polish internet magazine in australia

Sponsors

NEWS: POLSKA: Podczas konferencji prasowej premier Beata Szydło wyjaśniła, że nie ma możliwości przyjmowania uchodźców w Polsce. – Nie ma zgody polskiego rządu, by przymusowo zostały narzucone kwoty uchodźców – podkreśliła. Wcześniej Komisja Europejska zagroziła sankcjami, jeżeli między innymi Polska nie przystąpi do relokacji uchodźców. * * * AUSTRALIA: Rząd Australii zapowiedział budowę 6 tys. domów na 128 ha na przedmieściach Melbourne, które należały do resortu obrony. W trakcie I wojny światowej znajdowały się tam zakłady zbrojeniowe. Teraz będą tam wybudowane zarówno lokale socjalne, jak i normalne budynki mieszkalne. * * * SWIAT : Podczas wizyty prezydenta USA Donalda Trumpa w Arabii Saudyjskiej podpisano kontrakty militarne na 110 mld dolarów, które mają umożliwic Saudom większy udziału w "operacjach antyterrorystycznych" w całym regionie Bliskiego Wschodu. Umowy obejmują też zakup sprzętu wojskowego i świadczenie usług na łączną kwotę 350 mld dolarów w ciągu dziesięciu lat.
EVENTS INFO: Koncert fortepianowy Olivii Urbaniak - Konsulat RP w Sydney, 22.05, godz. 18:30 * * * Kabaret Vis-à-vis: „Wariacje na Trzy Kabarety” - Klub Polski w Bankstown, 28.05, godz. 15:00 * * * Teatr Fantazja: "BRANCZ" Juliusza Machulskiego - Klub Polski w Bankstown, 10.06, 17.06, godz. 18:00; 11.06, 18.06, godz. 15:00

poniedziałek, 4 marca 2013

Lajkonik i Syrenka na Wielokulturowym Festiwalu w Canberze

Lajkonik and Syrenka, waiting to perform
Dorocznym  Festiwalem Wielokulturowym w Canberze, który odbył się w drugi weekend lutego, rozpoczęły się obchody stulecia stolicy Australii, Canberry. Oficjalna rocznica przypada na 11 marca.

Wśród występujacych zespołów i artystów indywidualnych , reprezentujących różne nacje zamieszkałe  w Australii, nie zabrakło polskich  zespołów folklorystycznych.  Na prestiżowej estradzie No. 1 na Garema Place w centrum miasta wystąpiły sydnejskie zespoły "Syrenka" i "Lajkonik".

Oto relacja z Canberry Urszuli Lang:

Each year, the Polish Song and Dance Ensemble “Lajkonik” travels to Canberra for the National Multicultural Festival.  This year our performance was on Saturday 9 February 2013, at 2pm. Polish Folkloric Ensemble “Syrenka” is a regular attendee as well and this year, at the initiative of our local Canberra-based co-ordinator, Mr Stan Kowalski, OAM, the youth of both Ensembles joined together on the main stage in Garema Place.


Pan Stas is full of energy and enthusiasm in his efforts to try and showcase our beautiful Polish youth and Polish Folk Dance, and we are very grateful to him for the support that he gives.
This year in a showcase of Polish culture, “Lajkonik” and “Syrenka” joined together to deliver a dynamic, colourful ½ hour show – Dances from the Polish Highland (Zywiec), Dances from Kurpie, Kujawiak-Oberek, Dances from Warmia, and Dances from Rzeszow.  The youth are seasoned performers, and the changeovers were undertaken seamlessly, resulting in no waiting time for the audience between items.  At the end, both Ensembles came on stage for a final bow.  Members of both Ensembles enjoyed the friendly catch-up, and performing together in an integrated programme.


Lajkonik with Pan Stas, after the performance
Lajkonik just before our Goralski performance

 
 
 
 
 

 
 
 
 
There is always a crowd of thousands, and each year it amazes me, standing amongst the crowd, at how receptive the audience is to the Polish music and dancing.  It was also lovely, when after the show, my good friends Dianna Laska-Moore (Canberra Cultural Arts Council, former advisor to the QLD Government on Performing Arts, currently specialist choreographer at McDonald College of Performing Arts, North Strathfield) and Henry Laska (CEO of Canberra Symphonic Orchestra) came to congratulate us on the performances.
On their way home from Canberra, Saturday evening, and all in the course of a long day, our dedicated Lajkonik dancers performed at a beautiful wedding at Sylvan Grove Country House, in the Southern Highlands.

Urszula Lang 

Lajkonik on the main stage

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

Promocja

Promocja

REKLAMA