polish internet magazine in australia

Sponsors

NEWS: POLSKA:21 października zmarł Lech Ordon - popularny aktor filmowy. W swojej karierze zagrał ponad 150 ról filmowych i telewizyjnych, między innymi w "Żonie dla Australijczyka", "Niewiarygodnych przygodach Marka Piegusa", "Jak rozpętałem drugą wojnę światową" . Miał 88 lat.* * * AUSTRALIA: Australia zmaga się z kryzysami w dostawach energii elektrycznej. Minister energetyki, Josh Frydenberg ogłosił nowy plan dla Nowej Południowej Walii. Tysiące gospodarstw domowych będą mogły dobrowolnie zmniejszyć swoje rachunki za prąd dzięki premiom finansowym, które otrzymają za zmniejszenie zużycia prądu w godzinach szczytu. * * * SWIAT: Prezydent Rosji Władimir Putin oświadczył na sesji międzynarodowego forum Klubu Waldaj, że zamknięcie granicy pomiędzy jego krajem a Donbasem na wschodzie Ukrainy doprowadzi do rzezi. Rosja - jak mówił - nigdy do tego nie dopuści.
EVENTS INFO: Koncert Organowy z okazji Swięta Niepodleglosci - St.Andrew's Cathedral, Sydney, 10. 11, godz. 18:30 * * * Polski Festiwal - Klub Sportowy "Polonia" w Plumpton, 3.12, godz. 11:00- 18:00

poniedziałek, 4 marca 2013

Lajkonik i Syrenka na Wielokulturowym Festiwalu w Canberze

Lajkonik and Syrenka, waiting to perform
Dorocznym  Festiwalem Wielokulturowym w Canberze, który odbył się w drugi weekend lutego, rozpoczęły się obchody stulecia stolicy Australii, Canberry. Oficjalna rocznica przypada na 11 marca.

Wśród występujacych zespołów i artystów indywidualnych , reprezentujących różne nacje zamieszkałe  w Australii, nie zabrakło polskich  zespołów folklorystycznych.  Na prestiżowej estradzie No. 1 na Garema Place w centrum miasta wystąpiły sydnejskie zespoły "Syrenka" i "Lajkonik".

Oto relacja z Canberry Urszuli Lang:

Each year, the Polish Song and Dance Ensemble “Lajkonik” travels to Canberra for the National Multicultural Festival.  This year our performance was on Saturday 9 February 2013, at 2pm. Polish Folkloric Ensemble “Syrenka” is a regular attendee as well and this year, at the initiative of our local Canberra-based co-ordinator, Mr Stan Kowalski, OAM, the youth of both Ensembles joined together on the main stage in Garema Place.


Pan Stas is full of energy and enthusiasm in his efforts to try and showcase our beautiful Polish youth and Polish Folk Dance, and we are very grateful to him for the support that he gives.
This year in a showcase of Polish culture, “Lajkonik” and “Syrenka” joined together to deliver a dynamic, colourful ½ hour show – Dances from the Polish Highland (Zywiec), Dances from Kurpie, Kujawiak-Oberek, Dances from Warmia, and Dances from Rzeszow.  The youth are seasoned performers, and the changeovers were undertaken seamlessly, resulting in no waiting time for the audience between items.  At the end, both Ensembles came on stage for a final bow.  Members of both Ensembles enjoyed the friendly catch-up, and performing together in an integrated programme.


Lajkonik with Pan Stas, after the performance
Lajkonik just before our Goralski performance

 
 
 
 
 

 
 
 
 
There is always a crowd of thousands, and each year it amazes me, standing amongst the crowd, at how receptive the audience is to the Polish music and dancing.  It was also lovely, when after the show, my good friends Dianna Laska-Moore (Canberra Cultural Arts Council, former advisor to the QLD Government on Performing Arts, currently specialist choreographer at McDonald College of Performing Arts, North Strathfield) and Henry Laska (CEO of Canberra Symphonic Orchestra) came to congratulate us on the performances.
On their way home from Canberra, Saturday evening, and all in the course of a long day, our dedicated Lajkonik dancers performed at a beautiful wedding at Sylvan Grove Country House, in the Southern Highlands.

Urszula Lang 

Lajkonik on the main stage

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

Czy określenie, „małżeństwo dwóch osob tej samej płci” jest logiczne?

Promocja

Promocja