polish internet magazine in australia

NEWS: POLSKA: Były minister rolnictwa Jan Krzysztof Ardanowski ujawnił, że zakłady Ursus zostały zniszczone celowo, aby firmy z Unii Europejskiej mogły łatwiej wejść na rynek w naszym regionie Europy. W rozmowie na antenie Radia Wnet Ardanowski stwierdził, że Ursus był „jedną z najlepszych fabryk traktorów” na kontynencie. * * * AUSTRALIA: Partia Pracy wygrala sobotnie wybory parlamentarne. Dotychczasowe wyniki wskazują na to, że Anthony Albanese będzie pierwszym premierem Australii, który wygrał drugą z rzędu trzyletnią kadencję w ciągu ostatnich 21 lat. Lider opozycji Peter Dutton przegrał wybory w swoim okręgu Dickson, w którym wygrywał nieprzerwanie od 24 lat. * * * SWIAT: Prezydent Federacji Rosyjskiej Władimir Putin w wywiadzie dla rosyjskiej telewizji publicznej powiedział: „Nie było potrzeby użycia broni jądrowej… i mam nadzieję, że nie zaistnieje potrzeba jej użycia”. Dodał również, że: „Rosja ma siłę oraz środki, aby doprowadzić wojnę na Ukrainie do logicznego zakończenia”.
POLONIA INFO:

Thursday, January 18, 2018

"W naszym domu mówimy po polsku". Odc. 3

Michał wychowany w Nowym Jorku swoją piękną i bogatą
polszczyznę zawdzięcza rodzicom. Fot. kadr z filmu
Czy zachowanie znajomości języka polskiego może pomóc w karierze zawodowej Polakom urodzonym w Stanach Zjednoczonych? Czy trud nauki języka polskiego w dzieciństwie może zaprocentować w dorosłym, zawodowym życiu? W kolejnym odcinku cyklu "W naszym domu mówimy po polsku"  poznamy bohaterów, u których znajomość polskiego wywarła ogromny wpływ na wybór ścieżki zawodowej: pochodzącą z Nowego Jorku Monicę Semczyk, która swoją wymarzoną pracę znalazła w Warszawie oraz Michała Papacz –Capika, który pracuje na Manhattanie.
Gdy 24-letni Michał zaczyna mówić po polsku trudno się zorientować, że urodził się i wychował w Nowym Jorku. Swoją piękną i bogatą polszczyznę zawdzięcza rodzicom, którzy pilnowali i dopingowali, żeby mówił po polsku w domu. Dziś język polski przydaje mu się już nie tylko w domu, ale również w pracy zawodowej. Pracuje na Manhattanie, przy Wall Street, ale dla firmy mającej siedzibę w Polsce i oferującej różnego rodzaju rozwiązania softwarowe dla amerykańskich firm.

Druga bohaterka odcinka Monica Semczyk, 27 lat , urodziła się i wychowała w Nowym Jorku, gdzie ukończyła Bard University. Ją z kolei znajomość języka polskiego zaprowadziła zawodowo aż do Polski. Od 5 lat mieszka i pracuje w Warszawie, w firmie Nowe Horyzonty, gdzie zajmuje się przygotowywaniem festiwali filmowych. Jej zadaniem jest wybór na festiwal nowych ambitnych tytułów filmowych z rożnych krajów. W tym celu często wyjeżdża zagranice, gdzie wyszukuje filmowe nowości i spotyka się z producentami. Dwujęzyczność jest niezbędna w jej pracy.


Odcinek 3 - KORZYŚCI ZAWODOWE . Cykl przygotowany przez HumanDoc TV.


No comments:

Post a Comment

Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść komentarzy