicach miasta, obornik i siano wyrzucane są na drogi. Policja użyła gazu łzawiącego i armatek wodnych.
POLONIA INFO: Grzybobranie z Polską Szkołą w Randwick - Daly's Camping Area, Dalys Rd, Belnglo NSW, 7.04, godz. 10:00

piątek, 1 stycznia 2016

Anna Maria Jopek: Muzyka jest czystą energią

Anna Maria Jopek. Fot. Iza Urbaniak
Znana polska wokalistka Anna Maria Jopek jest już w Australii . W Melbourne występuje wlaśnie w ramach Festiwalu PolArt. Za kilka dni przyleci do Sydney.  W  trakcie lotu z Polski  do Australii artystka udzieliła wywiadu Bumerangowi Polskiemu.  Z Anną Marią Jopek rozmawia Krzysztof Bajkowski:

 KB: Wlaśnie jestem po przesłuchaniu Pani albumu "Szeptem". Mogę powiedzieć jedno: jest Pani mistrzynią nastroju, nastroju wieczornej ciszy, odpoczynku, lampki wina w ręce, ciepłego  kominka. Taki nastrój kreuje Pani też na koncertach?
AMJ: Dziękuję za taki komplement! W rzeczywistości muzyka kreuje nastroje sama z siebie. Muzyka, jeśli się jej poddać, podążyć za jej biegiem, jest czystą energią.  Płynie. Każdy element się liczy: repertuar, instrumentarium, miejsce koncertu, ale nade wszystko otwartość rozgrywających - tych na scenie i tych, którzy słuchają. Na koncertach gramy mnóstwo otwartych form - jesteśmy improwizatorami. Każdy wieczór jest inny i nigdy nie zakładam niczego z góry bo nawet jeśli w programie są same nastrojowe ballady a w nas na scenie i widzach będzie głód dynamiki, muzyka poniesie nas w rejony dalekie od szeptów i ciszy. Muzyka jest niesamowita!!

KB: Co jest najważniejsze dla Pani w śpiewaniu, melodii, dżwieku...

AMJ: W moim muzykowaniu najwazniejsza jest umiejętność słuchania. Nie tylko czysto muzycznego, ale takiego emocjonalnego skanu wszystkich dookoła. Wiem, że to brzmi dziwacznie i nie da sie tego wyjaśnić słowami jak należy, ale najważniejsza rzecza w mojej pracy  jest uwazżność. Ona decuduje o kontakcie na scenie, właściwej formie koncertu, porozumieniu ze słuchaczem. Głos jest tylko narzędziem. Nigdy o niego nie dbałam specjalnie. Muszę uważać, żeby nie śpiewać wiecej niż 10 godzin dziennie, bo wtedy się męczę a bywa, że nagrywam tak zachłannie albo prowadzę próby. Tylko tyle. Poza tym nie dbam o głos specjalnie bo uważam, że muzyka jest w jaźni. W głowie, sercu, brzuchu.  Głos jest narzędziem, zaśpiewa co poczujesz. Nigdy sie nie rozśpiewuję.  Nie jestem wyczynowym śpiewakiem jak na przykład artyści operowi. Moja muzyka ma skromny wymiar i nawet z solidnym katarem można nadal  śpiewać i ciekawie brzmieć. 

KB: Mówi się, że jest Pani perfekcjonistką.  Perferkcjonizm kojarzy sie z planowaniem. Czy wszystko można zaplanować w muzyce?

AMJ: Ale ja mam inne założenia. Moja muzyka jest wolnością. Gdyby moja krtan miala być " medium" dla arii Pucciniego musialabym żyć w reżimach i bardzo o nią dbać. Wiele lat studiowałam muzykę klasyczną. Wymaga ogromnego poświecenia. Moja muzyka wymaga tylko otwartego serca.

KB: Przylatuje Pani do Australii. Po raz pierwszy. Jakiej publicznosci spodziewa się Pani na antypodach?

AMJ:  Nawet Pan nie wie, jak bardzo się cieszę z tego, że zagramy w Australii!! I nie mam za grosz oczekiwań! Są miejsca - takie jak kluby jazzowe, gdzie widownia niekoniecznie będzie z polskiego rozdzielnika. Nie będzie rozumiała języka i odniesie się tylko do sfery czystej muzyki, sztuki imrowizacji. Cieszę się na wszystko! Uwielbiam być debiutantką, zaczynać od zera. Może się okazać, ze przyjdą trzy osoby, bo przecież nikt nas tu nie zna - wciąż będzie fajnie..

KB: Promocja muzyki polskiej za granicą to ważny element Pani  twórczości i działalności artystycznej. Dobiera Pani specyficzny repertuar dla Polonii? Jak odbiera Panią Polonia  w  innych krajach?

AMJ: Nie, nie dobieram repertuaru dla Polonii. Jeśli pojawia się Polonia a mój program nie zawiera tego na co liczyli - bo publiczność ma prawo mieć oczekiwania - staram sie to nadrobić.

KB: To zatem jaki jest Pani pomysł na muzykę koncertową?

AMJ: Mój pomysł na muzykę - czy to w Japonii czy Turcji jest prosty: wychodzę z moich ulubionych polskich tematów i improwizuję . Szukam uniwersalnego przekazu w muzyce mając punkt startowy w polskich skalach ludowych na przykład. Dla Polonii to może być miłe, bo przywołuje stare melodie, jak choćby „Cichy zapada zmrok” czy „O mój rozmarynie”.  Ale dla reszty świata, której dziadowie tego nie nucili to poprostu ciekawa, oryginalna muzyka, która ma w sobie mocny akcent polski - więc jest nie tylko jazzem, piosenką, improwizacją ale szansą spotkania innej kultury. Szansą poznawczą..

KB: Co zaśpiewa Pani  w Australii? Czy będą oddzielne repertuary dla Polonii , oddzielne dla Australijczyków nie polskiego pochodzenia?

AMJ: Nie mam pojęcia! To sie okaże na miejscu jak spotkam widownię. Po probie napisze jakiś plan, ale potem na pewno go zmienie!! To zależy od tak wielu czynników..

KB: Do Australii leci Pani sama w towarzystwie doborowych muzyków jazzowych a więc możemy spodziewać się fantastycznej improwizacji całego zespołu...

AMJ: Mam genialnych kompanów: Krzysztof Herdzin- instrumenty klawiszowe, perkusyjne, flety Robert Kubiszyn- gitara basowa Pawel Dobrowolski- prekusja. To liderzy swoich wlasnych bandów i wirtuozi swoich instrumentow. Nie boję się więc o jakość tej gry.

KB: Niespodzianki?

AMJ: Trzeba być gotowym na wszystko. I tak ma być! Taka praca!

KB: Dziękuję za rozmowę i do zobaczenia na koncertach

Rozmawiał Krzysztof Bajkowski

  * * *

Po występach na Festiwalu PolArt w Melbourne, Anna Maria Jopek będzie koncertować w Sydney i Brisbane.  Przypominamy terminy najbliższych koncertów:

3 stycznia 2016, niedziela - Melbourne, 14:00
GALA MUSIC CONCERT IN HAMER HALL (Arts Centre, 100 St. Kilda Rd., Melbourne - PolArt 2015)
www.artscentremelbourne.com.au
ANNA MARIA JOPEK | Paweł Dobrowolski | Krzysztof Herdzin | Robert Kubiszyn

3 stycznia 2016, niedziela - Melbourne, 20:00
RUBY'S MUSIC ROOM (132 Little Lonsdale St. Melbourne)
www.rubysmusicroom.com
ANNA MARIA JOPEK | Paweł Dobrowolski | Krzysztof Herdzin | Robert Kubiszyn

8 stycznia 2016, piątek - Sydney, 20:30
FOUNDRY 616 JAZZ CLUB (616 Harris St. Ultimo, Sydney)
www.foundry616.com.au
ANNA MARIA JOPEK | Krzysztof Herdzin | Robert Kubiszyn

9 stycznia 2016, sobota - Bankstown, 19:00
POLISH CLUB BANKSTOWN (11 East Terrace, Bankstown NSW 2200)
Rezerwacja biletów i informacja: mob. 0408 476 108 - Andrzej, 0425 250 623 - Maria
tel. 9708-2433 Klub w Bankstown, bankstownpolishclub.com.au
ANNA MARIA JOPEK | Krzysztof Herdzin | Robert Kubiszyn

10 stycznia 2016, niedziela - Marayong, 12:30
JOHN PAUL II POLISH HALL (116 Quakers Rd. Marayong, NSW 2148)
Rezerwacja biletów i informacja: mob. 0408 476 108 - Andrzej, 0425 250 623 - Maria
tel. 9626-7268 - ks. Henryk (Marayong)
ANNA MARIA JOPEK | Krzysztof Herdzin | Robert Kubiszyn

10 stycznia 2016, niedziela - Sydney, 20:00
FOUNDRY 616 JAZZ CLUB (616 Harris St. Ultimo, Sydney)
www.foundry616.com.au
ANNA MARIA JOPEK | Krzysztof Herdzin | Robert Kubiszyn

16 stycznia 2016, sobota - Brisbane, 18:00
POLISH CLUB POLONIA OF BRISBANE (10 Marie St. Milton, QLD. 4064)
Rezerwacja biletów i informacja: 0402 210 712
www.polonia.org.au
ANNA MARIA JOPEK | Krzysztof Herdzin | Robert Kubiszyn

17 stycznia 2016, niedziela - Brisbane, 18:00
BRISBANE JAZZ CLUB (1 Annie St. Kangaroo Point, Qld.)
www.brisbanejazzclub.com.au
ANNA MARIA JOPEK | Krzysztof Herdzin | Robert Kubiszyn


Bumerang Polski jest patronem medialnym koncertów.

1 komentarz:

Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść komentarzy