polish internet magazine in australia

Sponsors

NEWS: POLSKA: Podczas czwartkowej konferencji w ramach 9. szczytu Inicjatywy Trójmorza, który odbył się w Wilnie, prezydent Andrzej Duda zasugerował, że polski rząd podpisze z Ukrainą umowę, która obligowałaby nasz kraj do przekazywania określonego odsetka PKB na wsparcie wojskowe dla Kijowa. Tymczasem przebywający w Polsce Ukraińcy spieszą się z wyrobieniem dokumentów przed wejściem w życie nowej ustawy mobilizacyjnej, która przewiduje m. in. ograniczenie usług konsularnych za granicą dla osób, uchylających się od poboru do wojska. * * * AUSTRALIA: Setki ludzi starły się z policją w dzielnicy Fairfield w południowo-zachodnim Sydney w poniedziałek wieczorem po tym, jak prominentny asyryjski duchowny został dźgnięty nożem przy ołtarzu. Biskup Mar Mari Emmanuel odprawiał mszę w asyryjskim kościele Chrystusa Dobrego Pasterza w Wakeley tuż po godzinie 19:00, kiedy podszedł do niego mężczyzna i wielokrotnie dźgnął go nożem w głowę. Policja wezwała ludzi do unikania tego obszaru, podczas gdy premier NSW Chris Minns wezwał społeczność do zachowania spokoju. * * * SWIAT: Głównodowodzący ukraińskich sił zbrojnych Syrskyy powiedział, że sytuacja na wschodniej linii frontu znacznie się pogorszyła z powodu zintensyfikowanych ofensyw rosyjskich sił zbrojnych, które "osiągają sukces taktyczny". Kijów stracił ponad 900 wojskowych, jeden czołg i zachodnią artylerię w ciągu 24 godzin; Zestrzelono 222 ukraińskie drony, 8 pocisków HIMARS i Vampire, jedną bombę kierowaną JDAM, dodali przedstawiciele rosyjskiego Ministerstwa Obrony.
POLONIA INFO: Kabaret Vis-à-Vis: „Wariacje na trzy babeczki z rodzynkiem” - Klub Polski w Bankstown, 21.04, godz. 15:00

wtorek, 29 kwietnia 2014

Tasmania zwana jabłkiem

Tasmania - po prostu fantasyczne miejsce. Fot. W.Ihnatowicz
Tasmania zwana jabłkiem, Wyspa  Australii,  po prostu fantastyczne miejsce do podróży i odwiedzenia przez wszystkich tych, którzy pragną , aby docenić piękno przyrody,  i podziwiać wspaniale widoki oraz spedzic piękny urlop z dala od ruchliwej atmosfery współczesnego , nowoczesnego świata .

Ta wyspa oddaje wszystkie ważne aspekty geologicznego rozwoju Australii . Ta mała masa ziemi , umieszczona tylko  o krótki skok  od kontynentu australijskiego,  jak  maly kontynentalny odprysk  leżący na wodach Oceanu Południowego ma  wspaniale wrecz magnetyczne atrakcje  dla światowych turystów .
Wyspa Tasmania z około 6000 km  linii brzegowej , z alpejskimi szczytami  gór , dolinami  z pieknem natury łąk  oraz  kalejdoskopem  zmian klimatycznych , prezentuje wiele  wspanialych nastrojów i rodzajow piekna  ku radosci odwiedzających  szukajacych przygody turystów lub urlopowiczów .

Już w pierwszych  momentach  współczesnej historii  Tasmanii  ,  Holender  Abel Tasman i wielu innych  badaczy , takich jak francuski Nicolas Baudin okrywali  nawigacyjne  szlaki  i tworzyli wykresy obszarow ladowych jak i  wod wokół  Tasmanii  w XVII wieku .

Obecnie  niebywaly obszar i potega  wód  Oceanu Południowego i naprawdę kolorowych linii brzegowych  Tasmanii   gotowe do odkryć  przez  turystów oraz  wszystkich  szczęśliwcow  ktorzy  zawitali do tej uroczej krainy .

W czasie odróży do Tasmanian Wilderness jednego z pieknych Parkow Narodowych mozna odkryc ewidencje  obecnosci  Gondwany . Tej pierwszej masy ziemskiej w odleglej przeszlosci rozwoju kuli ziemskiej , naszej Matki Ziemi . Przez tysiące lat , a dowody wskazują Tasmanscy rdzenni mieszkańcy juz 35 000 lat temu  zasiedlili Tasmanie .

 Naturalne piękno flory  , potężnych drzew HUON Pine i ogromne zielone paprocie pobudzają wyobraźnię .  Sosne  Huon - Lagarostrobus franklinii - można zobaczyć w południowo-zachodnim  regionie Tasmanii . To bardzo wolno rosnące drzewo ma przedstawicieli we rezerwacie  rzeki  Franklin . Mozna  dostac sie tam ze specjalna  wycieczka . Sa tu okazy tego wspanialego Swierku  w niektórych przypadkach  wywodzace sie z okresu  sprzed 2000 lat.

 Drewno  tego swierku  jest bogate w wonne  olejki co  miedzy innymi  uodpornia drzewo na na gnicie , pleśń i robaki .

Bylo to drewno  bardzo cenione przez pierwszych osadnikow oraz  budowniczych statków w czasie poczatkow wspolczesnej , jakze  brutalnej  historii Van Diemens Land.  Wiele z okretow  i lodzi budowanych w tej karnej kolonii użyto w ucieczkach  przed okropnościami  tej okrutnej kolonii karnej jaka byla w poczatkach Tasmania.

 Wyspa  Sarah , w Macquarie Harbour   nad którym leży miejscowość Strahan  ,   6 razy większym  zalewie od  sydnejskiego portu  to  przyklad dramatow  poczatku wczesnego rozwoju Tasmanii  . Wyspa  ta jest bogata w historyczne , wrecz legendarne aspekty  przeszłości rejonu i Tasmanii .  Obecnie to miejsce spokoju i  dziewiczej  atmosfery  zarosli i wieziennych ruin  a także  szczątków administracyjnych  budynków  oraz niebywalych opowiesci  XIX wiecznej przeszlosci .  Na Tasmanii  drzemia historyczne dowody wczesnych poszukiwań europejskich odkrywcow , szukajacych bogactwa  w rejonie wrecz calej wyspy . Dziewicze ,  nietknięte reka ludzka lasy , bezdroza , zywiol  rzek ,  w będących w tzw: obszarze Tasmanian Wilderness  , co jest  czescia  światowego dziedzictwa . Rejon  „ Dzikich Rzek „  zwanych  Wild Rivers National Park Franklin - Gordon  to kapsula  minionych  czasów   geologicznego rozwoju obszaru .  Z miejscowosci  Strahan ,  mozna  , ktora obecnie jest miejscem na start wspanialych wycieczek po tym niebywaly rejonie Tasmanii , ktory swego czasu byl  pełen nędzy i rozpaczy .  Surowość  w stosunku do skazanych mieszkajacych   w tym surowym klimatycznie rejonie , skutych kajdanami pracujac w kamieniolomach ,  w tych brutalnych warunkach karnej  kolonii  , miała za zadanie dostarczać  budowlane materiały . Drewno , kamień  do budowy osiedli , miast  na wyspie Tasmanii , ktora teraz turysci podziwiaja .

Na tej  interesujacej wyspie  znajduje sie wiele ciekawych miast wartych  odwiedzin oraz  uwagi  w czasie podróży po pięknej  Tasmanii .  Hobart – stolica Tasmanii  jest  czaruje przejrzysta  woda zatoki . Miasto u podnóża Mt . Wellington  ,  zwane bylo w poczatku europejskiego osadnictwa  " Hobart Town " ,  a takze  " Hobarton „ az do mementu  powstania  tu brytyjskiej kolonii  , co mialo mejsce  w 1803 roku.   Warto w tym momencie zwrocic uwage iz przed brytyjska kolonizacja  mieszkalo tu co najmniej 8000 czlonkow aborygenskiej spolecznosci , ktora zasiedlala  ten rejon  przez  35000  lat .  Pół- koczownicze plemię Mouheneener  bylo jednym z nich i oni  wlasnie  dali  potomkom  rdzennych Tasmańczyków  początek  nazewnictwa swej społeczności  jako " Palawa ' .

Dla zwiedzajacych Hobart  ,  miasto prezentuje szeroka game  restauracji ,pubów a takze   malowniczych  widokow  w dzielnicach Salamanca i Battery Point . W grudniu każdego roku z Sydney do Hobart  maja miejsce wielkie zaglowe regaty .   Meta  oraz huczne zakoczenie tych regat ma wlasnie miejsce w  Salamanca , gdzie podczas  tego wspanialego sportowego widowiska na uliczkach  mieszaja sie w radosnej atmosferze żeglarze oraz widzowie i oczywiscie  turysci . Po milym pobycie w Hobart warto jest  wziasc pod uwage interesujaca podroz wokol Tasmanii .   Na trasie tego objazdu wyspy  znajduje sie  wiele uroczych części jak i wrecz rejonow  ktore winno sie odwiedzic . Niektóre  z nich  są naprawdę spektakularne i  wrecz o światowej sławie  .

Przejazd do miasta Strahan w zachodniej części Tasmanii jest  zupelnie fascynujący . Wzdłuż rzeki Derwent z Hobart  droga przecinajaca krajobrazy pól , łąk otoczonych przez strome  skalne pobocza i  góry ,przez małe  miejscowosci i farmy  , takie jak Hamilton   dociera podrozny do  Derwent Bridge .

 Można tu odwiedzić  ogromnie interesujaca  galerie  , zwana „ The  Wall ", w ktorej to artysta rzeźbiarz Greg Duncan , na drewnianych  plytach o  3 metrowej wysokosci  , prezentuje zwiedzającym  historie Tasmanii . Wspolczesna jak i odlegla  .Jest  to faktycznie imponująca  artystyczna prezentacja . Stad  to juz kilka kilometrow  do możliwości  relaksu  nad brzegiem jeziora St Claire .  Przejrzysta , wrecz krystalicznie czysta woda jeziora odzwierciedlając w swym lustrze tafli   alpejskie  szczyty Cradle Mountain  , nie zawacham sie stwierdzic iz to  niezapomniane  przeżycie . Z tej zacisznej , sielankowej atmosfery , droga przez Queenstown,  ktore swego czasu  bylo centrum kopalnictwa  miedzi  , a obecnie ma wspaniala turystyczna  parowa linie kolejowa  ,podazamy do  Strahan .  Jest to wlasnie miasteczko  z atrakcyjnym zeglarskim portem , bedacym  baza do rejsow  po Macquarie Harbour . Stad , ze Strahan  rozpoczynaja sie urystyczne podboje  rzeki Gordon .  W czasie owych przjazdzek , a takze wedrowek  jest sie w stanie docenić piękno przyrody ,  w ktorej to  wspaniale  okazy Sosny  Huon  dumnie prezentując swoją potęgę .  W czasie , jednego z atrakcyjnych  120 km. Rejsow  jest mozliwosc odwiedzin i poznania szczegolowo  wyspe Sarah .

 Ze  Strahan należy kontynuowas swa podróż  do  Narodowego Parku - Cradle Mountain . Jest to  zachwycajacy   swym pieknem  rejon Tasmanii .   Z zadziwiającymi pejzarzami oraz  krajobrazami wokol  jeziora Dove oraz innch mniejszych  jezior  przezywa sie wspanialą , pieszą przygodę . Przenosimy się , niezależnie od pogody  gdyz może tu  być  slonecznie i cieplo  a takze deszczowo i zimno oraz mglisto we wspanialym  Cradle Mountain  Parku w istna kraine dzikiej alpejskiej  przyrody .

Z zachodniej części wyspy , wzdłuż  atrakcyjnych  terenw , po dobrych drogach ,  poprzez Campbell Town można przemiscic sie  do zupelnie innego rejonu wyspy , rowniez  piękny w krajobrazy , a znajdujacy sie  na  wschodnim wybrzeżu  Tasmanii . Piękne miasta Swansea i Bicheno hipnotyzuja odwiedzających turkusem kolorow oceanu , ktory swa przejrzystosc zawdziecza zimnym pradom  morskim z rejonu Antarktydy.  Z miejscowosci tych  rozpoczynaja sie  przygody  w Parku Narodowym Freycinet. Tu  wielu odwiedzajacych ten przepiekny zakatek Tasmanii decyduje sie na  jedno-dniowe wedrowki , lub wrecz na kilku- dniowe trasy z wspinaczkami na niebosiezne szczyty  Freycinet .  Patrzac w przestrzen morska mozna du zobaczyc , pingwiny , delfiny a w pewnych porach roku takze wieloryby.

Najbardziej malownicza  i szalenie popularna jest  zatoka zwana „ Wine Glass” , ktora z turkusem wody , zielenia lasow  oraz ksztaltem wybrzeza mozna  obserwowac ze szczytow  przeleczy Hazards.

 
Widoki  i generalnie atmosfera  tego  Narodowego Parku hipnotyzują  pięknem i naturalna , dziewicza j świeżościa  powietrza i charakteru tasmanskiej przyrody  .  Z Freycinet przez St Helens , gdzie  znajduje sie slynny  rejon  Narodowego Parku „ Bay of Fires „  ktory warto takze odwiedzic  . Nastepnie  wzdluz pieknych dolin , pol , malych miescin  jadac  polnocna czescia Tasmanii , docieramy  do  rzeki Tamar .  Wlasnie nad nia w , w dolinie ,  pierwsi  osadnicy  rejonu ,  bo juz w XIX stuleciu , zdecydowali o zalozeniu tu miasta .  Jest nim  Launcestoun  .  Powstalo ono w 1806 roku a zalozone przez  Europejczyków  jest jedną z najstarszych miejscowości w Australii.   Spacerujac po uliczkach Launceston odczuwa sie atmosfere prosperity i  bogactwa  okresu goraczki zlota , wielorybnictwa i kopalnictwa z ktorego swego czasu slynela Tasmania . Wiele z budowwli , domow Launceston  to precjoza  architektonicznych osiagnieć projektantów budownictwa  z minionej epoki . Casow wczesnej historii kolonii wyspy Tasmania .

Wyspa ta  jest i slusznie jednym z najbardziej atrakcyjnych  i takze odwiedzanych rejonow Australii.

Aby dotrzeć  na Tasmanie z  kontynentalnej Australii można  dostac sie tu  liniami  lotniczymi  JetStar , Qantas lub Virgin Australia  ktore oferuja atrakcyjne ceny na przeloty z Sydney i Melbourne do Hobart lub Launceston . Natomiast z  innych zaulkow naszego Globu linie  jak Singapore Airlines poprzez Singapur  lub Air China i PLL LOT poprzez Pekin, zapewniaja atrakcyjne oferty na transkontynentalne przeloty .

Tekst i zdjęcia: Wojciech Ihnatowicz
 













 








 

2 komentarze:

  1. Tasmania - piękne i ciekawe miejsce na Ziemii. Byłam na Tasmanii dwa razy i dlatego zaczęłam czytać artykuł. Opis wyspy w artykule niby ciekawy, ale jakby pisany w jakimś dziwnym języku, nie po polsku. Składnia szybko doprowadziła mnie do wniosku, że musiał być automatycznym tłumaczeniem z obcego języka, najpewniej angielskiego. Dodatkowo w tekścue występuje zatrzęsienie błędów ortograficznych i interpunkcyjnych. Kiedy doliczyłam się do 100 błędów, a nie doszłam jeszcze do połowy artykułu, załamałam się. Przykłady tych błędów ? Proszę bardzo, oto najjaskrawsze z nich:
    "huczne zakoczenie", "warto jest wziąsc", "nie zawacham sie", rozpoczynaja sie urystyczne podboje", "pejzarzami", "wzdłuź atrakcyjnych terenw", "można przemiscic sie", "jedno-dniowe", "kilku-dniowe", "mozna du zobaczyc", "Wiele z budowwli", "Casow wczesnej historii", itd, itp.
    Całość świadczy o wyjątkowym lekceważeniu czytelników przez autora artykułu pana Wojciecha Ihnatowicza i korektora Bumeranga Polskiego.

    OdpowiedzUsuń
  2. Zgadzam się z przedmówcą, tekst też powierzchownie traktuje Tasmanię.

    OdpowiedzUsuń

Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść komentarzy