polish internet magazine in australia

NEWS: POLSKA: Prezydent Karol Nawrocki oficjalnie zaproponował odebranie Wołodymyrowi Zełenskiemu Orderu Orła Białego w reakcji na nadanie przez niego honorowego miana „Bohaterów UPA” ukraińskiemu centrum operacyjnemu. Polski prezydent ostro skrytykował ten krok, uznając go za gloryfikację formacji odpowiedzialnej za ludobójstwo Polaków na Wołyniu. Skrajnie prukraiński były prezydent Lech Wałęsa poinformował, że w związku z ostatnią decyzją Zełenskiego „publicznie zdjął flagę ukraińską z piersi”. * * * AUSTRALIA: Australijski rząd wprowadza od lipca 2026 roku program „Solar Sharer Offer” (SSO), gwarantujący gospodarstwom domowym 3 godziny darmowego prądu dziennie. Ta przełomowa reforma ma na celu obniżenie kosztów życia mieszkańców poprzez maksymalne wykorzystanie taniej, odnawialnej energii słonecznej generowanej w środku dnia. Sprzedawcy prądu zostaną zobligowani do oferowania bezpłatnego zasilania w wybranym przedziale czasowym. * * * SWIAT: Prezydent USA Donald Trump zagroził Omanowi działaniami militarnymi, jeśli kraj ten zaangażuje się w spór o kontrolę nad żeglugą przez cieśninę Ormuz. Wypowiedź padła po doniesieniach irańskich mediów o rozmowach Teheranu i Maskatu dotyczących strategicznego szlaku morskiego. Cieśnina Ormuz należy do najważniejszych tras transportu surowców energetycznych na świecie. Przepływa przez nią ponad 20 proc. globalnego transportu ropy.
POLONIA INFO: Kabaret Vis-a-Vis - Koktail Retro - Sala JP2 w Marayong, 14.06, godz. 12:30; Klub Polski w Bankstown, 21.06, godz. 15:00

Monday, February 24, 2020

Poślubieni z Australią

W piątek 21 lutego w konsulacie RP w Sydney odbyła się premiera sztuki teatru Mam Teatr “Poślubieni, Pogubieni” autorstwa Marzanny Graff w reżyserii Karola Stępkowskiego z muzyką Danuty Błażejczyk.

Melania i Rafał to małżeństwo z trzydziestoletnim stażem. Poznajemy ich w dzień rocznicy ślubu.

Dzień, który Mela chce rozpocząć szampanem, co Rafał uważa za przesadę i wyraźne nadużywanie rodzinnego budżetu. “Oszalałaś? Teraz chcesz pić szampana?ł Może wodę gazowaną?” proponuje nasz bohater, który okazuje się mężczyzną raczej oszczędnym, żeby nie powiedzieć skąpym. W dodatku kompletnie zapomniał o trzydziestej rocznicy ślubu. Na pytanie żony: jaki to dziś dzień, odpowiada krótko: wtorek. Nie pomaga nawet fakt że Melania zadając pomocnicze pytanie staje przy ślubnym portrecie: co było 30 lat temu, a przypominaliśmy 10 lat temu? Kiedy w końcu uświadamia sobie swój błąd, mówi: ja nie rozumiem o co Ci chodzi z tymi rocznicami. Po co liczyć skoro i tak to jest dożywocie”. 


Od tego momentu jesteśmy świadkami typowych małżeńskich rozmów, a  raczej sprzeczek, które niejednokrotnie doprowadzają parę do zaskakujących konkluzji, w tym wypadku do rozwodu.

Rozmowy na scenie, jak z życia wzięte, pełne są zabawnej ironii, słownych gierek, uroczej złośliwości i wywołują salwy śmiechu. Widownia bawi się znakomicie, przeglądając się w każdej scenie jak w lustrze. W lustrze przegląda się też urocza Melania. To znakomita wizualnie scena, gdyż lustro to wyłącznie obudowa. Po jednej stronie znajduje się widz, po drugiej twarz głównej bohaterki. To w niej przeglądałyśmy się tego wieczora. Dojrzałe kobiety, wiecznie starające się  upiększyć, wymodelować, poprawić, odmłodzić siebie. Po tym jak już wszystko inne jest przez nas zadbane, ugotowane, oprane, posprzątane… zajmujemy się sobą. Coż chcemy w zamian? Miłego gestu, dobrego słowa, docenienia nas. A tymczasem niejednokrotnie, jak nasza bohaterka Melania, dostajemy w zamian pozew o rozwód.

Na szczęcie jest jeszcze mediacja. Metoda rozwiązywania sporów przy pomocy osób trzecich. Tak, tylko to tyle kosztuje. Rafał wybiera tańszą wersje i bierze sprawy w swoje ręce. Co z tego wyniknie, warto sprawdzić, zwłaszcza że w rolę głównego bohatera wcielił się znakomity Aleksander Mikołajczak.  Melanię gra piękna i długonoga Marzanna Graff, rownież autorka sztuki.

Ta małżeńska para aktorów już piąty sezon z kolei zabawia polonijną publiczność w Australii. Oprócz swoich uroczych osobowości przywożą nowe przedstawienia. Nie tylko dla dorosłych. 
 

 

Na zaproszenie polskich szkół przygotowują warsztaty i krótkie przedstawienia dla dzieci. Uczą i bawią jednocześnie. Mają już tu swoich wiernych widzów, przyjaciół, ulubione miejsca i sceny, które na nich czekają.

Powoli wchodzą w stały związek z Australią. Nie, jak Melania i Rafał - pogubieni…,  raczej jak Marzanna i Alex - poślubieni z Australią.

Ela Chylewska

No comments:

Post a Comment

Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść komentarzy