polish internet magazine in australia

NEWS: POLSKA: Pierwszy polski satelita wojskowy został wyniesiony na orbitę 28 listopada br., a wykonywanie zobrazowań rozpoczął 2 grudnia. Satelita znajduje się obecnie w fazie testów i kalibracji, przed przekazaniem go Siłom Zbrojnym RP, które zyskają dzięki niemu dużą elastyczność w prowadzeniu rozpoznania. * * * AUSTRALIA: Najważniejsi ministrowie Anthony'ego Albanese'a udają się do Waszyngtonu po tym, jak Biały Dom ponownie zażądał podniesienia wydatków na obronność do 3,5 proc PKB. Canberra stanowczo się temu sprzeciwiła, a premier stwierdził, że Australia będzie sama decydować o swoich wydatkach na obronę. * * * SWIAT: Administracja Donalda Trumpa uznała poniedziałkową wizytę prezydenta Ukrainy w Londynie, gdzie spotkał się z przywódcami Niemiec, Wielkiej Brytanii i Francji, za daremną próbę zyskania na czasie w negocjacjach na temat planu pokojowego. Trump naciska na Zelenskiego, aby działał szybko. Najnowszą wersję umowy pokojowej Zełenski ma przekazać stronie amerykańskiej we wtorek.
POLONIA INFO: "Ludzie, dokąd wyście przyjechali?" - monodram Alka Silbera w wykonaniu Krzysztofa Kaczmarka - Klub Polski w Bankstown, 22.11, godz 18:30; Klub Polski w Ashfield, 23.11, godz. 15:30

Friday, February 18, 2022

Pierwsze pocovidowe przedstawienie Teatru Fantazja

Marta Kiec-Gubala (Pani Orgonowa) i Andrzej
Świtakowski (Major)  w sztuce A.Fredry
 "Damy i Huzary" wystawionej 11.02.2022
w Bankstown. Fot. BumerangMedia
 Australia od kilku tygodni wychodzi z pocovidowych ograniczeń.  Kultura też otwiera się powoli na żywego odbiorcę,  również ta polonijna.  Istniejący już ponad 20 lat sydnejski, polonijny Teatr Fantazja po długiej przerwie zaprezentował się ponownie publiczności  w ostatniej odsłonie wielokrotnie wystawianej już wcześniej sztuce Aleksandra Fredry „Damy i Huzary” w adaptacji i reżyserii Joanny Borkowskiej-Surucic, jednocześnie dyrektora artystycznego Teatru.

 Przedstawienie miało miejsce 11 lutego na deskach Bryan Brown Theatre w sydnejskiej zachodniej dzielnicy Bankstown w ramach programu „ Let’s go Polish” z inicjatywy Canterbury-Bankstown Council Library. Taneczną ilustracją spektaklu był kolorowy występ folklorystycznego zespołu Lajkonik, który wielokrotnie w przeszłości pojawiał się na scenie wraz z Fantazją przy innych okazjach.

Teatr Fantazja wystawił już kilkanaście sztuk o charakterze komediowym takich jak: „Moralność Pani Dulskiej”,” Lekkomyślna Siostra”, „Party”, „Fołtaś”, „Roszada”, „Divertimento Zmieszane”, „Amerykański Wspólnik”, „Klub Kobiet Porzuconych”, „Grzechy Starości”, „Branch”  czy pierwszą sztukę w języku angielskim – „The Trial of Dali”.  Przez sceny teatru przewinęło się ponad dwudziestu polonijnych aktorów amatorów – ludzi różnych zawodów i wieku, którzy z prawdziwą pasją przygotują kreowane postaci na scenie, ale także tych mających profesjonalne przygotowania aktorskie. Mówią o sobie, że własciwie tworzą swoistą teatralną rodzinę. Aktorzy Teatru występowali nie tylko w Sydney ale gościli również w innych miastach Australii w  polonijnych ośrodkach kulturalnych. Występowali też dwukrotnie w Los Angeles w ramach Fridge Theatre Festival, w programie "Between the Waters" -wydarzeń organizowanych w związku z obchodami 145. rocznicy Polskiego Osadnictwa w Nowej Zelandii. Podczas wyjazdu na Litwę  wystawiali „ Damy i Huzary” w Wilnie podczas Międzynarodowego Festiwalu Teatralnego.

 W trakcie okresu pandemii Teatr Fantazja przygotował nową sztukę „Wstyd” Marka Modzelewskiego, której premiera miała miejsce w Klubie Polskim Bankstown 5 czerwca 2021 roku. Niestety nie było im dane tej sztuki powtórzyć. Planowane na 22 sierpnia przedstawienie zostało odwołane ze względu na wprowadzony przez rząd NSW nowy, dlugi lockdown. Obecnie zespól teatralny  ma nadzieję zaprezentować „ Wstyd” na tegorocznym Festiwalu Polskiej Kultury PolArt, który przesuniety o rok ze względu na pandemię zaplanowany jest  na koniec grudnia.

Podczas przedstawienia "Damy i Huzary"  w Banstown, Bumerang Polski był z kamerą. W naszym reportażu aktorzy opowiadają o swoim udziale w tworzeniu teatru a dytektor artystyczny Joanna Borkowska-Surucic mówi o historii i aktualnych planach. 

Krzysztof Bajkowski

Nagranie: BumerangMedia You Tube. Realizacja: Krzysztof Bajkowski:

No comments:

Post a Comment

Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść komentarzy