polish internet magazine in australia

NEWS: POLSKA: Platforma Obywatelska, Nowoczesna i Inicjatywa Polska stworzyly nowe ugrupowanie o nazwie Koalicja Obywatelska. Zjazd zjednoczeniowy odbył się w sobotę. Na wydarzeniu pojawili się najważniejsi politycy PO z Donaldem Tuskiem na czele, liderzy Nowoczesnej z Adamem Szłapka i Inicjatywy Polskiej Barbarą Nowacką. * * * AUSTRALIA: Premier Anthony Albanese wyraził zaniepokojenie niedawnym i potencjalnie niebezpiecznym starciem wojskowym na Morzu Południowochińskim podczas spotkania na wysokim szczeblu z premierem Chin Li Qiangiem. „Mamy nieporozumienia, a przyjaciele potrafią omówić problemy. To właśnie potrafimy robić” – powiedział premier. * * * SWIAT: Władimir Putin poinformował, że Rosja przeprowadziła test nowej broni. To pocisk o napędzie jądrowym, Burewiestnik. Podczas testów przeprowadzonych 21 października Burewiestnik pokonał dystans 14 tys. kilometrów i przebywał w powietrzu przez ok. 15 godzin. Rosja oświadczyła, że ​​pocisk rakietowy 9M730 Buriewiestnik „Storm Petrel” — nazwany przez NATO SSC-X-9 Skyfall — jest „niezniszczalny” dla obecnych i przyszłych systemów obrony przeciwrakietowej, ma niemal nieograniczony zasięg i nieprzewidywalną trasę lotu. „To unikatowy produkt, którego nie ma nikt inny na świecie” – powiedział Putin. W zeszłym tygodniu Putin powiedział, że gdyby Rosja została zaatakowana, odpowiedź byłaby „bardzo poważna, jeśli nie przytłaczająca”.
POLONIA INFO: Festiwal Polski - Klub Sportowy "Polonia", 26.10, godz. 11:30

Saturday, November 9, 2013

Owidiusz. Australijska reaktywacja (6)

Owidiusz. Sztuka kochania. Fot.YTscreen
 Ludzie  we wszystkich czasach interesowali się środkami podniecającymi. W całej historii ludzkości afrozydiaki pełniły trzy funkcje: miały pomagać w zdobyciu przychylności, działać leczniczo przywracając męską sprawność seksualną lub usuwać oziębłość kobiecą oraz ogólnie wzmagać podniecenie.  

Starożytny Owidiusz w "Sztuce kochania" - poetyckim dziele o sposobach uwodzenia, doradza jednak ostrożność w stosowaniu afrodyzjków: „Niektórzy zalecają używanie szkodliwych dla zdrowia roślin. Moim zdaniem są to trucizny i stosowania ich zabrania stanowczo Wenus, która nie lubi, by zmuszać kogoś w ten sposób do rozkoszy. Nie zabraniam wam jednak jeść białego czosnku z Megary, pobudzających warzyw ogrodowych, jaj, miodu z gór Hymetu czy nasion pinii. Ale dlaczego, boska Erato, mamy się zajmować środkami, które należą do sztuki Eskulapa?”


O tym i innych radach miłosnych w czwartym odcinku jedynego internetowego nagrania "Sztuki kochania" Owidiusza w języku polskim, w  australijskiej interpretacji I aranżacji Andrzeja Siedleckiego:


.
Tagi: ,

No comments:

Post a Comment

Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść komentarzy

Subscribe to: Post Comments (Atom)