30. Finał WOŚP. Po raz czwarty w Sydney i nowy rekord

Wolontariusze Sztabu WOŚP Sydney 
i Lajkonik. Fot. K.Bajkowski

W niedzielę, 30 stycznia Wielka Orkiestra Świątecznej Pomocy zagrała  po raz 30. Również w Australii. W Sydney po raz czwarty.  Finał odbył się pod hasłem Przejrzyj na oczy, a tegoroczna zbiórka  prowadzona była  pod kątem okulistyki dziecięcej. Głowny cel to zapewnienie najwyższych standardów diagnostyki i leczenia wzroku u dzieci w Polsce. W Sydney Polonia zagrała po raz czwarty i po raz drugi  w przestrzeni Polskiego Klubu Bankstown. Byla to jedna z nielicznych pożytecznych imprez, które łączy wszystkie pokolenia Polaków. W Australii WOŚP zagrał też w Melbourne i Perth. To był dzień edukacji narodowej - podsumował 30. Finał twórca i nieustanny organizator WOŚP - Jurek Owsiak. 

  Podczas ponad 5-cio godzinnego wydarzenia odwiedzających sydnejski sztab czekało mnóstwo atrakcji. M.in. stoiska: siema kids, siema szama, siama photo i siema los. Był pokaz pierwszej pomocy - Soni Paszek  Ratownika Medycznego. Licytowane były  fantastyczne fanty utalentowanej Polonii mieszkającej w Australii a także imprezy, wakacje i kursy, m.in. weekendowy pobyt w domku z prywatną plażą, kurs freedivingu, vouchery na sesje fotograficzne, ręcznie robioną bieliznę czy koszulki zmieniające kolor. Wielką  gratką byly limitowane okulary Jurka Owsiaka (wyprodukowane w ilości 100 sztuk) z autografem oraz złota puszka. 

Zdrowych i jeszcze raz zdrowych Świąt!

 

Dziękujemy za Wasze życzenia!

Przesłane życzenia

Pocovidowe Andrzejki i wystawa artystyczna Teresy Potęgi

Teresa Potęga podczas swojej wystawy
w Klubie Polskim w Bankstown. Fot. K.Bajkowski

 Wreszcie po covidowym lockdownie. Sydney wraca na normalne tory aktywności publicznej. Również Polonia. W sobotę, 4 grudnia odbyła się w Klubie Polskim w Bankstown  pierwsza pocovidowa polonijna impreza - tradycyjna zabawa andrzejkowa. Towarzyszyła jej wystawa artystyczna Teresy Potęgi. Przywilej  uczestniczenia w pocovidowym otwarciu mieli wszyscy zaszczepieni. Ci, którzy jeszcze nie zabezpieczyli się przed szalejącym od niemal dwóch lat koronawirusem, muszą poczekać do 15 grudnia, kiedy to i dla nich zostaną zniesione rządowe restrykcje. 

Podczas zabawy do tańca przygrywała nowa Kapela Polska składająca się w większości ze znanych muzyków polonijnych imprez. Tym razem połączyli się po raz pierwszy tworząc mini-orkiestrę. 

Polacy w Sydney o pandemii i lockdownie

Centralny deptak w Liverpool podczas lockdownu.
Fot. K.Bajkowski/BumerangMedia

Polacy zamieszkali w Sydney opowiadają jak znoszą covidowy lockdown. Od końca czerwca mieszkańcy metropolii sydnejskiej żyją w reżimie restrykcji w związku z rozprzestrzenianiem się wariantu Delta koronawirusa. Zamknięte są szkoły, większość sklepów, kościoły, kluby, ośrodki kultury. Nie można wychodzić z domu z wyjątkiem niezbędnych zakupów, maksymalnie do 5 km. Nie można przyjmować gości. Nadal obowiązuje nocna godzina policyjna.

Sydnejskie restrykcje są największe w skali światowej. Żaden kraj w zmaganiu się z pandemią (z wyjątkiem może rejonu chińskiego Wuhan na początku kryzysu) nie wprowadził takich ograniczeń jakie dotknęly mieszkanców stolicy Nowej Poludniowej Walii. Tymbardziej zdumiewające jest to w obliczu, że Australia wykazuje jeden z najniższych poziomów śmiertelności z powodu Covid-19 na milion mieszkańcow: 41/ 1 mln, podczas  gdy np. w USA, Wielkiej Brytani i w wiekszości krajów europejskich umiera ponad 1500 ludzi na milion! Tam praktycznie już nie  ma żadnych ograniczeń w poruszaniu się. 

Mieczysław Swat: Nie lękam się śmierci...

Mieczysław Swat w ostatnim dniu przed swoim domem.
 Fot. K.Bajkowski

- Nie lękam się śmierci. Jestem zadowolony, że  nie cierpię bólu. Gdybym miał cierpieć to wolałbym odejść z tego świata, iść do swoich... - mówi w specjalnym nagraniu dla Bumeranga Polskiego 92-letni Pan Mieczysław Swat - znany długoletni działacz Polonii sydnejskiej w przeddzień pożegnania się ze swoim domem i udania się do Domu Opieki Seniorów w Berala.

Pan Mieczysław Swat urodził się 8 stycznia 1929 roku na Wołyniu w małej miejscowości Rafałówka niedaleko miasta Sarny. Do Australii przybył w 1951 roku.  Jest jedną z najbardziej znanych postaci życia polonijnego w Sydney.  Aktywny społecznie przez długie  lata szczególnie w Klubie Polskim w Ashfield i sydnejskim Stowarzyszeniu Kombatantow Polskich. Wielu z Polaków uczestniczących w różnych uroczystościach patriotycznych czy kościelnych pamięta go w roli chorążego, którą z racji wieku i zdrowia   musiał  przekazać nowemu pokoleniu. Dwa lata temu w Bumerangu Polskim opowiedział swoją historię życia w trzyczęściowym nagraniu. 

Trzy miliony gości w Bumerangu Polskim!

Wczoraj nasz portal odwiedził trzymilionowy gość! Tak, to już trzy miliony  odwiedzin Bumeranga Polskiego – niezależnego magazynu internetowego Polonii w Australii.  Pierwszy milion odwiedzin nastąpił w ciągu pierwszych sześciu latach istnienia Bumeranga w sieci, dwa kolejne miliony odwiedziły nas w następnych czterech. Widać wyraźnie, że cieszymy się coraz większą popularnością za co serdecznie Wam drodzy Czytelnicy i Widzowie dziękujemy!

 Portal  internetowy Bumerang Polski stworzony dla Polonii australijskiej i Polaków interesujących się Australią przez Stowarzyszenie Bumerang Media Inc. w Sydney   działa nieprzerwanie od ponad  dziesięciu lat . Codziennie ukazuje sie nowy materiał do czytania lub oglądania. Opublikowaliśmy  już  tysiace artykułów ( od początku działalności już ponad 4800) , na które składają się reportaże, fotoreportaże, eseje, relacje video, zapowiedzi wydarzeń polonijnych i wywiady z ciekawymi Polakami.  W tworzeniu Bumeranga biorą udział  woluntarnie dziesiątki korespondentów zarówno w Polsce jak i Australii. Nasze treści urozmaicają materialy  od  partnerów polskich i  polonijnych mediów. Mamy też zawodowych dziennikarzy i publicystów, którzy chętnie godzą się na publikowanie swych artykułów właśnie u nas.

Spektakl Kabaretu Vis-a-Vis: „Barwy z palety naszego życia”

"Kolorowe maseczki" - piosenka, która podbiła
publiczność na występie kabaretu Vis-a-Vis
w Marayong. Fot. K.Bajkowski

Znany polonijnej publiczności od ponad 10 lat kabaret Vis-a-Vis w ubiegłą niedzielę w Sali JP2 w Marayong bawił widzów po raz drugi nowym i to  bardzo na czasie  repertuarem skeczy, piosenek i wierszy w spektaklu pt. "Barwy z palety naszego życia". Premiera kabaretowego spektaklu odbyła się po koniec kwietnia w Klubie Polskim w Bankstown. 

- Program tego spektaklu jest zróżnicowany, tak jak zróżnicowane jest nasze życie, począwszy od Covid-19, poprzez ingerencję technologii w nasze życie, nieporozumienia międzypokoleniowe, przemijanie czasu i w związku z tym przemijanie miłości, do zupełnie żartobliwych, wręcz nieprawdopodobnych zachowań ludzkich - mówi Bożena Szymańsa jedna z aktorek Kabaretu.

Wielkanoc A.D. 2021: Nadziei na lepsze jutro!

pic. gk24.pl

 

Wszystkim naszym Czytelnikom, Sponsorom i  Przyjaciołom życzę aby w tym nadal trudnym czasie, szczególnie w Polsce,  Święta Radości upamiętniające  Zmartwychwstanie Jezusa Chrystusa, stały się  okazją do prawdziwego odpoczynku, wyciszenia, zadumy i  refleksji, zawsze jednak  pełnej  nadziei na lepsze dni. My, mieszkający w Australii, obdarzeni względną popandemiczną wolnością łączymy się w duchu z naszymi Rodakami w kraju, życzac im,  aby mogli  znowu w dobrym zdrowiu swobodnie wyjść z domów, spotkać się i z radością wspólnie zaśpiewać:  

Alleluja!

 Zdrowych i zwiastujących nadzieję na lepsze jutro Świąt Wielkiej Nocy!

Krzysztof Bajkowski

Edytor Bumeranga Polskiego

bumerangmedia.com

Rozmowa z Dominikiem Górnym o Paderewskim i nie tylko

Dominik Górny. Fot.B.Blecha

Niepodległość postrzegana przez pryzmat Paderewskiego zwraca uwagę na rolę pracy organicznej w budowaniu dorobku kultury i dziedzictwa narodowego. Co więcej, Paderewski prezentuje filozofię partnerstwa i dialogu, który wymaga od obu stron zaangażowania i poczucia odpowiedzialności. - mówi polski dziennikarz, ceniony twórca: poeta i kompozytor, Dominik  Górny*  w rozmowie z Krzysztofem  Bajkowskim z okazji  zbliżającej się  80. rocznicy śmierci Ignacego Jana Paderewskiego. 

- Jest Pan znaną, wielobarwną postacią medialną w polskiej kulturze,  nierozłącznie związany z Poznaniem. Jak Poznań to oczywiście Paderewski. Tu szczególnie pamięta się o nim. W tym roku obchodzimy 80. rocznicę śmierci tego wielce zasłużonego Ojca polskiej niepodleglości. Był Pan zaangażowany w wiele inicjatyw zwiazanych z upamiętnieniem Paderewskiego w Poznaniu. Jakie to były inicjatywy?

- Zostałem wychowany w duchu poszanowania patriotyzmu i wartości ojczystych, aby w jakimkolwiek miejscu na świecie, móc  z dumą opowiadać o tym, co to znaczy być Polakiem. Moje zainteresowanie postacią Mistrza Paderewskiego jest przede wszystkim wyrazem podziwu dla jego wielobarwnej osobowości, która z powodzeniem potrafiła się realizować zarówno w obszarze kultury, dyplomacji, polityki oraz wielu innych.

Boże Narodzenie 2020. Życzenia

 

Dziękujemy za Wasze życzenia świąteczno-noworoczne.

III Polonijny Bieg Niepodległości w Plumpton

Goście, zwycięzcy i organizatorzy III Biegu Niepodległości w Plumpton.
Od lewej: Monika Kończyk - konsul RP w Sydney, Michal Kołodziejski
 - ambasador Polski w Australii, Erik Ławoński, Robert Kowalczyk, Roger
Ławonski - zwycięska trójka Biegu, Malgorzata Kwiatkowska - prezes
RNPA i Adam Biziuk - prezes Klubu "Polonia" w Plumpton.
 Fot. J. Ławoński 

Znoszone sukcesywnie restrykcje związane z pandemią koronawirusa w Nowej Południowej Walii - wszak od kilku tygodni mamy zerową transmisję lokalnych zakażen - pozwoliły na zorganizowanie w niedzielę, 6 grudnia trzeciego z kolei Polonijnego Biegu Niepodległości w Sydney. Podobne imprezy od 2018 roku czyli od odchodów 100 rocznicy odzyskania niepodleglości przez Polskę organizowane są w wielu ośrodkach polonijnych na całym świecie. 

Tegoroczny sydnejski bieg już tradycyjnie na symbolicznym dystansie 1918 metrów miał miejsce na terenie Sportowego Klubu "Polonia" w Plumpton. Wzięlo w nim udział ok 60 osób, głównie młodych ludzi. 

10. urodziny Bumeranga Polskiego. To dzisiaj!

Dzisiaj, 3 września 2020 roku mija  dokładnie 10 lat od momentu pojawienia się w przestrzeni wirtualnej niezależnego polonijnego portalu Polaków w Australii - Bumerang Polski . W pierwszym artykule wstępnym napisałem: Dzisiaj rodzi się wirtualny bumerang,  Bumerang Polski - nowy niezależny internetowy magazyn  Polaków zamieszkałych w Australii i tych, którzy interesują się  wszystkim, co łaczy Australię i Polskę. 

Obecnie po 10 latach mamy w naszym redakcyjnym dorobku  ponad 4400 artykułów, wywiadów, felietonów, fotoreportaży. Ponad 300 własnej produkcji filmów o życiu Polonii w Australii oraz np.  z takiego wielkiego wydarzenia jakim był V Światowy Zjazd Polonii w Warszawie w 2018 roku. Dziesiątki korespondentów , setki sympatyków, tysiące czytelników, patronaty medialne, bumerangowe pikniki redakcyjne...  

Spotkajmy się przy wielkanocnym stole!

Fot. Wikimedia commons / Polimerek CC BY-SA 3.0

 

To niezwykła, nie notowana w historii Wielkanoc - Święta Radości i Nadziei przeżywamy ze względu na rządowe ograniczenia spowodowane pandemią koronowirusa  z dala od krewnych i przyjaciół w wąskim gronie domowników lub samotnie.

Dlatego Redakcja Bumeranga Polskiego zaprasza do wirtualnego wspólnego stołu

  na śniadanie wielkanocne A.D. 2020.

 

 Zapraszamy wszystkich, niezależnie gdzie mieszkacie w Polsce, Australii czy gdzie indziej. Stwórzmy razem wirtualny stół wielkanocny na którym znajdą się zdjęcia z Waszych tegorocznych (nie z poprzednich lat!)  święconek (koszyki) i  śniadań wielkanocnych. Przesyłajcie fotki w formacie jpg dzisiaj i jutro na adres:

 

[email protected]

lub

 [email protected]

 

Dodajcie jedynie informację o miejscu fotografowania (miejscowość, kraj). Jeśli na zdjęciu będą osoby - dodajcie oświadczenie:

Oświadczam, ze wszystkie osoby na zdjęciu wyraziły zgodę na publikację wizerunku.

 

Do zobaczenia przy Wielkanocnym Stole Bumeranga Polskiego!

 

 

Sydney

Melbourne

 

Sydney

Melbourne

 

 

 

 

 

 

Życzenia na trudną Wielkanoc A.D. 2020

Raffaello Santi: The Resurrection of Jesus Christ (1502), São Paulo Museum of Art

 

Tegoroczne Święta Wielkiej Nocy przypadły na trudny czas pandemii i ograniczeń, które nas  dotknęły w mniejszym lub większym stopniu,  niezależnie gdzie mieszkamy na świecie.  Ten świąteczny czas, stał  się nagle szczególną chwilą zatrzymania w szaleńczym wirze bieżących spraw.

7. Piknik Bumeranga Polskiego - Piknik Aktorski

7. Piknik Bumeranga Polskiego z Marzanną Graff
 i AleksandremMikołajczakiem. Fot. BumerangMedia

Przy idealnej pogodzie kończącego się australijskiego lata ( kilkuminutowy deszczyk w niczym nie przeszkodził) w minioną sobotę, 7 marca odbył się 7. Piknik Bumeranga Polskiego pod nazwą Piknik Aktorski. Gośćmi specjalnymi naszego redakcyjnego spotkania plenerowego była para aktorska Marzanna Graff i Aleksander Mikołajczak, którzy w ramach projektu teatralnego "Mam Teatr" odbywają swe kolejne artystyczne tournee po Australii.

Nasz piknik zorganizowaliśmy tym razem w  pięknej scenerii australijskiego buszu – południowej flance Western Sydney Parklands  - określanego jako największy backyard metropolii sydnejskiej, w Pough & Harrow Park w Abbotsbury - kilka kilometrów na zachód od Liverpool. Przybyli nasi czytelnicy, sympatycy, sponsorzy  i członkowie Stowarzyszenia Bumerang Polski - Bumerang Media Inc. Wraz z mamą pojawiła się też nasza najmłodsza reporterka - reporterka Bumeranga Juniora, Izabella Wojciechowski.

'Mam Teatr" ze spektaklami w Bankstown i Plumpton

Aleksander Mikołajczak i Marzanna Graff po spektaklu
w Bankstown. Fot. K.Bajkowski

Para teatralna "Mam Teatr" czyli Marzanna Graff i Aleksander Mikołajczak kończą swoje kolejne tournee artystyczne po Australii. 1 marca wystąpili w Klubie Polskim w Bankstown a w minioną niedzielę w Klubie Sportowym "Polonia" w Plumpton. Od 13 do 22 marca z ostatnimi spektaklami zaprezentują się Polonii w Perth.

W Bankstown widownia obejrzała refleksyjną sztukę komediową "Trudno uwierzyć", gdzie celebrycka dziennikarka znajduje się w kilku wymiarach swojego życia. W każdej odsłonie tych wymiarów spotyka Piotra. Tajemniczego Piotra.  

Zapraszamy na "Piknik Aktorski" Bumeranga Polskiego: 7 marca

Minęło już sporo czasu od ostatniego piniku Bumeranga Polskiego. Poprzednio spotkaliśmy się w Pyrmont nad Zatoką Sydnejską , gdzie gościem specjalnym  „Pikniku Żeglarskiego” był  kpt. Grzegorz Węgrzyn, który samotnie płynął dookoła świata.  Jak wiemy nie udało mu się dokończyć  tego wielkiego rejsu.  Tym razem redakcja i członkowie stowarzyszenia   Bumerang Polski zapraszają na „Piknik Aktorski”, na którym gośćmi specjalnymi będzie polska  para aktorska:  Marzanna Graff i Aleksander Mikołajczak.   

 Czas na ponowne spotkanie bezpośrednie redakcji i stowarzyszenia Bumerang Polski  z czytelnikami, przyjaciółmi, sympatykami i  mecenasami  naszego magazynu inernetowgo, który instnieje już w przestrzeni medialnej  prawie 10 lat. Zapraszamy na  siódmy  z kolei Piknik Bumeranga Polskiego w pierwszą sobotę marca.

Michał Macioch: Dobro żyje w każdym z nas

Kadr z wideoklipu "Dziwny jest ten świat" w wyk. Michała
 Maciocha

"Dziwny jest ten świat” to ponadczasowy hit i pomimo, że  minęło ponad pół wieku odkąd świat usłyszał perfekcyjne wykonanie tego przeboju przez Czesława Niemena, wciąż jego treść nie traci na aktualności.
Sydnejski, polonijny piosenkarz - Michał Macioch podjął się dokonania własnej interpretacji tego kultowego utworu.  Nagranie od dwóch tygodni jest dostępne na You Tube. Dziś prezentujemy je w Bumerangu i przy tej okazji rozmawiamy z wykonawcą.

Z Michałem Maciochem rozmawia Krzysztof Bajkowski.

- Michał, słuchałem Twojego nagrania „Dziwny jest ten świat” kilkakrotnie. Za każdym razem miałem dreszcze. Ktoś pod nagraniem skomentował, że dotykasz wszystkich strun wrażliwości...

- Mój autorski cover tego utworu to piosenka nieco inna w emocjach niż te wyśpiewane przez Niemena, zaśpiewana z nieco większą dozą refleksji, nakłania do przemyśleń, tak  aby wziąć sobie ten zawarty w piosence “apel artysty” do serca i zmienić, naprawić stosunek do drugiego człowieka, uwierzyć, że dobro żyje w każdym z nas  i że „ludzi dobrej woli jest więcej...”

Australijskie sztaby WOŚP zagrały dla Australii

Finał Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy w Sydney
Fot. K.Bajkowski/BumerangMedia

Niedzielny, 28. Finał Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy okazał się wielkim sukcesem, i frekwencyjnym i organizacyjnym. Woodstock Community Centre w Burwood, w którym sztab sydnejski WOŚP zorganizował  imprezę momentami pękał w szwach. W programie były licytacje i występy artystyczne. Polacy okazali się bardzo hojni. Jedną z głównych aukcji był rejs jachtem po zatoce sydnejskiej. Walka była zacięta, a rejs finalnie osiągnął zawrotną cenę. Orkiestra zagrała też w Melbourne i Perth. Decyzją szefa Fundacji WOŚP Jurka Owsiaka pieniądze zebrane w Australii  w geście solidarności będą przeznaczone na walkę z  obecnymi australijskimi pożarami oraz na ratowanie życia i zdrowia poszkodowanych.  

W tegorocznym sydnejskim wydarzeniu WOŚP szacuje się, że uczestniczyło od 300 do 500 osób. Jedni przybyli na krótko aby wrzucić datek do kolorowej puszki Orkiestry i poczęstować się z kulinarnego zestawu Siema Szama czy zrobić sobie zdjecie z logo WOŚP przy stoisku fotograficznym Siema Foto. Inni spędzili czas na imprezie prawie cały dzień. Wielu przyszło z całymi rodzinami. Dla dzieci i młodzieży czekało stoisko Siema Kids, przy którym odbywały się warsztaty plastyczne m.in. kreowanie serduszek z wikliny papierowej. Dla dorosłych - Siema Relax czyli  salonik masażu.  Przy stoisku  Siema Los odbywały się aukcje i losowania. Jedną z głównych aukcji był rejs jachtem po zatoce sydnejskiej, który osiągnął sumę aż 2500 dolarów.

Radosnych Świąt i Szcześliwgo Nowego 2020 Roku