polish internet magazine in australia

NEWS: POLSKA: Prezydent Karol Nawrocki nie podpisze tzw. ustawy wiatrakowej. Tak wynika z wypowiedzi jego rzecznika, Rafała Leśkiewicza. Niebawem głowa państwa ma przedstawić własne rozwiązanie, które pozwoli na zamrożenie cen prądu. * * * AUSTRALIA: Premier Anthony Albanese ogłosił, że Australia dołączy do grona państw, które uznały Państwo Palestyńskie. Decyzja ta zostanie sformalizowana podczas Zgromadzenia Ogólnego ONZ we wrześniu. * * * SWIAT: Prezydent USA Donald Trump zapowiedział, że w najbliższy piątek spotka się na Alasce z prezydentem Rosji Władimirem Putinem. Nadchodzący szczyt przywdców supermocarstw będzie poświęcone osiągnięciu długotrwałego pokoju w konflikcie na Ukrainie. Moskwa spodziewa się, że kolejne spotkanie obu przywódców odbędzie się w Rosji, powiedział doradca prezydenta Putina. Dodał, że Trump oficjalnie otrzymał zaproszenie.
POLONIA INFO:

Saturday, November 18, 2023

Historia Polskiego Ośrodka w Marayong. Historia miłości i służby

Malutki domek stał wśród 26 akrów płaskiego pola zarośniętego trawą...  Kilka starych rozpadających się szop i kurniki stanowiły całe gospodarstwo - Tak wspomina s. Joanna, jedna z pierwszych sióstr Zgromadzena Najświętszej Rodziny z Nazaretu, która zamieszkała w Marayong w dalekiej zachodniej dzielnicy metropolii sydnejskiej  w 1954 roku. Od tego czasu rozpoczął się rozwój polskiego ośrodka katolickiego: najpierw sierociniec (Dom Dziecka), potem szkoła podstawowa i  średnia aż wreszcie  budowa o wyjątkowej architekturze kościoła polskiego. Później powstał Dom Emeryta a następnie całe osiedle domków  dla seniorów. W końcu Ośrodek Opieki – Holy Family Aged Care Services. 

O historii dzialalności sióstr nazaretanek i  polskiego ośrodka katolickiego w Marayong pisze Izabela Gendera-Bres z Holy Family Services. 

Wraz z masowym napływem Polaków do Australii, w końcu lat 40-tych i na początku 50-tych XX w., zaistniała wyraźna potrzeba powstania polskiego ośrodka, który zapewniłby opiekę nad dziećmi podczas pracy rodziców. Pojawił się również problem opieki nad sierotami. Potrzeby te rozumiał doskonale ówczesny kapłan Polonii Sydney, ks. Franciszek Arciszewski CM, który przez istniejącą już Komisję Oświatową zaczął propagować ideę powstania Polskiego Domu Dziecka. Powołany został Komitet Budowy Domu Dziecka, któremu przewodniczył ks. Wojciech Sojka. Na lata 1952 i 1953 przypada gorączkowy okres pracy Komitetu nad zebraniem funduszy. Ze względów finansowych wybrano miejsce na peryferiach Sydney – Marayong, gdzie ceny gruntów były w tym czasie przystępniejsze.

Tymczasem w roku 1952 Siostry Nazaretanki  po raz pierwszy przybyły do Australii i rozpoczęły pracę misyjną w Brisbane. Wkrótce dołączyły do nich Siostry, których miejscem posługi zostało Sydney.  

Opiekun wychodźtwa polskiego, Arcybiskup Józef Gawlina zwrócił się do Matki Generalnej Zgromadzenia Sióstr Najświętszej Rodziny z Nazaretu z prośbą o siostry, które mogłyby poprowadzić Dom Dziecka w Sydney. Odpowiadając na te potrzeby i ze względu na potrzebę pracy w językach angielskim i polskim Matka Generalna podjęła decyzję o przysłaniu sióstr polskiego pochodzenia z Ameryki. W 1954 r. trzy pierwsze siostry przyleciały do Sydney.

Po krótkim pobycie w Klasztorze Sióstr Dobrego Pasterza w Ashfield, 29 września 1954 r. siostry zamieszkały w nowym domu w Marayong i rozpoczęły naukę języka polskiego i katechezy w hostelach emigranckich Chullora i Villawood oraz w dzielnicach Kemps Creek, Blacktown i Cabramatta. Pierwszymi Siostrami były: Sr. Jolanta Kiczuk, Sr. Casylda Kukla i Sr. Louisa Kaczyńska. 5 maja 1955 roku dojechała siostra Celina Jabłońska, którą większość z nas jeszcze pamięta.



Siostra Jolanta Kiczuk tak wspomina czasy zagospodarowania się w Marayong; „Z każdą chwilą, gdy się odjeżdżało od miasta, miejsca były coraz mniej zaludnione, a gdy się skręciło na ostatni pas drogi, to zdawało się iż to zupełne pustkowie. I rzeczywiście, droga pod domem piaskowa – tłumany kurzu unosiły się za przejeżdżającym. Malutki domek stał wśród 26 akrów płaskiego pola zarośniętego trawą, w dalszej części zasianego pniami ściętego lasu. Kilka starych rozpadających się szop i kurniki stanowiły całe gospodarstwo. Powoli Siostry urządzały to wszytsko, kupując krowę, potem kilka tuzinów kur, to znowu psa i znowu kaczki.”

Poza tym siostry niosły pomoc polskim rodzinom – służyły jako tłumaczki w szpitalach, przewoziły osoby w nagłych przypadkach do szpitali. Jednak ich głównym celem było wybudowanie Domu Dziecka – sierocińca. W 1955 r. Komitet Budowy Domu Dziecka przekazał siostrom tytuł własności, czyniąc je pełnoprawnymi właścicielkami Ośrodka w Marayong. Siostry wraz z Komitetem i ludźmi dobrej woli w różny sposób, a przede wszystkim przez organizowanie pikników, zbierały fundusze i przekazywały je Komitetowi. Widząc wielkie oddanie z jakim siostry pracują, rodacy spieszyli z pomocą, poświęcając czas wolnych sobót, urlopów i nie szczędząc pracy fizycznej i pieniędzy. Dzięki tym wysiłkom budowa Domu Dziecka została ukończona w 1957 r. i zamieszkały w nim pierwsze dzieci.


Dom Dziecka w Marayong


Z początkiem tego samego roku otwarto także szkołę powszechną zorganizowaną przez siostry dla dzieci z Domu Dziecka oraz dzieci zamieszkałych w okolicy Holy Family Primary School. Obecność Sióstr w Marayong nie uszła uwadze władz komunalnycg w Blacktown, które z zainteresowaniem śledziły postępy w pracach budowlanych. Polski ośrodekw Marayong przyciągał nowych mieszkańców w te okolice, gwarantując dzieciom dobrą opiekę i naukę w szkole. Dwa zakupione jeszcze przed budową Domu Dziecka baraki zaadaptowano na budynki szkolne. Z każdym rokiem dodawano jedną klasę i jedną siostrę nauczycielkę. Z powodu wzrastających obowiązków w Marayong, siostry zmuszone były zaniechać nauczania dzieci w innych ośrodkach.


W 1957 r. siostry otworzyły szkołę sobotnią języka polskiego dla dzieci uczęszczających w tygodniu do szkół australijskich. Pod przewodnictwem sióstr, szkoła sobotnia w Marayong działa do dnia dzisiejszego przybliżając kulturę polską i nauczając mowy ojczystej kolejne pokolenia dzieci polskich w Sydney. Wkrótce okazało się, że potrzeby są znacznie większe i w roku 1961 Ks. Franciszek Arciszewski pobłogosławił budowę nowej szkoły. W roku 1962 Eks. Kardynał Girloy pobłogosławił Kamień Węgielny dla nowej szkoły, ktorej budowa ukończyła się w 1967 roku – Holy Family High School. Wówczas szkoła podstawowa – Holy Family Primary School - została przeniesiona do Parafii Św. Andrzeja ( St Andrews).

W latach 60-tych, w okresie wakacyjnym, Siostry gościły dzieci przebywające na koloniach letnich w Marayong, organizowany przez Komitet Wykonawczy Polskiej Macierzy Szkolnej. Na ten cel wykorzystano dwa baraki i ogromny teren, który świetnie nadawał się do zabaw i gier.

Polacy z Sydney nie zapominali o rozwoju duchowym i religijnym. Co roku w noc wigilijną urządzano pasterkę – pod gołym niebem, w oświetlonej części pomiędzy budynkami, przy śpiewie polskich kolęd i przy żłóbku otoczonym sosnami i światełkami. Zbierało się w tym miejscu blisko półtora tysiąca Polaków ze wszystkich stron. Oczywistą stała się potrzeba wybudowania polskiego kościoła. Sierpniowe uroczystości odpustowe w Marayong w 1964 roku zbiegły się z 10-tą rocznicą przyjazdu Sióstr i ich pracy w Domu Dziecka Polskiego.Zapraszając na tę uroczystość polscy kapłani wspomnieli, że Marayong jest miejscem w którym wybudowana zostanie świątynia – pomnik Milenium Chrzztu Polski i wdzięczności Bogu i Królowej Polski.  Świątynia ta będzie zarazem miejscem gdzie na zawsze pozostanie peregrynujący po Australii wizerunek Matki Boskiej Częstochowskiej. Wraz z tą informacją w Tygodniku Polskim z dnia 29 sierpnia pojawiła się „Odezwa” w sprawie budowy świątyni przy Domu Dziecka Posliego w Marayong, podpisana przez generała J. Kleeberga.


W dniu 29 sierpnia 1965 r. ks. Rektor Witold Dzięcił poświęcił kamień węgielny pod budowę świątyni pod wezwaniem Matki Boskiej Częstochowskiej Królowej Polski. Z darami na budowę kościoła pośpieszyła cała Polonia australijska.  Ołtarz główny ozdobiła kopia obrazu „Czarnej Madonny”, natomiast w kaplicy – mauzoleum czuwa nad żołnierzami Matka Boska Kozielska. Kaplica stała się także miejscem symbolicznego spoczynku prochów poległych z Katynia, Westerplatte, Palmir, Kutna, Oświęcimia, Tobruku, Monte Casino, Narwiku, cmentarzy lotników polskich w Anglii, cmentarzy jeńców polskich w Niemczech, z brendy i z Normandii, z Dachau i Falingbostel. Kościół  ten jest pomnikiem poświęconym pamięci poległych i pomordowanych, którzy w okresie tysiąclecia istnienia Polski oddali swe życie za wiarę i ojczyznę.



W 1966 r., w rocznicę 1000-lecia Chrztu Polski, dwadzieścia tysięcy Polaków przybyło na otwarcie i uroczyste poświęcenie nowego kościoła w Marayong. Kościół jest do dziś centralnym miejscem uroczystości kościelnych, odbywających się z udziałem przedstawicieli wielu polskich organizacji, harcerzy i pielgrzymów ze wszystkich rejonów Sydney.






Wreszcie nadszedł czas, aby powstał dom, gdzie mogłyby zamieszkać osoby w starszym wieku, które potrzebują pomocy – dom dla seniorów. Ks. Kasjan Wolak mówił: „Marayong jest rozległą posiadłością sióstr Nazaretanek, na którym odnalazłby się dom starców. Na tym obszarze są polskie dzieci, jest kościół, odbywają się nabożeństwa, obchody, akademie – dla starców to nie będzie tylko przytułek, ale dosłownie kawałek Polski”. Wybudowano więc dla nich Dom Emeryta pod wezwaniem św. Brata Alberta. Wkrótce okazało się, że potrzeby opieki nad osobami starszymi są znacznie większe niż początkowo zakładano. W 1982 r. siostra Alojza złożyła podanie o fundusze potrzebne do budowy polskiego „nursing home”, w którym znaleźliby pomoc rodacy wymagający całodobowej opieki pielęgniarskiej. Nursing Home został oddany do użytku w 1990 r.

Nawiązując do tradycji spotkań, zabaw i obchodów w Marayong, pomyślano o miejscu, gdzie będzie można się spotkać, porozmawiać i szerzyć polską kulturę. Na takie właśnie cele zaprojektowano i wybudowano, przy pomocy wielu oddanych osób, salę im. Jana Pawła II. Budowę zakończono w 1990 r.


Następnym projektem budowlanym była Polska Wioska Emerytów, im. Bł. Franciszki Siedlickiej, założycielki Zgromadzenia Sióstr Nazaretanek. W latach 1992-93 wybudowano i oddano do użytku 12 domów.

W 2002 roku, z inicjatywy Sióstr, powołana została nowa instytucja: Holy Family Services . Jej celem jest połączenie w ramach jednej administracji wszystkich dzieł prowadzonych przez Siostry, a tym samym ugruntowanie działalności i misji Nazaretanek w Marayong.

W roku 2008 został ukończony pierwszy etap wielkiego projektu rozbudowy Ośrodka – otwarto „Long Day Care Center” dla 39 dzieci. Obecnie przedszkole otacza opieką 38 dzieci z 18 różnych narodowości. Rozbudowano również Osiedle Emerytów. Powstało 16 nowych domów, których teraz łączna liczba wynosi 28. Domy są dwu i trzypokojowe.

W dniu 16 sierpnia 2009 r. został poświęcony nowy Ośrodek Opieki – Holy Family Aged Care Services. Do istniejącego Nursing Home dobudowano nową część, dla 90 rezydentów. W dniu dzisiejszym większość mieszkańców ośrodka (77%) stanowią Polacy. Dużą grupę tworzą Australijczycy (14%), Maltańczycy (7%) oraz Ukraińcy (5%). Pozostałe 4% stanowią inne narodowości jak Węgry, Filipiny czy Indonezja. W roku 2024 planowana jest rozbudowa ośrodka o kolejne 60 miejsc.



Do dnia dzisiejszego 7 z 21 sióstr ze Zgromadzenia pracuje w Ośrodku w administracji, misji i posłudze duszpasterskiej, co jest znakiem atrakcyjności i zaufania do tego miejsca. Duża część Sióst jest już na emeryturze, pozostala część pracuje w szpitalach i szkołach jako opiekunki pastoralne. Polacy zawsze mają pierwszeństwo w przyjęciu, co stanowi podstawę misji tego miejsca. Ośrodek oferuje opiekę holistyczną, w tym 24-godzinną opiekę kliniczną. Mamy ciągłe wsparcie wizytujących lekarzy, geriatrów, dermatologów, patologów, podologów, logopedów i dietetyków oraz wewnętrzną fizjoterapię w celu ciągłego wsparcia dla każdego. W kompleksie znajduje się salon fryzjerski, kawiarnia, biblioteka, sala kinowa i sala rekreacyjna, gdzie odbywają się koncerty i różne uroczystości. Ośrodek zatrudnia 190 pracowników z 28 narodowości.

Wszystkich zainteresowanych zamieszkaniem w Domu Opieki bądź na Osiedlu Emerytów prosimy o kontakt pod nr: 02 9678 8200 lub 0416 279 984.

Izabela Gendera-Bres

Zdjęcia: archiwum HFS & BumerangMedia

No comments:

Post a Comment

Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść komentarzy

  • Polska się wyludnia
     Łódź, według danych Głównego Urzędu Statystycznego, jest najszybciej wyludniającym się miastem w Polsce - zwrócił uwagę Onet. Od 2002 roku liczba mieszkańców spadła z ponad 785 tys. do nieco ponad 655 tys.Obecnie miasto zmaga się z poważnym problemem demograficznym, który dotyka wiele polskich miejscowości. Na koniec 2024 r. liczba ludności Polski wyniosła 37,49 mln, co oznacza spadek o ok. 157 tys. w porównaniu do poprzedniego roku.WIĘCEJ
    LIP-24 - 2025 | Komentarze (0) | Wiecej ->

  • Genocidum Atrox na Wołyniu. Narodowy Dzień Pamięci
     Dziś wspominamy ofiary ludobójstwa dokonanego przez ukraińskich nacjonalistów na ludności polskiej Wołynia i Małopolski Wschodniej. "Krwawa niedziela", 11 lipca 1943 roku, to data apogeum zbrodni – w jeden dzień zaatakowano blisko sto polskich miejscowości, głównie w powiatach horochowskim i włodzimierskim. W wyniku rzezi wołyńskiej zginęło od 50 tysięcy do nawet 120 tysięcy niewinnych osób – całe rodziny, sąsiedzi, wspólnoty. To bolesna, ale konieczna pamięć. 11 lipca jest Narodowym Dniem Pamięci Ofiar Ludobójstwa dokonanego przez ukraińskich nacjonalistów na obywatelach II RP. Dziś po raz pierwszy oficjalnie dzięki w końcu podjętej decyzji Sejmu.Komentarz dr Leszka Sykulskiego:
    LIP-12 - 2025 | Komentarze (0) | Wiecej ->

  • Modzelewski: Cenzura na straży jedności Unii Europejskiej
    Nowy europejski model powszechnej cenzury nazywać się ma „walka z dezinformacją”. Już coś wiemy na ten temat, więc pozwolę sobie przedstawić najistotniejsze obszary, gdzie (jakoby) występują owe zagrożenia dezinformacją, co wyznacza również pole aktywności nowych (?) cenzorów. Są to dezinformacje:– „rosyjska” (najgroźniejsza), czyli zaprezentowanie jakichkolwiek poglądów lub informacji, które są sprzeczne lub nawet tylko polemizują z „prawdą etapu” głoszoną w imieniu Unii Europejskiej na dowolne tematy,– „antysemicka” (całkowicie dyskwalifikująca), czyli jakakolwiek krytyka państwa Izrael, jego polityków, a przede wszystkim „misji pokojowej” tego państwa na Bliskim Wschodzie: np. użycie słowa „ludobójstwo” pod tym adresem musi być i będzie...
    LIP-04 - 2025 | Komentarze (0) | Wiecej ->

  • Iran – Izrael: Kto wygrał, a kto przegrał?
     13 czerwca 2025 Izrael z pogwałceniem prawa międzynarodowego, w tym Karty Narodów Zjednoczonych, dokonał agresji na Islamską Republikę Iranu. Takie są bezsporne fakty i tylko totalny analfabeta jurydyczny, czy zacietrzewiony propagandzista, niestety jednych i drugich współcześnie nie brakuje, może tworzyć barbarzyńskie irracjonalne konstrukcje o „uzasadnionej wojnie prewencyjnej”.Pozostawiając zatem  za sobą ocenę prawną, która jest jednoznaczna,  oraz nie wnikając w dywagacje moralno-etyczne, przechodzę do analizy zagadnień sensu stricte wojskowych i politycznych, gdyż już general Carl von Clausewitz, słynny  pruski teoretyk wojskowy  uważał, że wojna to nic innego jak polityka, z tym że prowadzona innymi...
    LIP-02 - 2025 | Komentarze (0) | Wiecej ->

  • Wbrew cenzurze: Nazizm na salonach
     Jak wnuczka nazisty i nowoczesny banderowiec objęli wysokie funkcje polityczne w Wielkiej Brytanii i na Ukrainie – wyjaśnia red. Konrad Rękas.
    LIP-01 - 2025 | Komentarze (0) | Wiecej ->

  • Drugi Polak w Kosmosie
     Już w środę o godzinie 8.31 czasu polskiego z kompleksu startowego 39A w Centrum Lotów Kosmicznych Johna F. Kennedy'ego na przylądku Canaveral na Florydzie ma ruszyć misja Axiom 4. Na pokładzie kapsuły Dragon, która opuści Ziemię dzięki rakiecie Falcon 9, znajdzie się Polak - Sławosz Uznański-Wiśniewski. Oprócz niego w kosmos polecą była astronautka NASA Peggy Whitson (dowódczyni), pilot Shubhanshu Shukla z Indii oraz specjalista misji Tibor Kapu z Węgier. Cała czwórka spędzi na Międzynarodowej Stacji Kosmicznej (ISS) do 14 dni.
    CZE-25 - 2025 | Komentarze (0) | Wiecej ->

  • USA Zaatakowały Iran. Czy Trump Rozpoczął Trzecią Wojnę Światową?
    Prezydent USA Donald Trump poinformował, że w niedzielę rano Waszyngton przeprowadził serię szeroko zakrojonych ataków na trzy irańskie obiekty nuklearne.Jak napisał Trump na swojej platformie Truth Social, celem „bardzo udanego ataku” były miejscowości Fordow, Natanz i Isfahan.Amerykański przywódca wygłosił później transmitowane w telewizji przemówienie z Białego Domu, w którym stwierdził, że irańskie obiekty nuklearne zostały „całkowicie i kompletnie zniszczone”.Ostrzegł Teheran przed odwetem, mówiąc, że „musi teraz zawrzeć pokój”, w przeciwnym razie „przyszłe ataki będą o wiele poważniejsze”.Iran twierdzi, że w dotkniętych miejscach nie stwierdzono skażeniaAtaki na irańskie obiekty nuklearne oznaczały...
    CZE-22 - 2025 | Komentarze (0) | Wiecej ->