polish internet magazine in australia

Sponsors

NEWS: POLSKA: Prezydent Andrzej Duda powołal rząd Mateusza Morawieckiego. Rekonstrukcja rządu bez zmian po dymisji Beaty Szydlo. Ministrowie Macierewicz, Waszczykowski i Ziobro zachowują dotychczasowe teki. * * * AUSTRALIA: Ustawa legalizująca "małżeństwa homoseksualne" przeszła przez trzecie czytanie z zaledwie czterema głosami sprzeciwu. Parlamentarzyści, którzy głosowali za "małżeństwami homoseksualnymi", po pomyślnym dla nich głosowaniu zaczęli świętowanie ściskając się wzajemnie i nakładając ubrania w barwach tęczy. Australia stała się tym samym 26 krajem na świecie, gdzie rządzący zalegalizowali tzw. małżeństwa jednopłciowe. * * * SWIAT: Dziesiątki tysięcy osób demonstrowały w piątek w krajach arabskich i muzułmańskich, aby zaprotestować przeciwko decyzji prezydenta USA Donalda Trumpa w sprawie uznania Jerozolimy za stolicę Izraela i wyrazić solidarność z narodem palestyńskim.
EVENTS INFO: Wystawa „Barcelona w miniaturze” Piotra Perskiego - Klub Polski w Ashfield, 10.12, godz. 14:00

wtorek, 31 grudnia 2013

Rok papieża Franciszka


Od momentu wyboru na biskupa Rzymu , 13 marca 2013 roku papież Franciszek zdołał rozkochać w sobie wszystkich wiernych z całego świata i nie tylko. Imponuje między innymi swoją skromnością, poczuciem humoru oraz brakiem dystansu i barier wobec drugiego człowieka. Niedawno magazyn "Time" ogłosił go Człowiekiem Roku. Powodów takiego wyboru można wymieniać wiele.

"To, co czyni tego papieża wyjątkowym, to tempo, w jakim poruszył wyobraźnię milionów ludzi, którzy w ogóle utracili nadzieję jeśli chodzi o Kościół" - podano w  uzasadnieniu wyboru Czlowieka Roku. 

Tygodnik zwraca uwagę na skromność argentyńskiego biskupa, której nie zatracił nawet jako głowa Kościoła. A jego pontyfikat określił mianem "tajemniczego i magicznego". "Time" wskazuje, że Franciszek "wlał nadzieję w każdy zakątek świata". Nadzieję, która nie może być spełniona, bo trudno pogodzić oczekiwania konserwatywnych zwolenników mszy trydenckich i liberałów chcących wprowadzenia kobiet do stanu kapłańskiego. "Żaden papież nie może uczynić szczęśliwymi ich wszystkich w jednym momencie" - czytamy w uzasadnieniu.

poniedziałek, 30 grudnia 2013

Busem przez Świat: Święta w tropikach

Ekipa podróżnikow, która kilka lat temu postanowiła pomimo braku pieniędzy spełnić swoje marzenie – zwiedzić cały świat, dotarla już swym kultowym busem VW-T3 na polskich rejestracjach do Cairns. 8 grudnia żegnaliśmy ich na pikniku Bumeranga Polskiego na Coogee Beach, a teraz czwórka ( nie piątka - Tomek musiał zrezygnować) jest już bogatsza o wrażenia z trasy Sydney - Cairns, m.in. ze spotkań z kangurami w Emerald Beach, hippisami w Nimbin, po kąpielach pod wodospadami niedaleko Glass Mountains i po doświadczeniu  smaku bożonarodzeniowej  atmosfery w tropikiach Queenslandii.

Szef wyprawy Mennica Wrocławska - Australia Trip, Karol Lewandowski tak opisuje dni podróży w okresie przedświatecznym i same Święta Bożego Narodzenia w Cairns.

13 grudnia
Kierujemy się 50km na północ, do Emerald Beach, które Basia - nasza "australijska babcia"  poleciła nam jako miejsce w którym wreszcie staniemy twarzą w twarz z australijskimi kangurami. Uzbrajamy się w aparaty i kamery i ruszamy na cypel. Niestety ani na cyplu ani na plaży nie widać kangurów. Obchodzimy wszystko dookoła ale kangurów ani śladu.

niedziela, 29 grudnia 2013

Joe Chal: Australia to najbardziej wielokulturowy kraj!

 Australia jest jednym z najbardziej wielokulturowych krajów na świecie, ale umiejętności i kwalifikacje wielu przybyłych a szukających swojej drugiej ojczyzny zostały zmarnowane co mocno doświadczyli miedzy innymi polscy emigranci.

Raporty czy statystyki pokazują, że większość migrantów australijskich pochodzi z Wielkiej Brytanii, Nowej Zelandii i Chin.
Eksperci jednak mówi, że Australia jest w grupie najbardziej wielokulturowych krajów na świecie, przed Szwajcaria i za liderem w tej tabeli, Luksemburgiem.
Zgodnie z polityka imigracyjna wykwalifikowani imigranci stanowią 62 % wszystkich przyjazdów przesiedleńczych.

Przeprowadzono badania naukowe na Uniwersytecie w Canberze z których wynika, że migranci stanowią czwartą ludności Australii.

W porównaniu do średniej podanej przez OECD (Organizacja Współpracy Gospodarczej i Rozwoju ) imigracja ekonomiczna stanowi 11%, w porównaniu z innymi krajami, to jest prawie dwa razy więcej niż w Stanach Zjednoczonych i ponad dwukrotnie więcej niż w Wielkiej Brytanii.

niedziela, 22 grudnia 2013

Wspaniałego wypoczynku świątecznego!


Okres Świąt Bożego Narodzenia to najbardziej oczekiwany moment w kalendarzu naszych codziennych spraw. Wreszcie czas na refleksję minionego czasu ale i na błogi odpoczynek. Jest też to dobry moment na oderwanie się od internetu. Bumerang Polski też robi sobie urlop świąteczny, ale nie na długo, bo wiemy, że staliśmy się niezwykle popularnym portalem polonijnym nie tylko w Australii ale i w Polsce. Za wszelkie poparcie z każdej strony serdecznie dziękujemy! 

sobota, 21 grudnia 2013

Wesołych Świąt

Kiedy Elohim  kazał Mojżeszowi odnotować „pamiętaj, abyś dzień święty święcił”, ten musiał być cokolwiek zdziwiony. Świętowanie bowiem jest jednym z najstarszych notowanych zwyczajów człowieka. I nie ma znaczenia krąg kulturowy, okres historyczny, czy stopień cywilizacyjnego rozwoju.

Człowieka do świętowania nigdy namawiać nie było trzeba. Robił to z upodobaniem daleko przed zawarciem przez Mojżesza znajomości z Tym Który Jest.
Najwyraźniej do istotnych potrzeb psychicznych człowieka należy przełamywanie codziennej monotonii „dniami szczególnymi”. Jaskiniowiec walczący z niedźwiedziem o swoją skalną kawalerkę świętował zwycięstwo nad zwierzem, a jeśli przegrał – inni świętowali jego zejście.
Neandertal kreował najstarsze znane nam zwyczaje pogrzebowe, by podkreślić, iż dzień pochówku jego bliskich jest dniem innym, niż pozostałe.
Antropolog potrafiłby pokazać nam na całkiem współczesnych przykładach plemion prymitywnych, że w zasadzie każda okazja do świętowania jest dobra.

piątek, 20 grudnia 2013

Zespół Podhale: Koncert z okazji zakończenia roku

W niedzielę, 8 grudnia odbył się piąty z kolei Obiad i Koncert z okazji zakończenia roku Polskiego Zespołu Folklorystycznego Podhale w sali gdzie Zespół ćwiczy, czyli  w Domu Orła Białego w Cabramatcie. W styczniu przyszłego roku, Zespół będzie obchodził 5-tą rocznicę swego powstania, która będzie celebrowana kilkakrotnie: piknikiem w styczniu, obiadem i wystepem w marcu, oraz balem w późniejszej fazie roku.

czwartek, 19 grudnia 2013

Matura: Marta Krzanowska po raz drugi najlepsza!

FreeDigitalPhoto
Przeglądając środowe wydanie dziennika, The Sydney Morning Herald na jednej z początkowych stron zobaczyłam fotografię kilkudziesięciu tegorocznych maturzystów. To zaproszeni przez Premiera zdobywcy pierwszego miejsca w każdym z przedmiotów maturalnych. Chociaż zdjęcie nie było zbyt wyraźne, wydało mi się, że dostrzegłam wśród zwycięzców znajomą twarz. To przecież Marta Krzanowska, ubiegłoroczna laureatka języka polskiego. Równy rok temu uwieczniona została na podobnej fotografii. Język polski zdawała o rok wcześniej,  będąc uczennicą 11 klasy. Zdała na 100%.

W tym roku wystąpiła jako zdobywczyni pierwszego miejsca z języka niemieckiego, który też zdała na 100%.  Marta zdawała oczywiście angielski, a także chemię oraz rozszerzony program matematyki i muzyki (z muzyki otrzymała również 100%).

środa, 18 grudnia 2013

O nieprawdziwych interpretacjach pojęcia gender

Agnieszka Kozłowska-Rajewicz - Pełnomocnik
Rządu ds. Równego Traktowania
Wiele opinii i interpretacji pojęcia gender, jakie pojawiły się w publicznych komentarzach w ostatnich tygodniach, wymaga zdecydowanej reakcji i wyjaśnień znaczenia tego terminu w kontekście dążeń do równouprawnienia kobiet i mężczyzn, a więc jednego z obszarów działań, którymi zajmuje się biuro Pełnomocnika Rządu ds. Równego Traktowania. Jest to o tyle istotne, że pojęciu gender, którym już od dawna zajmuje się polska i światowa nauka, przypisuje się nieprawdziwe znaczenia i próbuje udowadniać, że gender to niszczenie rodziny, seksualizacja dzieci, dowolność wyboru płci czy odrzucanie macierzyństwa. Ponieważ samo określenie brzmi obco, a komentatorzy używający nieprawdziwych argumentów nie posługują się rzetelną wiedzą, a jedynie nieuzasadnionymi wyobrażeniami, wyjaśniam, co następuje.

    W dokumentach prawnych większość wyrażeń zawierających pojęcie gender nawiązuje do równości kobiet i mężczyzn. Funkcjonujące w prawie wyrażenia jak gender equality (równość kobiet i mężczyzn), gender pay gap (luka płacowa), gender mainstreaming (uwzględnienie perspektywy równości płci w głównym nurcie polityki), czy gender based violence (przemoc ze względu na płeć), ilustrują różne aspekty związane z równością kobiet i mężczyzn, za którymi idą konkretne polityki państwa lub samorządu. Są one realizowane przez resorty: pracy (kwestie równych płac, godzenia ról zawodowych i rodzinnych, aktywizacji zawodowej kobiet, urlopów rodzicielskich, dostępu do żłobków i przedszkoli); sprawiedliwości (prawa ojców, kwestie związane z przemocą w rodzinie), czy Pełnomocnika Rządu ds. Równego Traktowania (luka płacowa, kobiety na stanowiskach, prawa ojców, urlopy ojcowskie). Tak w polityce jak prawie, tak w Polsce jak za granicą, gender odnosi się do równego traktowania kobiet i mężczyzn.

wtorek, 17 grudnia 2013

Ostatni szkolny dzwonek. Wakacje!

Od lewej: Albert Vella, Emilia Szczerbiak, uczniowie, którzy ukończyli Polską Szkolę i wicekonsul RP Dorota Preda.
Fot.K.Bajkowski
7 grudnia symbolicznie zadzwonił ostatni dzwonek w Polskiej Szkole Sobotniej z Liverpool, który obwieścił długo wyczekiwane wakacje. Pracowity, ale i  pełen sukcesów rok szkolny był żegnany z przysłowiową pompą.

Uroczystość zakończenia roku szkolnego uświetnili zaproszeni goście:
Dorota Preda - wicekonsul  RP w Sydney, Albert Vella- prezydent Federacji Szkół Etnicznych (NSWFCLS), Krystyna Cyroń - prezydent Polish Associacion and Seniors in NSW, Cabramatta Brunch, ks. Antoni Dudek- sprawujący duszpasterski patronat nad szkołą,  Maciej Syka i Łukasz Perkowski- promujący film The Human Experience wśród Polonii australijskiej, byli nauczyciele a także polskie media.

poniedziałek, 16 grudnia 2013

Przeludnienie czyli nadprodukcja

Ostatnio przedstawiono widmo głodu. Oto Światowy Program Żywnościowy Organizacji Narodów Zjednoczonych proponuje nowe podejście do likwidacji głodu. Mianowicie obowiązkiem rząw na świecie ma być wprowadzenie do odpowiednich konstytucji prawa do żywności (right to food).

Wprowadzenie takiego prawa miałoby zapewnić ludziom wolność od głodu i niedożywienia. Pomysł niby dobry, ale chyba nieskuteczny. Wszak głód w wielu krajach wynika z rozmaitych powodów. A rządy nie mają wiele wpływu na takich krajach afrykańskich jak Somalia, Kongo, Mali, a ostatnio Centralna Republika Afrykańska. Tam, a uprzednio w wielu innych krajach walki wypędzają ludzi z małych osad do miast, albo do obozów. A na porzuconych gospodarstwach nikt już nie uprawia roli. Lecz najważniejszą przyczyną głodu jest po prostu przeludnienie, czyli nadprodukcja ludzi. Czterdzieści lat temu byliśmy na urlopie w Ugandzie. Wtedy żyło tam około siedmiu milionów ludzi i wielu z nich było zadowolonych z życia. Dzisiaj jest tam aż 37 milionów i dzieci bezdomne wałesają się na ulicach. A w niedalekiej przyszłości  ludność Ugandy ma dojść do 70 milionów. W innych krajach afrykańskich i azjatyckich obserwuje się podobny, dramatyczny wzrost populacji.

niedziela, 15 grudnia 2013

150. Urodziny Szkoły Podstawowej w Liverpool

19 października 2013 roku Szkoła Podstawowa w Liverpoolu hucznie świętowała 150. rocznicę istnienia! Przygotowania do obchodów 150-lecia szkoły rozpoczęły się kilka miesięcy wcześniej.

Najważniejszym wydarzeniem z czasów przygotowań były zdjęcia nauczycieli  i uczniów. Nauczyciele zostali sfotografowani w strojach z XIX wieku. Panie miały na sobie długie suknie sięgające do kostek, które były zapięte pod samą szyję. Niektóre z nich miały aksamitki przy kołnierzykach. Część nauczycielek zdecydowała się  ubrać rękawiczki, inne założyły czepki na głowy. Panowie byli ubrani w surduty, garnitury. Jeden z nich założył nawet strój więźnia. Do nogi miał on przywiązaną kulę. Uczniowie natomiast zostali ustawieni  do zdjęcia, tak by utworzyć  kształt cyfry 150.

Przygotowując się do obchodów 150-lecia szkoły nauczyciele zbierali materiały na szkolne wystawy i przygotowywali interesujące gry z czasów kiedy szkoła powstała, takie jak: skakanie w gumę czy gry w kulki. 

sobota, 14 grudnia 2013

'Busem przez Świat" - ekipa pożegnała Sydney

Ekipa "Busem przez Świat" na Coogee Beach. Fot. D.Wawrzyniec
W poniedziałek ekipa australijskiej wyprawy „Busem przez Świat” opuścila Sydney i wyruszyla 24-letnim VW-T3 w kierunku północnym. Dzień wcześniej pożegnaliśmy podróżników na pikniku Bumeranga Polskiego na Coogee Beach.

Piątka studentów z Polski dotarła już do Byron Bay. Po drodze zatrzymywali się również u Polaków  m.in. w Umina u Agaty i Krzyśka oraz w Sawtel niedaleko Coffs Harbour, gdzie mieszka znana podróżniczka, Basia Meder. W poniedziałek przed wyruszeniem z Sydney bus został jeszcze dokładnie sprawdzony w warsztacie samochodowym Bartka w Sydenham.
 
Opuszczając Sydney Karol Lewandowski – organizator wyprawy pisze:

Serdecznie dziękujemy za pomoc podczas naszego pobytu w Sydney całej Polonii, Joasi i Grześkowi, Pani Teresce, Pani Eli z Domu Polskiego, Panu Krzysztofowi i Januszowi z Bumeranga Polskiego,  Pani Doktor Łukaszewicz, Ani i Krzyśkowi, i wszystkim innym którzy nam pomogli!
Jesteście wspaniali!
 

piątek, 13 grudnia 2013

Myśli nieuczesane, czyli prezydent na 10-lecie Szkoły Polskiej w Randwick

Na początku był chaos... ale  to  jest  z innej  bajki.  U nas  nie  było  chaosu. Mam  nadzieję, że   to  nigdy  się nie  wydarzyło   i  nie  wydarzy  w naszej  szkole.

 Na początku  była „banda  czworga” : Gosia  Vella, Albert Vella, Magda Wypych i piszący te słowa. Banda  nie  jest  tutaj  frazą literacką.  To był epitet,  którym  nas wtedy naznaczano. Tylko  wąska grupa  osób  wie, że szkoła narodziła się też  dlatego, że polonijne instytucje  mające  w  nazwie słowa   szkolna  i  edukacyjne wcale  nie  stosowały  się do swojej nazwy.  Rodziców,  którzy  próbowali  to zmienić wyrzucono i odrzucono. Kamień odrzucony  stał się kamieniem  węgielnym nowej  szkoły. Proszono mnie, żebym  o tym  raczej  nie pisał ale  bez tego  historia  szkoły  nie byłaby  pełna.
 
A  więc jest  przełom roku  2003/2004. Plany naszej  szkoły  są jasno  określone: zdjąć odium  ze szkoły  sobotniej  jako  miejsca, które  rodzice  traktują jako tanią przechowalnię dzieci na czas  sobotnich  zakupów.  Szkoła polska  ma  być ciekawym miejscem edukacji  skutecznie konkurującą ze  wszystkimi weekendowymi  atrakcjami, które ma  do  zaoferowania miasto  Sydney. Tylko  tyle  i aż  tyle.

czwartek, 12 grudnia 2013

Polish Christmas na Darling Harbour - fotoreportaż (4)

Nasz cykl fotoreportarzy z tegorocznego Polish Christmas Festival na Darling Harbour - centralnym turystycznym miejscu sydnejskiej metropolii kończymy kolekcją kolejnych zdjęć w wykonaniu fotograficzki Danuty Wawrzyniec. W materiale również nagranie wideo z wypowiedziami księży chrystusowców, którzy sprawują opiekę duchową nad wspólnotą polską w Australii oraz ich życzenia na Boże Narodzenie.
 
Bumerang Polski - doroczny patron medialny tego największego polonijnego wydarzenia w NSW posiada bogatą kolekcję relacji, fotoreportaży wideoreportaży również z poprzednich bożonarodzeniowych imprez na Darling Harbour. Wszystko to możecie zobaczyć pod tagiem: Polish Christmas Festival.

środa, 11 grudnia 2013

Dlaczego Wisława Szymborska?

Od lewej: Michał Kempisty, Elżbieta Romanowska, Marzena Solnicka, Urszula Ryniuk, Jola Supel, Andrzej Dorecki (za Jolą),
 Anna Syrek, Maria Bukowska, Jerzy Krysiak. Fot.Z.Slifierz
 W dniach  23. – 24. listopada 2013 roku Teatr Prób Miniatura  Im. Jerzego Szaniwskiego przedstawił widowisko ”Koniec i Początek” oparte na życiu i twórczości Wisławy Szymborskiej. Prapremiera  światowa  widowiska  oraz kolejny spektakl przedstawione zostały w Clayton Community Centre  Theatrettee- 9—15 Cooke Street – Clayton (Melbourne).

Autorem scenariusza i reżyserem jest Stefan Mrowiński.  Szegółowo przemyślana choreografia , spontaniczna , pełna ekspresji gra aktorów pozwoliła widzom przeżyć spektakl w atmosferze pełnej powagi i zadumy. Tytuł widowiska ”Koniec i Początek” wskazuje odwrotny kierunek wehikułu odbioru  dlatego też wprowadza widza w atmosferę  związaną ze śmiercią Wisławy Szymborskiej. Poetka zmarła 1. lutego 2012 roku w Krakowie. Akcja rozpoczyna się na ulicy Kanoniczej z pięknym widokiem na Wawel i ukazuje grupę przechodniów prowadzącą dyskusję o życiu poetki. Padają słowa zarzutu, że była komunistką, ale wśród tłumu są także obrońcy. We wspaniale odegranej scenie na ulicy wzięli udział wszyscy Aktorzy Teatru.

wtorek, 10 grudnia 2013

"Busem przez Świat" na Coogee Beach - piknik Bumeranga Polskiego

Inauguracja australijskiej wyprawy piątki studentów z Wrocławia, Poznania i Kielc w ramach projektu "Busem przez Świat" była okazją do zorganizowania trzeciego pikniku redakcji Bumeranga Polskiego, który nazwaliśmy Piknikiem Podróżniczym. Bumerang Polski jest patronem medialnym wyprawy.













Piknik odbył się tak jak poprzednio w parku na Coogee Beach i zgromadził duża grupę naszych czytelników, przyjaciól i sponsorów oraz tych, którzy zainteresowani są wyprawą 24-letnim supertrampem VW-T3 I to na polskiej rejestracji. Na parking przy Coogee Beach kolorowy van oblepiony mnóstwem logotypów sponsorów i partonów medialnych wyprawy, z kierownicą po lewej stronie wzbudzał wielkie zainteresowanie relaksujących się tam jak co niedzielę  Australijczyków.

poniedziałek, 9 grudnia 2013

Polish Christmas na Darling Harbour - fotoreportaż (3)

Kolejny nasz fotoreportaż z Polish Christmas na Darling Harbour. Tym razem redakcyjny, w ujęciach Jarka Ławońskiego i Krzysztofa Bajkowskiego.

 Na zdjęciach oprócz zespołów folklorystycznych, które tradycyjnie umilają festiwalowiczom czas muzyką i tancem  ludowym, osoby występujące na scenie m.in.  reżyserka polskiego pochodzenia Zosia Turkiewicz, śpiewaczka Lucy Michalewska, piosenkarka Terenia Tabor, zespół Magiakos. Z placu: stoiska z jadłem, Pawel Gospodarczyk, który z Melbourne przywiozl wielki, prawdziwy polski kram,  starsza kadra harcerska i  polscy księża - po raz pierwszy oficjalnie na Festiwalu. Wkrótce kolejne relacje.



 


niedziela, 8 grudnia 2013

Ukraińska droga

 Polska to kraj demokratyczny, zapewne już całą gębą. Polska to państwo, które chętnie tę demokrację by eksportowało. Słusznie, rzecz jasna; pod warunkiem, że sprzeda ten polski model komuś, kto tego chce. Dziś Ukraina nie chce tego w takiej formule i nie stać jej na to.

To co się dzieje na Ukrainie, praktycznie od wielu miesięcy, a dynamicznie od kilku dni, to odbierane jest w Polsce jako rewolucja. Nie jest jednak prawdą, jak twierdzą co poniektórzy nasi komentatorzy, że Ukraińcy dążą twardo do wymknięcia się Rosji i wejścia do Unii Europejskiej. Nie są na to gotowi. Nie jest gotowa na to Moskwa. I nie jest gotowa także UE.
Polscy politycy natychmiast udali się do Kijowa i robią wszystko, aby obserwować to co się dzieje i wciskać się na trybuny. Tak, chcemy Ukraińców wspierać, pytanie tylko takie – czy na pewno jest to w polskim interesie. To raz; dwa, czy te działania to nie jest modelowy polski sposób robienia  interesów…własnych?

sobota, 7 grudnia 2013

Jutro Piknik Podróżniczy Bumeranga Polskiego - "Busem przez Świat"


Jutro o godz. 12:00 w parku przy Coogee Beach spotykamy się na trzecim z kolei pikniku Bumeranga Polskiego. Jak już wcześniej informowaliśmy, gośćmi pikniku będą studenci, rozpoczynający wyprawę sprowadzonym z Polski kamperem VW-T3. Van jest już odebrany z portu i na pikniku bedzie okazja m.in. do zobaczenia go tuż przed wyruszeniem w trasę dookoła Australii oraz porozmawiania z uczestnikami calego projektu "Busem przez Świat". Bumerang Polski jest patronem medialnym wyprawy. Jeszcze dzis można składać zgłoszenia na piknik do redekcji: 0425 303 221. Zapraszamy - jest jeszcze kilka miejsc wolnych:)
Sponsorami pikniku są: Dr Kaja Łukaszewicz, Varkapol, All Tours & Travel, Copernicus Café, Euro Food Online i Narel Smallgoods.

Polish Christmas na Darling Harbour 2013 - sprawozdanie i wideo


Konsul Generalna RP w Sydney na Polish Christmas
 Festiwal.Fot. K.Bajkowski
- Pragnę serdecznie powitać w ten przepiękny dzień, wszystkich uczestników Polskiego Festiwalu Bożonarodzeniowego na Darling Harbour. Chociaż pogodę mamy nieco cieplejszą niż w Polsce podczas Świąt, tym bardziej się cieszę, że możemy tutaj, wśród stoisk i na scenie, zanurzyć się w prawdziwie polską atmosferę świąteczną. - powiedziała  Konsul Generalna RP w Sydney,  Regina Jurkowska otwierajac 9. Polish Christmas Festival.

O oficjalnych przemówieniach, występach artystycznych i całej festynowej atmosferze niedzieli, 1 grudnia  w Tumbalong Park na Darling Harbour pisze w swym obszernym sprawozdaniu jedna z organizatorek tego największego polonijnego przedsięwzięcia w Nowej Południowej Walii - Marianna Łacek a Andrzej Siedlecki reprezentujący na festynie Polskie Studia na Macquarie University przesłal nam swoją filmową relację.




piątek, 6 grudnia 2013

Polish Christmas na Darling Harbour 2013 - fotoreportaż (2)

Festyn Polskie Boże Narodzenie na Darling Harbour przyciągnął ponownie w ostatnią, pogodną niedzielę  tlumy Polaków z całej metropolii sydnejskiej a także Australijczyków i turystów odwiedzających Sydney. Polish Christmas w tamtejszym Tumbalong Park organizowane przez społeczność polską po raz dziewiąty przechodzi jednak już do historii.

Polskie Boże Narodzenie na Darling Harbour  przechodzi do historii nie tylko, że odbyło się  w tym miejscu po raz ostatni, ale że było ono rekordowo drogie. Wg informacji radia SBS zapłacono 40 tys. dolarów! 

czwartek, 5 grudnia 2013

Szyk i elegancja - Bal Debiutantek w Liverpool

  1. Polski Zespół Folklorystyczny Podhale zorganizował Bal Debiutantek.To wyjatkowa okazja dla młodych panienek wchodzacych w wiek dojrzałosci, aby były przedstawione społeczności polsko-australijskiej w sposób formalny. Bal odbył się w Paradiso Receptions w Liverpool w piatek, 22-go listopada - pięknie przystrojonym, tworzącym idealną atmosfere lokalu. Była to pierwsza tego rodzaju impreza - na przestrzeni ostatnich 12-tu lat - zorganizowana przez polską społeczność na obszarze Sydney, a zarazem wspaniała celebracja dla sześciu pięknie ubranych w białe suknie dziewczat, towarzyszacych im partnerów oraz gości, którzy przybyli na tę imprezę.
Bal rozpoczęto wejściem i prezentacją każdej z Debiutantek, które prowadzone były przez asystujacych im tego wieczoru partnerów, po czym przemawiali goście honorowi: pani Regina Jurkowska - Konsul Generalny RP oraz Krystyna Cyron - Prezes Zwiazku Polskiego Cabramatta. Obie panie wręczyly Debiutantkom dyplomy oraz bukieciki kwiatów. Dziewczęta były zachwycone a zarazem zaszczycone obecnoscia obu pań. 

środa, 4 grudnia 2013

The Human Experience: Teraz sydnejskie doświadczenie

Po pierwszym pokazie w Sydney, współtworcy filmu wręczyli
Konsul RP Reginie Jurkowskiej  kopię DVD "The Human
Experience".Fot.K.Bajkowski
Rzadko  mamy okazję dzisiaj zatrzymać się na moment i doświadczyć istoty życia, tego kim jesteśmy, czego pragniemy i dokąd idziemy. Takiej refleksji ulec można w czasie projekcji filmu “The Human Experience”. W Sydney w ośrodkach polonijnych  trwają pokazy tego nagrodzonego 30-krotnie niezwykłego filmu dokumentalnego.

W poniedziałek odbył się pierwszy pokaz w Konsulacie RP na Woollahra. Była to inauguracja tury pokazowej tego filmu wśrod Polonii świata pn. Polonia Experience. Film ma napisy polskie.  Od jutra kolejne projekcje w Ashfield, Cabrtamatcie, Marayong i Bankstown . Gorące zaproszenie do obejżenia filmu wystosowali w niedziele na Darling Harbour podczas festynu Polish Christmas jego wspołtwórcy - Maciej Syka i Łukasz Perkowski.

Zobacz wideo z niedzieli na  Darling Harbour. BumerangMedia YouTube Channel:
 

wtorek, 3 grudnia 2013

Ekipa "Busem przez Świat" już w Sydney

Ekipa Busem przez Świat na Polish Christmas na Darling Harbour. Fot.K.Bajkowski
Ekipa młodych podróżników Busem przez Świat - Karol i Wojtek Lewandowscy,  Ola  Ślusarczyk, Tomasz Nowacki i Daniel Tkaczyk   dotarła w niedzielę do Australii. Z sydnejskiego lotniska uczestnicy wyprawy przyjechali wprost na kończący się festyn Polish Christmas na Darling Harbour, gdzie zaprezentowani zostali  polonijnej publiczności. Za kilka dni rozpocznie się australijska wyprawa 24-letnim kamperem VW-23, który przejechał już 33 kraje świata.  Bumerang Polski patronuje temu podróżniczemu wydarzeniu.

Projekt wzbudza od lat wielkie zainteresowanie internautow i mediów polskich.  Oficjalna nazwa australjskiej wyprawy brzmi "Mennica Wrocławska Australia Trip 2013-14" . Mennica Wrocławska jest tutularnym sponsorem wyprawy. Będzie opłacała paliwo potrzebne do przejechania planowanej 24-tysięcznej trasy wokól Australii.
 
Oto co pisze organizator calego projektu, Karol Lewandowski na stronie wyprawy busemprzezswiat.pl  po pierwszym dniu na ziemi australijskiej:
 
niedziela, 1.12.2013
 
Rano lądujemy na lotnisku w Brisbane gdzie mamy przesiąść się na ostatni, czwarty już, samolot do Sydney. Ponieważ następny lot będzie już krajowy to właśnie w Brisbane przechodzimy kontrole bagażową, którą byliśmy bardzo straszeni. Australia jest bardzo restrykcyjna jeśli chodzi o wwożone towary obawiając się bakterii i wirusów z innych kontynentów. Nie można więc wwozić mięsa, owoców, żadnego jedzenia, błota na butach a nawet nie można być chorym.

poniedziałek, 2 grudnia 2013

Maciej Syka powrócił do Sydney z filmem "The Human Experience"

Maciej Syka I Łukasz Perkowski promują "The Human Experience" na Darling Harbour. Fot.K.Bajkowski 
Z inicjatywy Towarzystwa Chrystusowego Prowincji Australijsko-Nowozelandzkiej oraz na zaproszenie Konsul Generalnej RP w Sydney Reginy Jurkowskiej do Australii w niedzielę rano przylecieli  z Polski młodzi promotorzy Nowej Ewangelizacji zaangażowani w nowojorskiej wytwórni filmowej Grassroots Films - Maciej Syka i Łukasz Perkowski.

 Przez najbliższe dni będą pokazywać film pt. The Human Experience. Maciej Syka i Łukasz Perkowski pojawili się wczoraj na scenie Polish Christmas Festiwal zaraz po wylądowaniu i zapowiedzieli festiwalowiczom cykl pokazów tego niezwyklego filmu dokumentalnego. Film będzie pokazywany  w  Sydney,  Canberze, Melbourne i Brisbane.  Dokument kręcony w Nowy Jorku, Peru i Ghanie opowiada o grupie przyjaciół, udających się w podróż, która to na zawsze już odmieni ich życie. Film jest po angielsku z napisami polskimi. Pierwszy pokaz dzisiaj o 17:30 w Konsulacie RP w Sydney.

niedziela, 1 grudnia 2013

Polish Christmas na Darling Harbour 2013 - pierwszy fotoreportaż

9. Polish Christmas Festiwal na Darling Harbour. Fot. D.Wawrzyniec
Tysiące Polaków i ich australijskich znajomych po raz dziewiaty spotkało się dzisiaj na dorocznym festiwalu Polish Christmas na Darling Harbour w Sydney. Wspaniała pogoda, wiele atrakcji na scenie, dziesiątki stoisk z pamiątkami polskimi, polskie jadło i goście z Polski, którzy wprost z lotniska przybyli do Tumbalong Park aby wziać udział w największym polonijnym zgromadzeniu w stolicy Nowej Południowej Walii.

W Bumerangu Polskim przedstawiamy na gorąco pierwszy fotoreportaż Danusi Wawrzyniec.




Promocja

Promocja